લુક.ની સુવાર્તા 13 - દુબલી નવો કરારપસ્તાવો કેરા નેતા નાશ વી જાય 1 તીયા સમયુલે તીહી થોડાક લોક આવી પોચ્યા, આને ઇસુલે તીયા ગાલીલ વિસ્તારુ લોકુ વિશે આખા લાગ્યા, જીયા લોકુહુને પિલાત રાજાહા દેવળુમે બલિદાન કેરુલો સમયુમે ખુન કી ટાકલો. 2 ઇ ઉનાયને, ઇસુહુ તીયાહાને જવાબ દેદો, “તુમુહુ કાહા વિચાર કેતાહા કા તે ગાલીલ વિસ્તારુ લોક બીજા બાદા ગાલીલ વિસ્તારુ લોકુ કેતા વાદારે પાપી આથા, ઈયા ખાતુરે એહેડી સમસ્યા આલી?” 3 આંય તુમનેહે આખુહુ, કા નાહ; પેન કાદાચ તુમુહુ પાપ કેરા નાય છોડાહા તા તુમુહુ બાદા બી ઇયુજ રીતીકી નાશ વી જાહા. 4 નેતા શિલોહમે ઘુમ્મટ ટુટી પોળ્યો તાંહા જે આઠરા લોક મોય ગીયા, તીયા વિશે તુમુહુ કાય વિચારતાહા? કા યરુશાલેમુમે રેનારા બીજા લોકુ કેતા વાદારે પાપી આથા, તીયા લીદે તીયાહાને એહેડી મોત મીલી? 5 “આંય તુમનેહે આખુહુ, કા એહેકી નાહ; પેન તુમુહુ બી પાપ કેરા નાય છોડા તા તુમુહુ બાદે બી એહકીજ નાશ પામાહા.” વગર ફલવા અંજીરુ દાખલો 6 ફાચે ઇસુ તીયાહાને એક દાખલો આખીને હોમજવા લાગ્યો, “એક માંહાહા પોતા દારાક્ષાવાળીમે એક અંજીરુ ચાળવો બોનાવ્યો: દરેક વર્ષે તોઅ માંહુ તીયા ચાળામે ફલવે હોદા ખાતુર આવતો, પેન તીયાલે એક બી ફલ નાય મીલ્યો.” 7 તાંહા તીયાહા દારાક્ષાવાળી રાખવાલ્યા ચાકરુલે આખ્યો, “હે, તીન વર્ષેને, આંય ઈયા અંજીરુ ચાળવાપે ફલ હોદા ખાતુર આવુહુ, પેન ફલ નાહ મીલતો, ઇયાલે વાડી ટાક, કાહાકા ઓ હાર જાગાલે નોક્કામો ઘેરી રાખેહે?” 8 તીયાહા માલિકુલે જવાબ દેદો, “ઓ માલિક, ઇયાલે એક વર્ષો હુદી આજી રાં દેઅ; કા આંય ઈયા ચારુવેલે ખોદીને ખોત ટાકુ. 9 કાદાચ આગલા વર્ષે ફલ લાગે તા ઠીક, નેતા ઇયાલે વાડી ટાકાવજે.” ઇસુ વિશ્રામવારે વાક્ળી વોલ્લી બાયુલે હારી કેહે 10 વિશ્રામવારુ દિહ ઇસુ એક સભાસ્થાનુમે ઉપદેશ આપી રેહલો આથો. 11 તીહી એક બાયુ આથી, જીયુલે આઠરા વોર્ષાકી એક પુથ લાગલો આથો, તીયા લીદે તે ટોંગલાય ગેહલી, આને તે કેલ્લી બી રીતીકી કમરુમેને સીદી નાય વી સેક્તલી. 12 તાંહા ઇસુહુ તીયુલે હીને હાદી, આને આખ્યો, “ઓ બાય, તુ પોતા ટોંગલાયએલુ ખારાબ બીમારીમેને હારી કીહુ.” 13 તાંહા ઇસુહુ તીયુ બાયુપે આથ થોવ્યો, આને તે તુરુતુજ સીદી ઉબી રીઅ ગીયી, આને પરમેહેરુ મહિમા કેરા લાગી. 