માથ્થી 21 - દુબલી નવો કરાર

યેરુશાલેમુમે ઇસુ વિજય

¹ જાંહા તે યરુશાલેમુ પાહી પોચ્યા, આને જેતુનુ ચાળવાવાલા ડોગુ બેથફગે ગાંવુ પાહી આલા, તાંહા ઇસુહુ બેન ચેલાહાને ઇ આખીન મોકલ્યા,

² “આપુ હુંબર્યા ગાંવુમે જાઅ, આને તીહી પોચતાજ એક ફુરકી આને તીયા બોચો બાંદલો તુમનેહે મીલી; તીયાહાને છોડીને માહી લી આવા.

³ કાદાચ તુમનેહે એગુહુ કાય બી આખે, તાંહા આખજા કા, પ્રભુલે ઈયા જરુર હાય: તાંહા તીયાલે તુરુતુજ મોકલી દી.”

⁴ ઇ ઈયા ખાતુર વીયો કા, જો વચન ભવિષ્યવક્તા કી આખલો આથો, તોઅ પુરો વેઅ:

⁵ “યરુશાલેમ શેહેરુ લોકુહુને આખજા કા, ‘હેએ, તોઅ રાજા તોઅ પાહી આવેહે; તોઅ નમ્ર હાય, આને ફુરક્યાપે બોઠોહો; એટલે ફુરક્યા બોચ્ચાપે બોહીને આવેહે.’”

⁶ ચેલાહા જાયને, જેહેકી ઇસુહુ તીયાહાને આખ્યો, તેહેકી તીયાહા કેયો.

⁷ આને ફુરક્યાલે આને ફુરક્યા બોચ્ચાલે લાવીને, તીયાપે પોતા પોતળે ટાક્યે, આને ઇસુ તીયાપે બોહી ગીયો.

⁸ આને ખુબ લોકુહુ પોતા પોતળે વાટીપે ફાતી દેદે, આને બીજા લોકુહુ ચાળવા ડાગ્યા વાડીને વાટીપે ફાત્યા.

⁹ આને જે ગોરદી આગલા-આગલા જાતલી આને ફાચલા-ફાચલાને ચાલી આવતલી, આને બોમબ્લી-બોમબ્લીને આખતેલે, “દાઉદ રાજા વંશુલે હોશાના; ધન્ય હાય જો પ્રભુ નાવુકી આવેહે, જગતુમે હોશાના.”

¹⁰ જાંહા ઇસુ યરુશાલેમ શેહેરુમે ગીયો, તાંહા આખા ગાંવુમે હલચલ મચી ગીયી; આને લોક આખા લાગ્યા, “ઓ કેડો હાય?”

¹¹ લોકુહુ આખ્યો, “ઓ ગાલીલ વિસ્તારુ નાશરેથ ગાંવુ ભવિષ્યવક્તા ઇસુ હાય.”

મંદિરમેને વેપારીહીન ઇસુ કાડી ટાકેહે

¹² ઇસુહુ પરમેહેરુ મંદિર જાયને, તીયા બાદાહાને જે દેવળુમે વેચતલા આને લેતલા, તીયાહાને કાડી ટાક્યા; આને પોયસા બોદલુલો ગોલ્લા આને કબુતર વેચનારા ટેબલ ઉથલાવી દેદા.

¹³ આને તીયાહાને આખ્યો, “પવિત્રશાસ્ત્રમે લેખલો હાય, ‘માઅ દેવળ પ્રાર્થના પોંગો આખાય;’ પેને તુમુહુ તીયાલે ડાખુ રેવુલો કોઅ બોનાવતાહા.”

¹⁴ તાંહા આંદલે આને લેંગડે, દેવળુમે તીયા પાહી આલે, આને તીયાહા તીયાહાને હારે કેયે.

¹⁵ પેન જાંહા મુખ્યો યાજકે આને મુસા નિયમ હિક્વુનારાહા ઈયા અદભુત કામુહુને, જો તીયાહા કેયે, આને પોયરાહાને દેવળુમે દાઉદ રાજા વંશુલે હોશાના બોમબ્લુતા હેયે, તાંહા તે ગુસ્સે વીયા.

¹⁶ આને તીયાલે આખા લાગ્યા, “કાય તુ ઉનાહો કા એ કાય આખતાહા?” ઇસુહુ તીયાલે આખ્યો, “હોવે; કાય તુમુહુ ઇ કેદીહી નાહ વાચ્યો: ‘પોયરાં આને દુધ પિતા હાના પોયરાં મુયુકી તુયુહુ સ્તુતિ કેરાવી?’”

