પ્રેરિત કેલે કામે 2 - દુબલી નવો કરાર

લોકુપે પવિત્રઆત્મા ઉતેહે

¹ પાસ્ખા તેહવાર પોતી ગીયો, તાંહા યહુદી લોકુ પચાસ દિહુ બાદ પિન્તેકુસ્તુ તેહવાર આલો, તાંહા તે બાદા લોક એક જાગાપે એકઠા વીયા.

² આને અચાનક જુગુમેને મોડા વારા હોચે આવાજ આલો, આને જીયા કોમે તે બોઠલા આથા, તોઅ કોઅ તીયા આવાજુકી ગાજી ઉઠયો.

³ તાંહા તીયા હુબુર એહેડી આગ દેખાયી, જીયા આકાર જીબી હોચે આથો, જે અલગ વીને તીયામેને દરેક માંહામે થોબી ગીયી.

⁴ આને તે બાદે પવિત્રઆત્માકી ભરપુર વી ગીયે, આને જેહકી પવિત્રઆત્માહા તીયાહાને ગોગા તાકત દેદી, આને તે જુદી-જુદી ભાષામે ગોગા લાગ્યે.

⁵ તીયા સમયુલે પરમેહેરુ ધાક રાખનારા અમુક યહુદી લોક આથા, જે જગતુ દરેક બાદા દેશુમેને તેહવાર વાલા ખાતુર આલ્લા આથા, આને યરુશાલેમ શેહેરુમે રેતલે.

⁶ જાંહા વારા હોચ્યો તોઅ આવાજ ઉનાયા, તાંહા ગોરદી વી ગીયી, આને લોક કાબરાય ગીયા, કાહાકા બાદા પોતા-પોતા ભાષામે ગોગતા ઉનાય રેહલા આથા.

⁷ આને તે બાદે ચકિત આને નોવાય પામીને આખા લાગ્યા, “હેરા, એ જે ગોગી રીયાહા કાય બાદે ગાલીલ વિસ્તારુ માંહે નાહ?

⁸ તા ઇ કાય વી રીયોહો, કા આમામેને દરેક જાંઅ તીયાહાને પોત-પોતા માતૃભાષામે ગોઠયા કેતા ઉનાય રીયાહા.

⁹ આપુમેને થોડાક લોક પાર્થી વિસ્તારુમેને, થોડાક લોક માદી વિસ્તારુમેને, થોડાક લોક એલામી વિસ્તારુમેને, થોડાક લોક મેસોપોટેમિયામેને, થોડાક લોક યહુદીયા વિસ્તારુમેને, થોડાક લોક કપુદીકીયામેને થોડાક લોક પોતિયુસુમેને, આને થોડાક લોક આસિયા વિસ્તારુમેને,

¹⁰ આને ફુગિયા, પંફુલિયા, મિસર દેશુ આને લિબિયા દેશુ, કુરેન શેહેરુ પાહલ્યા વિસ્તારુમેને આલ્લે માંહે હાય, આને રોમન શેહેરુમેને યેરુશાલેમુમે મુલાકાત કેરા આલ્લે યહુદી માંહે હાય.

¹¹ એટલે કાય યહુદી, આને કાય ગેર યહુદી જીયાહા યહુદી ધર્મ માની લેદલો, ક્રેતે ટાપુ રેનારા લોક, આને અરબી દેશુ લોક હાય, પેન પોત-પોતા ભાષામે તીયાકી પરમેહેરુ મોડા-મોડા પરાક્રમી કામુ વિશે ઉનાય રીયાહા.”

¹² આને તે બાદા ચકિત વીયા, આને કાબરાયને એકબીજાલે આખા લાગ્યા, “ઇ કાય વી રીયોહો?”

¹³ પેન બીજાહા મશ્કરી કીને આખ્યો, “એતા નવો દ્રાક્ષારસ પીને સાકી ગીયાહા.”

પચાસમા દિહુલે પિત્તરુ સંદેશ

¹⁴ તાંહા પિત્તર આગ્યાર પ્રેરિતુ આરી ઉબી રીયો, આને મોડા આવાજુકી બોમબ્લીને આખા લાગ્યો, “ઓ યહુદી લોકુહુ, આને ઓ યરુશાલેમુમે રેનારા બાદા લોકુહુ, ઇ જાંયલ્યા, આને ધ્યાન લાગવીને માઅ ગોઠ ઉનાય લ્યા.”

