માથ્થી 20 - દુબલી નવો કરાર

દારાક્ષાવાળી મજુરુ દાખલો

¹ હોરગા રાજ્યો ઈયા દાખલા હોચે હાય: એક ખેડુત વેગર્યો બારે નીગ્યો કા, પોતા દારાક્ષાવાળીમે મોજર્યાહાને કામુપે લાગવે.

² આને તીયાહા મોજર્યાહાને એક દિહુ જો રોજ એક દીનાર ચાલતલો તોઅ નક્કી કેયો, આને તીયાહાને પોતા દારાક્ષાવાળીમે કામ કેરા મોકલ્યા.

³ ફાચે વેગીવેલ નોવેક વાગે, નીગીને બીજા મોજર્યાહાને જે બાજારુમે રીકામા ઉબી રેહલા હીને.

⁴ આને તીયાહાને આખ્યો, તુમુહુ બી દારાક્ષાવાળીમે કામ કેરા જાઅ, આને જો કાય ઠીક લાગે તોઅ આંય આપેહે, તાંહા તેબી કામ કેરા ગીયે.

⁵ ફાચે તીયાહા પારગાપે આને વાતીવેલ તીન વાગે સમયુલે જાયને તેહકીજ કેયો.

⁶ આને લગભગ વાતીવેલ પાંચ વાગે ફાચે ખેડુતુહુ નીગીને બીજાહાને ઉબી રેતા હેયા, આને તીયાહાને આખ્યો, તુમુહુ કાહા આખો દિહી નોક્કામા ઉબી રીયાહા? તીયાહા તીયાલે આખ્યો, કાહાકા કા, આમનેહે કેડાહાજ નાહા મોજરીપે લાગવ્યા.

⁷ તીયાહા તીયાહાને આખ્યો, તુમુહુ બી દારાક્ષાવાળીમે જાઅ, આને કામ કેરા.

⁸ “વાતીવેલ્યા સમયુલ દારાક્ષાવાળી માલિકુહુ પોતા મુકળદમુલે આખ્યો, મોજર્યાહાને હાદીને જે બાદા છેલ્લે કામ કેરા ખાતુર આલ્લે આથે, તીહીને લીને ફાચે પેલ્લાહી હુદી મોજરી દી દે.

⁹ જે લગભગ પાંચ વાગે આલ્લે, તીયાહાને પુરા દિહુ મોજરી મીલી,

¹⁰ પેન જે મજુર વેગર્યા-વેગર્યા આલ્લે આથે, તીયાહા ઇ હોમજ્યા કા આપનેહે એક દિહુ મોજરી કેતા વાદારે મીલી; પેન તીયાહાને બી એક દિહુ મોજરી જે ચાલતલી તે મીલી.”

¹¹ જાંહા મોજરી મીલી, તાંહા તે માલિકુ આગાળી કચ-કચ કીને આખા લાગ્યા,

¹² ઈયા ફાચલાહા એકુજ કાલાક કામ કેયો, આને તીયાહાને બી ઓતીજ મોજરી દેદીહી જોતી આમનેહે તુયુહુ દેદેહી! આમુહુ ચીંગ-ચીંગ તોપુમે આખુ દિહી ખુબ મેહેનત કેયીહી.

¹³ તીયાહા તીયામેને એકાલે જવાબ દેદો, ઓ મિત્ર, આંય તોઅ આરી કાયજ ખોટો નાહા કેતો; કાય તુયુહુ આખુ દિહી કામ કેરા ખાતુર એક દિહુ મોજરી કોતી હાય તોઅ દેવુલો નાહ ગોઠવ્યો?

¹⁴ જે તોઅ મોજરી હાય, તે લી લે, આને જાતો રે; માંઅ ઈચ્છા એ હાય કા જોતો તુલ દિહુ, તોતોજ ઈયા ફાચલાહાને બી દેહે.

¹⁵ નક્કીજ માન ઓ અધિકાર હાય કા, આંય પોતા પોયસા પોતા મોરજી કી ખર્ચ કીવ્યુ, તુલ જલન નાય વેરા જોજે, કાહાકા આંય બીજા ખાતુરે ભોલો હાય.

¹⁶ ઈયુ રીતીકી જે છેલ્લે હાય, તે પેલ્લા વેરી; આને જે પેલ્લા હાય, તે છેલ્લા વેરી.