¹⁷ તાંહા તોઅ તીયાહાને છોડીને ગાંવુ બારે નીગીન બેથેનિયા ગાંવુમે જાતો રીયો, આને તીહી તીયાહા રાત વિતાવી.

વગર ફલવા અંજીરુ ચાળ

¹⁸ વેગીવેલ જાંહા ઇસુ યરુશાલેમ શેહેરુવેલ આવી રેહેલો, તાંહા તીયાલે પુખ લાગી.

¹⁹ આને વાટી મેરીપે એક અંજીરુ ચાળવાલ હીને તોઅ તીયા પાહી ગીયો, આને પાને સિવાય તીયામે કાય નાય મીલ્યો, આને તીયા ચાળાલે આખ્યો, “આમીને તોમે કેલ્લો બી ફલવો નાય લાગે” આને અંજીરુ ચાળવો તુરુતુજ હુકાય ગીયો.

²⁰ ઇ હીંને ચેલા બોગલાય રીયા, આને તીયાહા આખ્યો, “ઇ અંજીરુ ચાળવો તુરુતુજ કેહકી હુકાય ગીયોહો?”

²¹ ઇસુહુ તીયાહાને જવાબ દેદો, “આંય તુમનેહે ખેરોજ આખુહુ; કાદાચ તુમુહુ વિશ્વાસ રાખા, આને શંકા નાય કેરા; તા ફક્ત ઈયા અંજીરુ ચાળવા આરીજ નાય, પેન કાદાચ ઈયા ડોગુલે બી આખાહા કા, ‘ઉપટાય જો, આને સમુદ્રમે જાયને પોળ,’ તાંહા તોઅ વી જાય.

²² આને જો કાય બી તુમુહુ પ્રાર્થનામે વિશ્વાસુકી માંગાહા તોઅ બાદો તુમનેહે મીલી જાય.”

ઇસુ અધિકારુ બાબતુમે સવાલ

²³ તોઅ દેવળુમે જાયને ઉપદેશ કી રેહલો, તાંહા મુખ્યો યાજકે આને યહુદી લોકુ વડીલુહુ તીયા પાહી આવીને ફુચ્યો, “તુ ઇ કામ કેડા અધિકાર કી કેહો? આને તુલે ઓ અધિકાર કેડાહા દેદોહો?”

²⁴ ઇસુહુ તીયાલે જવાબ આપ્યો, “આંય બી તુમનેહે એક ગોઠ ફુચુહુ; કાદાચ તુમુહુ માન આખાહા, તા આંય બી તુમનેહે આખેહે કા, ઇ કામ કેલ્લા અધિકારુકી કીહુ.

²⁵ યોહાન જો બાપ્તીસ્મો આપતલો તોઅ કાહીને આથો? હોરગા મેર્યો કા માંહા વેલને આથો?” તાંહા તે માજા-માજ ચર્ચા કેરા લાગ્યા, “કાદાચ આપુહુ આખજી ‘હોરગા મેર્યો,’ તાંહા તોઅ આપનેહે આખી કા, ‘ફાચે તુમુહુ તીયાપે વિશ્વાસ કાહા નાહ કેયો?’

²⁶ આને કાદાચ આખજી ‘માંહા વેલને,’ તાંહા આપનેહે ગોરદી બીખ હાય, કાહાલ કા તે બાદે યોહાનુલે ભવિષ્યવક્તા માનતેહે.”

²⁷ તાંહા તીયાહા ઇસુલે જવાબ આપ્યો, “આમુહુ નાહા જાંતા.” તીયાહા બી તીયાહાને આખ્યો, “તા આંય બી તુમનેહે નાહા આખતો કા, ઇ કામ કેલ્લા અધિકારુકી કીહુ.”

બેન પોયરાં દાખલો

²⁸ તાંહા ઇસુહુ આખ્યો, “તુમુહુ ઈયા દાખલાકી કાય હોમજુતાહા? એક માંહા બેન પોયરા આથા; તીયાહા પેલ્લા પાહી જાયને આખ્યો, ‘ઓ પોયરા, આજ દારાક્ષાવાળીમે કામ કે.’

²⁹ તીયાહા જવાબ દેદો, ‘આંય નાય જાંવ,’ પેન બાદમે પોતે જવાબ આપીન ફાસતાયો, આને જાતો રીયો.

³⁰ ફાચે બાહકાહા બીજા પાહી જાયને એહેકીજ આખ્યો, તીયાહા જવાબ આપ્યો, ‘હોવે આંય જાહુ,’ પેન નાય ગીયો.