¹⁵ જેહકી તુમુહુ હોમજી રીયાહા, એ લોક સાકલા નાહ, કાહાકા આજી તા વેગર્યે નવુજ વાગ્યેહે.

¹⁶ પેન જો આમા આરી વીયોહો, તોઅ તીયુ ગોઠી સાબિતી હાય, જે યોએલ ભવિષ્યવક્તાહા ખુબ વર્ષા પેલ્લા પવિત્રશાસ્ત્રમે આખલો કા.

¹⁷ પરમેહેર આખેહે કા, છેલ્લા દિહુમે એહકી વેરી કા, આંય માઅ આત્મા બાદા માંહાહાને દેહે, આને તુમા પોયરા આને પોયરીયા, ભવિષ્યવાણી કેરી, આને તુમા જુવાન પોયરાહાને દર્શન હેરી, આને તુમા ડાયે માંહે હોપને હેરી.

¹⁸ તીયા દિહુમે આંય માઅ સેવા કેનારાહાને પવિત્રઆત્મા દેહે, આને તે ભવિષ્યવાણી કેરી.

¹⁹ આને આંય જુગુમે અદભુત કામ આને એઠાં તોરતીપે ચમત્કાર, એટલે રોગુત, આગ આને તુવારા વાદલો દેખાવેહે.

²⁰ પ્રભુ દુનિયા લોકુ ન્યાય કેરી તોઅ દિહી આવે તીયા પેલ્લા, દિહી ઉજવાળો નાય આપી, આને ચાંદ રોગુતુ હોચે રાતો ચોંળ વી જાંય, તોઅ દિહી માહાન આને તેજસ્વી વેરી.

²¹ આને તીયા સમયુલે જે બી માંહે પ્રભુ નાવ લી, તીયાંજ ઉદ્ધાર વેરી.

²² “ઓ ઇસ્રાએલી લોકુહુ, એ ગોઠયા ઉનાયા કા નાશરેથ ગાંવુ ઇસુ એક એહડો માંહુ આથો, જીયાલે પરમેહેરુહુ તુમા હુબુર પરાક્રમી કામ, નોવાયુ કામ, આને ચમત્કાર કેરાવ્યા, તીયા વિશે તુમુહુ પોતે બી જાંતાહા, કા ઇ હાચો હાય.”

²³ તીયા ઇસુલે, જે પરમેહેરુ ઠેરવુલી યોજના આને પેલ્લા જ્ઞાનુ અનુસાર તેરાવામે આલો, આને તુમુહુ દુષ્ટ માંહા આથુમે તેરાવીને તીયાલે ક્રુસુપે ચોળવીને માય ટાકયો.

²⁴ પેન પરમેહેરુહુ તીયાલે મોતુ બંધનુમેને છોડાવીને જીવતો કેયો: કાહાકા મોત બી તીયાલે તાબામે નાહ રાખી સેક્યો.

²⁵ કાહાકા દાઉદ રાજા ઇસુ વિશે આખેહે, આંય પ્રભુલે કાયમ માઅ હુબુર હીહુ, કાહાકા તોઅ માઅ હુદીવેલ હાય, ઈયા ખાતુર કા જે લોક માઅ નુકશાન કેરા માગતાહા તીયાંકી નાય બીયું.

²⁶ ઈયા લીદે આંય આનંદુકી પોરાય ગીયો, આને આનંદુકી તોઅ સ્તુતિ કીહુ; આને માઅ શરીર બી આશામે બોની રીઅ.

²⁷ કાહાકા તુ માઅ જીવુલે અધોલોકુમે નાય જાંઅ દેહો; આને પવિત્ર માંહા મુર્દાલે હોળા નાય દેહો.

²⁸ તુયુહુ માને જીવનુ વાટ દેખાવીહી; તુ માને પોતા હાજરીમે આનંદુકી પોય દિહો.