14 ઇ હીંને સભાસ્થાનુ સરદાર ગુસ્સે વી ગીયો, કાહાકા ઇસુહુ વિશ્રામવારુ દિહી તીયુલે હારી કેલી આને સભાસ્થાનુ લોકુહુને આખા લાગ્યો, કા “એક અઠવાળીયામે છોવ દિહ હાય, જીયામે આપનેહે કેરા જોજે, આને તીયાજ દિહુમે આવીને બીમારીમેને હારો વેરુલો; પેન વિશ્રામવારુ દિહુલે નાય.” 15 ઇ ઉનાયને ઇસુહુ જવાબ દેદો, “ઓ ઢોંગીહી, કાય તુમુહુ વિશ્રામવારુ દિહ દરેક પોતા ગાવળે નેતા ગોદળાલે ઓખળામેને છોડીને પાંય પાજા નાહ લી જાતા?” 16 “આને એ બાય જે ઇબ્રાહીમુ વંશુ હાય, જીયુલે શૈતાનુહુ આઠરા વર્ષે લુગુ બાંદી રાખલી, આને વિશ્રામવારુ દિહ તીયુ બાયુલે બંધનુમેને છોડાવુલુ કાય ખોટો હાય?” 17 જાંહા ઇસુહુ એ ગોઠ આખી, તાંહા તીયા વિરુધ કેનારા નાજવાય ગીયા, આને ગોરદીમેને બાદા લોક ઇસુ જે અદભુત કામે કી રેહલો આથો, તોઅ હીને ખુશ વીયા. રાયુ દાણા આને ખમીરુ દાખલો ( માથ. 13:31-33 ; માર્ક. 4:30-32 ) 18 ફાચે ઇસુહુ આખ્યો, કા “પરમેહેરુ રાજ્ય કેડા સમાન હાય? આને આંય તીયા સખામણી કેડા આરી કીવ્યુ? 19 પરમેહેરુ રાજ્યો એક રાયુ દાણા સામાન હાય, જીયાલે ખેડુતુહુ બીયારો લીને ખેતુમે પોયો: આને ફાચે તોઅ વાદીને ચાળો બોની ગીયો; આને જુગુમેને ચીળાહા આવીને ડાગીપે કોરુ બોનાવ્યો.” 20 ઇસુહુ ફાચે આખ્યો, “આંય પરમેહેરુ રાજ્યા સખામણી કેડા આરી કીવ્યુ? 21 પરમેહેરુ રાજ્ય એક ખમીરુ હોચે હાય, જીયાલે એક બાયુહુ લીને તીન કેતા ગણો વાદ ગોંવુ નોટુમે મીલવ્યો, આને આખો નોટ ખમીરુ વાલો વી ગીયો.” હાક્ળી વાટ 22 ઇસુ તીયા ચેલા આરી, દરેક શેહેર-શેહેર, આને ગાંવુ-ગાંવુ ઉપદેશ આપતો યરુશાલેમ શેહેરુવેલ જાતલો. 23 આને એગાહા ઇસુલે ફુચ્યો, “ઓ પ્રભુ, કાય પરમેહેર થોડાકુજ લોકુહુને અનંતકાલુ દંડુકી ઉદ્ધાર પામાવી?” ઇસુહુ તીયાલે આખ્યો, 24 “પરમેહેરુ રાજ્યમે હાકળી વાટીલ ને વિહુલો કઠીન હાય, કાહાકા આંય તુમનેહે આખુહુ, કા ખુબુજ લોક તીયામે વીહા કોશિશ કી, પેન વીહી નાય સેકે.” 25 જાંહા પરમેહેર જો પોંગા માલિક હાય ઉઠીને બાંણો બંદ કી દેદો વેરી, આને તુમુહુ બારે ઉબી રીને બાંણો ખોકળાવીને વિનંતી કીને આખા લાગાહા, કા ઓ પ્રભુ આમાં ખાતુર બાંણો ઉગાળી દેઅ, આને તોઅ જવાબ દી કા તુલે આંય નાહ જાંતો, તુ કાંહીને હાય? 26 તાંહા તુમુહુ આખા લાગાહા, કા આમુહુ તોઅ હુંબુર ખાદોહો આને પીદોહો, આને તુયુહુ આમા બાજારુમે ઉપદેશ દેદોહો. 