³¹ ઈયા બેનુમેને કેડાહા બાહકા ઈચ્છા પુરી કેયી?” તીયાહા આખ્યો, “પેલ્લાહા,” ઇસુહુ તીયાહાને આખ્યો, “આંય તુમનેહે હાચો આખુહુ કા, વેરો લેનારો આને વેશ્યા તુમાસે પેલ્લે પરમેહેરુ રાજ્યામે જાય.”

³² આંય એહકી ઈયા ખાતુર આખુહુ, કાહાલ જાંહા બાપ્તીસ્મો દેનારો યોહાનુહુ તુમનેહે આખલો કા ખેરી રીતે જીવુલો હાય, તાંહા તુમુહુ તીયાપે વિશ્વાસ નાહ કેયો, પેન વેરો લેનારા આને વેશ્યાહા, તીયાપે વિશ્વાસ કીને પોતા પાપુલે છોડી દેદો, આને ઇ હીંને તુમુહુ બાદમે બી નાહ ફાસતાયે કા તીયાપે વિશ્વાસ કી લેજી.

ખારાબ ખેડુતુ દાખલો

³³ “આજી એક દાખલો ઉનાયા; એક જમીનદાર આથો, જીયાહા દારાક્ષાવાળી બોનાવી; આને તીયા ચારી સોમકી વાળ બાંદી; આને તીયામે રોહો થોવુલો કુંડ બોનાવ્યો; આને માલો બોનાવ્યો; આને ખેડુતુલે ભાગુપે આપીને પરદેશુમે જાતો રીયો.

³⁴ જાંહા ફોલવા સમય પાહી આલો, તાંહા તીયા પોતા નોકરુલે તીયા હિસ્સો લાંઅ ખેડુતુહી મોકલ્યો.

³⁵ પેને ખેડુતુહુ તીયા ચાકરુહુને તીને આરદાહાને ઠોક્યા, આને આરદાહાને માય ટાક્યા; આને આરદાહાપે ડોગળા ટાક્યા.

³⁶ ફાચે તીયાહા પેલ્લાસે વાદારે ચાકરુહુને મોકલ્યા, જે પેલ્લા કેતા વાદરે આથા; આને તીયાહા તીયાં આરી બી તેહકીજ કેયો.

³⁷ છેલ્લે તીયા પોતા પોયરાલે તીયા પાહી ઇ વિચારીન મોકલ્યો કા, તે માઅ પોયરા આદર કેરી.

³⁸ પેને ખેડુતુહુ પોયરાલે હીને એક-બીજાલે આખ્યો કા, ‘ઓતા વારીસ હાય, આવા, ઇયાલે માય ટાકજી: આને તીયા વારસો લી લેજી.’

³⁹ આને તીયાહા તીયાલે તેયો આને દારાક્ષાવાળીમેને બારે કાડીને માય ટાકયો.

⁴⁰ ઈયા ખાતુર જાંહા દારાક્ષાવાળી માલિક આવી, તાંહા તીયા ખેડુતુ આરી કાય કેરી?”

⁴¹ તીયાહા ઇસુલે આખ્યો, “તોઅ તીયા ખારાબ લોકુહુને ખારાબ રીતીકી નાશ કી ટાકી; આને દારાક્ષાવાળી બીજા ખેડુતુહુને ભાગુપ હોપી દી, જો સમયુપે હીચો દેયા કેરી.”

⁴² ઇસુહુ તીયાહાને આખ્યો, “કાય તુમુહુ કીદીહી પવિત્રશાસ્ત્રમે ઇ નાહ વાચ્યો: ‘જીયા ડોગળાલે રાજમીસ્ત્રીહી નકામો ફેકી દેદોહો. તોજ ડોગળો આખાં પોંગા કેતા ખુણા મુખ્યો ડોગળો બની ગીયો, ઇ પ્રભુ વેલને વીયો, આને આમા નજરીમ અદભુત હાય?’

⁴³ ઈયા ખાતુર આંય તુમનેહે આખુહુ કા, પરમેહેરુ રાજ્યો તુમાપેને લી લેવામ આવી; આને એક એહેડી જાતિલે દેવામે આવી કા તે ફલ લાવે.

⁴⁴ જો કેડો ઈયા ડોગળાપે પોળી, તોઅ ટુકળે-ટુકળા વી જાય; પેન જીયાપે તોઅ ડોગળો પોળી, તીયાલે ભુકો બોનાવી દી.”

⁴⁵ મુખ્યો યાજકે આને ફોરોશી લોક તીયા દાખલાલે ઉનાયને હોમજી ગીયા કા, તોઅ આમા વિશે આખી રીયોહો.

⁴⁶ આને તીયાહા ઇસુલે તેરા વિચાર્યો, પેન લોકુ ગોરદી કી બી ગીયા, કાહાકા તે તીયાલે ભવિષ્યવક્તા માનતલા.