ABALAWI 27 - EBAIBO INZIENUKHUAmalako khukokhuhesia ebiesuho ebikhol'lwanga OMWAMI 1 OMWAMI yahelesia Musa 2 amalako kano khulwa abandu ba Isiraeli okhurumikhila. Omundu naba nahaanwa khu MWAMI khulwokhuhesia esiesuho esichomekhe, omundu uyo alakhuulwe khulwo okhurunga amapesa kano, 3 khusichelo esiahuchil'lwa, omusaatsa owemihika hakari wamakhumi kabili nende emihika amakhumi kasasaba arunge ebitonye amakhumi karano biefetsa. 4 Ne naba nali omukhasi, arunge ebitonye biefetsa amakhumi kataru. 5 Naba nali omusiani omuti owemihika chirano okhwola emihika amakhumi kabili, arunge ebitonye amakhumi kabili biefetsa; ne nali omukhaana arunge ebitonye likhumi biefetsa. 6 Ne naba nali omusiani womwesi mulala okhwola khuwemihika chirano, arunge ebitonye birano biefetsa; ne nali omukhaana arunge ebitonye bitaru biefetsa. 7 Naba nali omusakhulu owemihika amakhumi kasasaba nende okhuyomba yaho arunge ebitonye likhumi nabirano; ne naba nali omusiele arunge ebitonye likhumi biefetsa. 8 Omundu owesuha esiesuho yisio naba nali omumanani okhusila oranyala okhurunga esichelo esiahuchil'lwa yisio, alaleera omundu owa yesuhilakhwo khumwesaalisi, ne omwesaalisi alatitiyiakhwo omurungo okhuhelana nende obwomundu uyo anyala okhurunga. 9 Esiesuho yisio nisiba nisiakhol'lwa khumuruko okuhuchil'lwanga singa omusango khu MWAMI, siesihanwa siosi esileerwanga khu MWAMI nesitsienukhu, 10 ne omundu owakhola esiesuho yisio arasilania omuruko yikwo nende okundi tawe. Niyakhakhola mbwo, kho emiruko chiombi nechio MWAMI. 11 Nebutswa esiesuho tsana nisiba nisiakhol'lwa khumuruko kwomusilo, okurahuchil'lwanga singa omusango khu MWAMI, omundu owesuha uyo akuhile khumwesaalisi. 12 Omwesaalisi alakurakhwo obukusi, okhuhelana nende liba liakwo lilahi nohomba liibi ne obukusi yibwo nibwo obwakharumikhilwa. 13 Omundu uyo niyakhenya okhukununula, okhwola arunge obukusi yibwo khandi ameetekhwo esitonye siamukhumi kabili khumia ndala. 14 Omundu niyakhahaana inzuye khu MWAMI, omwesaalisi alachela obukusi bwayo okhulondokhana neliuba liomwombokho kwayo omulahi nohomba omubi, ne obukusi obwa yakhahaana nibwo bwonyene obwakharumikhilwa. 15 Ne uyo owali okhuchihaana khu MWAMI niyakhenya okhuchinunula, okhwola arunge obukusi yibwo ma ameetekhwo esitonye siamakhumi kabili khumia ndala. 16 Omundu niyakhahaana esitonye silala khumukundakwe okwayalamilwa khu MWAMI, obukusi bwasio buchelwe okhuhelana nobwinji bwe imwo erakwangamwo, khusichelo siebitonye likhumi biefetsa khubuli eshayiri ehela etsikilo amakhumi kabili. 17 Naba nahaana omukunda yikwo olwa Omuhika Kwa Amakhumi Karano kuba nikuhweyenje butswa, obukusi bwosi burungwe. 18 Naba nakuhaana olunyumakhwo, omwesaalisi alachelania obukusi bwakwo okhuhelana nemihika echiba nichisikaye okhwola khu Muhika kundi kwokhukalusibwa khwemiandu; ma ahaane obukusi bwakwo hasi. 19 Ne omundu owahaana omukunda, niyakhenya okhukununula, okhwola arunge obukusi bwakwo ma ameetekhwo esitonye siamakhumi kabili khumia ndala. 20 Naba nakukusia khumundu undi ne narakununula mbelio okhurula khu MWAMI, alakosia obunyali bwokhukununula. 21 Khu Muhika Kwa Amakhumi Karano okulondakhwo, omukunda yikwo kulaba omwandu kwa Nyasaye inziayo; nakubetsenje okwabesaalisi. 22 Omundu niyakhahana khu MWAMI omukunda okwa yakhaba nakul'le, 23 omwesaalisi alachelania obukusi bwakwo okhuhelana nemihika echiba nichisikaye okhwola khu Muhika Kwa Amakhumi Karano okulondakhwo, ne omundu uyo okhwola arunge obukusi litukhu liene yilio. Amapesa yako nako MWAMI. 24 Khu Muhika kwokhukalusibwa khwemiandu, omukunda kulakalusibwa khu owali mwenekwo wokhuranga nohomba khubolwibulo lulwe. 25 Obukusi bwosi buhanwe okhuhelana khusichelo esiahuchil'lwa muhekalu. 26 Esibulwa siokhuranga khumiruko chiosi nende etsisolo nesio MWAMI, kho omundu wosi arasihanakhwo singa omusango kwokhwehaana tawe. Esimoosi, esimeme sielikondi nende esieimbusi nebio MWAMI; 27 nebutswa ebibulwa biokhuranga ebietsisolo etsili etsiomusilo binyala okhununulwa khubukusi obwahuchil'lwa ma okhumeetakhwo esitonye siamakhumi kabili khumia ndala. Nibiranyala okhununulwa, binyala okhukusibwa khubukusi obwahuchil'lwa khumundu undi. 28 Omundu wosi arakusia nohomba okhununula esia yahaana kupu khu MWAMI tawe, kata abe omundu, omuruko, nohomba omukunda. Isio nesio MWAMI inziayo. 29 Kata omundu owahanwa khu MWAMI kupu sanyala okhununulwa tawe. Okhwola yerwe. 30 Esielikhumi khumia ndala khubiamo biosi biomumukunda nesio MWAMI kata bube obuswache nohomba kabe amatunde. 31 Omundu niyakhenya okhununula silala khubio okhwola arunge obukusi bwahuchil'lwa ma ameetekhwo esitonye siamakhumi kabili khumia ndala. 32 Mulala khubuli emiruko likhumi nokwo MWAMI. Olwe emiruko chiba nichibalwanga, siomuruko kwelikhumi nokwo MWAMI. 33 Omwenechio araloosia emiruko kho mbu echili emibi nichio echiahulwa tawe, kata arakhasilaniakhwo echiahuywe tawe. Niyakhasilania omuruko mulala nende okundi, kho emiruko chiombi nechio MWAMI ne sichinyala okhununulwa tawe. 34 Yaka niko amalako ako MWAMI yahelesia Musa nali khusikulu sia Sinai khulwokhukahaana khubandu ba Isiraeli. |
©Bible Society of Kenya, 2019
Bible Society of Kenya