27 આને તોઅ ફાચે આખી, કા આંય તુલે આખુહુ, આંય નાહ જાંતો કા તુમુહુ કાંહીને હાય, ઓ ખારાબ કામે કેનારાહા, તુમુહુ બાદા માસે દુર રેજા. 28 “જીહી તુમનેહે મોકલી તીહી મોકલી તીહી, આગલા ડાયા ઇબ્રાહીમુ, ઇસાક, આને યાકુબ આને ભવિષ્યવક્તાહાને પરમેહેરુ રાજ્યામે બોઠલા, આને પોતાલે બારે કાડી થોવલો હેરાહા, તેહેડામે તુમુહુ રોળાહા આને ખુબ દુઃખ અનુભવ કેરાહા.” 29 આને પુર્વ આને પશ્ચિમ; ઉત્તર આને દક્ષિણ દિશામેને આખી દુનિયા લોક આવીને પરમેહેરુ રાજ્યા ભોજુમે ભાગીદાર વેરી. 30 ઇ જાંયલ્યા, કા જે લોક આમી ફાચલા હાય, તીયાહાને દેવુ રાજ્યામે આગલા કેરી, આને જે લોક આમી આગલા હાય, તીયાહાને પરમેહેર ફાચલા કેરી. યેરુશાલેમુપે ઇસુ પ્રેમ ( માથ. 23:37-39 ) 31 તેહેડામુજ થોડાક ફોરોશી લોકુહુ, ઇસુલે આવીને આખ્યો, “ઇહીને નીગીને જાતો રે; કાહાકા હેરોદ રાજા તુલે માય ટાકા માગેહે.” 32 ઇસુહુ તીયાહાને આખ્યો, “કોલા હોચ્યો ચાલાક હાય, તીયાલે આખી ધ્યા, કા આજ આને હાકાલ આંય પુથુહુને કાડુહુ આને બીમાર્યાહાને હારે કીહુ, આને તીજા દિહ આંય માઅ કામ પુરો કેહે. 33 તેબી માને આજ, આને હાકાલ આને પોંરુ દિહ જાવુલી જરુરી હાય, કાહાકા ઇ વી નાહ સેકતો, કા કેલ્લો બી ભવિષ્યવક્તા યરુશાલેમ શેહેરુ બારે માય ટાકવામે આવે.” યેરુશાલેમુ લોકુ માટે વિલાપ 34 “ઓ યરુશાલેમ શેહેરુ લોકુહુ! ઓ યરુશાલેમ લોકુહુ! તીયુહુ તીયા ભવિષ્યવક્તાહાને માય ટાક્યે, આને તીયા લોકુપે તુમુહુ ડોગળા ફેકયા, જીયાહાને તોઅ પાહી મોક્લુલા, કોતીજવાર માયુહુ વિચાર્યો કા જેહકી કુક્ળી પોતા બોચાહાને પોતા ફાક્ળા થુલે એકઠી કેહે, તેહકીજ આંય બી તોઅ પોયરા એકઠા કીવ્યુ, પેન તુમુહુ એકઠા વેરા નાહ માગતે. 35 તીયા ખાતુર, પરમેહેરુહુ તુમા પોંગાલે ઉજાળ છોડી દેદોહો, આને આંય તુમનેહે આખુહુ; જાંવ લોગુ તુમુહુ નાય આખા, ધન્ય હાય, જો પ્રભુ નાવુકી આવેહે, તામ લુગ તુમુહુ માને ફાચે કીદીહીજ નાય હેઅહા.” |
Dubli (દુબલી) Bible by The Love Fellowship is licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License.
Beyond Translation