ઇસુ મોતુ વિશે તીજી ભવિષ્યવાણી

¹⁷ ઇસુ યરુશાલેમુમે જાતલો તાંહા બારા ચેલાહાને એકાંતુમે લી ગીયો, આને વાટીમે તીયાહાને આખા લાગ્યો,

¹⁸ “હેરા, આપુહુ યરુશાલેમુમે જાતાહા; આને માંહા પોયરો મુખ્યો યાજકુ આને મુસા નિયમ હિક્વુનારા આથુમે તેરાવામે આવી, આને તે તીયાલે મોતુ દંડુ યોગ્યો ઠેરવી દી.

¹⁹ આને તીયાલે અન્યજાતિ આથુમે હોપી દી કા, તે તીયા મશ્કરી કેરી, આને ચાપકા કી ઠોકી, આને ક્રુસુપે ટાંગી દી, આને તોઅ તીજે દિહુલે ફાચે જીવતો કેરામે આવી.”

એક યાહકી વિનંતી

²⁰ તાંહા ઝબદી પોયરાં યાહકીહી પોતા પોયરો યાકુબ આને યોહાનુ આરી ઇસુહી આવીને પ્રણામ કેયો, આને તીયાપે કાયક માગા લાગી.

²¹ તીયાહા તીયુલે આખ્યો, “તુ કાય માગતીહી?” તીયુહુ તીયાલે આખ્યો, “ઇ વચન દેઅ કા, માંઅ એ બેન પોયરા તોઅ રાજ્યામ એક તોઅ હુદા આથુવેલે આને એક તોઅ ઉલટા આથુવેલે બોહે.”

²² ઇસુહુ જવાબ દેદો, “તુમુહુ નાહા જાંતા કા, કાય માગતાહા, જો પ્યાલો આંય પીયા હાય, કાય તુમુહુ પીઅ સેકતાહા?” તીયાહા તીયાલે આખ્યો, “પીઅ સેકતાહા,”

²³ તીયાહા તીયાલે આખ્યો, “તુમુહુ માંઅ પિયાલો પીયાહા, પેન પોતા હુદીવેલ આને ઉલટીવેલ બોહાવુલો માંઅ કામ નાહા, પેને જીયા ખાતુર માંઅ બાહકાહા તીયાર કેયોહો, તીયાંજ માટે હાય.”

²⁴ ઇ ઉનાયને, દશુ ચેલા તીયા બેનુ પાવુપે ગુસ્સે વીયા.

²⁵ ઇસુહુ તીયાહાને જાગે હાદીને આખ્યો, “તુમુહુ જાંતાહા કા, અન્યજાતિ રાજા તીયાપે દબાણ કેતાહા; આને જો મોડો હાય, તે તીયાપે અધિકાર ચાલવુતાહા.

²⁶ પેન તુમામે એહેડો નાય વે; પેને જો કેડો તુમામેને મોડો વેરા માગે, તોઅ તુમા સેવક બોને;

²⁷ આને જો કેડો બી મુખ્ય વેરા માગેહે, તોઅ ચાકરુ હોચે તુમા સેવા કેરા જોજે;

²⁸ જેહેકી કા માંહા પોયરો; તોઅ ઈયા ખાતુર નાહા આલો કા પોતા સેવા કેરાવે, પેને ઈયા ખાતુર આલોહો કા સેવા કે, આને ખુબુજ લોકુ પાપુ છુટકારા ખાતુર પોતા જીવ દેઅ.”

બેન આંદલાહાને ઇસુ હારો કેહે

²⁹ જાંહા તે યરીખો શેહેરુમેને નીગી રેહેલા, તાંહા એક મોડો લોકુ ટોલો તીયા ફાચાળી આલો.

³⁰ આને બેન આંદલે જે વાટી કોરીપે બોહી રેહેલે, ઇ ઉનાયને કા ઇસુ ઇહીને જાય રીયોહો, બોમબ્લીને આખા લાગ્યા, “ઓ પ્રભુ, દાઉદુ વંશ, આમાપે દયા કે.”

³¹ લોકુહુ તીયાહાને ધોમકાવ્યા કા, ઠાકા રે, પેન તે આજી વાદારે બોમબ્લીને આખા લાગ્યા, “ઓ પ્રભુ, દાઉદુ વંશ આમાપે દયા કે.”

³² તાંહા ઇસુહુ ઉબી રીને તીયાહાને હાધ્યા, આને આખ્યો, “તુમુહુ કાય ઈચ્છા કેતોહો કા આંય તુમા માટે કીવ્યુ?”

³³ તીયાહા ઇસુલે આખ્યો, “ઓ પ્રભુ, ઇ કા આમાં ડોંઆ ખુલી જાય.”

³⁴ ઇસુહુ દયા કીને તીયા ડોંઆ આથલ્યા, આને તે તુરુતુજ હેરા લાગ્યા; આને તીયા ફાચાળી ચાલાં લાગ્યા.