²⁹ “ઓ પાવુહુ આંય તીયા આગલા જમાના ડાયો દાઉદ રાજા વિશે તુમનેહે હિંમતુકી આખુહુ કા તોઅ તા મોય ગીયો, આને તીયાલે દાટી બી દેદો, આને તીયા કબર આજ લોગુ આપુહીજ હાય.”

³⁰ તોઅ ભવિષ્યવક્તા આથો, આને તોઅ જાંઅતલો કા પરમેહેરુહુ કસમ ખાયને તીયા આરી વાયદો કેલો કા, “આંય તોઅ વંશુમેને એક માંહાલે તોઅ રાજગાદીપે બોહાવેહે.”

³¹ આને દાઉદ રાજા ઇ બી જાંઅતલો કા ભવિષ્યમે કાય વેનારો હાય, ઈયા ખાતુર તીયાહા ઇસુ ખ્રિસ્ત મોલામેને ફાચે જીવી ઉઠી, તીયા વિશે બી તીયાહા આખ્યો કા, તુ માઅ જીવુલે અધોલોકુમે નાય જાંઅ દેહો, આને પવિત્ર માંહા મુર્દાલે હોળા નાય દેહો.

³² ઇયાજ ઇસુલે પરમેહેરુહુ મોલામેને ફાચો જીવતો કેયોહો, જીયા વિશે આમુહુ બાદે સાક્ષી હાય.

³³ આમી તોઅ હોરગામે પરમેહેરુ હુદા આથુવેલે એટલે રાજા ગાદીપે બોઠલો હાય, આને જેહકી પરમેહેર બાહકાહા તીયા આરી વાયદો કેલો, તીયાલે પવિત્રઆત્મા દેદો, આને તીયાહા પવિત્રઆત્મા આમનેહે દેદોહો, જેહકી કા આજ તુમુહુ હેતાહા આને ઉનાતાહા.

³⁴ કાહાકા દાઉદ રાજા તા હોરગામે નાહ ચોળ્યો; પેન તોઅ પોતે આખેહે, પ્રભુ પરમેહેરુહુ માઅ પ્રભુલે આખ્યો; તુ માઅ હુદા આથુવેલે બોહ.

³⁵ જાંવ લોગુ આંય તુમા દુશ્મનુહુને તુમા આધિન નાય કિવ્યુ.

³⁶ ઈયા ખાતુર ઇસ્રાએલુ બાદા લોકુહુને ઈયુ ગોઠી વિશે ખાતરી વી જાય, કા પરમેહેરુહુ ઇયાજ ઇસુલે જીયાલે તુમુહુ ક્રુસુપે ચોળવુલો પ્રભુ આને ખ્રિસ્ત બી ઠેરવ્યો.

³⁷ જાંહા લોક ઇ ઉનાયા તાંહા ખુબ દુઃખિત વીયા, આને તે લોક પિત્તર આને બીજા ચેલાહાને ફુચા લાગ્યા, “ઓ પાવુહુ, આમુહુ કાય કેજી?”

³⁸ પિત્તરુહુ તીયાહાને આખ્યો, “તુમા પાપુ પાસ્તાવો કેરા, આને તુમામેને દરેક પોત-પોતા પાપુ માફી ખાતુર ઇસુ ખ્રિસ્તુ નાવુકી બાપ્તીસ્મો લ્યા; તાંહા તુમુનેહે પવિત્રઆત્મા દાન મીલી.

³⁹ કાહાકા ઇ વચન તુમા આને તુમા પોયરા માટે, આને જે લોક દુર હાય, તીયાં માટે બી હાય, આને આપુ પ્રભુ પરમેહેર જોતા લોકુહુન બી પોતા પાહી હાદી તીયાં બાદા માટે બી હાય.”

⁴⁰ પિત્તરુહુ આજી ખુબુજ ગોઠયા વારંવાર આખી-આખીને તીયાહાને વિનંતી કેયી, કા હાલમે જે દુષ્ટ લોક જીવી રીયાહા, તીયાકી તુમુહુ ઉદ્ધાર પામાહા.

⁴¹ જો કાય પિત્તરુહુ આખ્યો, આને તીયા ગોઠીપે જીયાહા વિશ્વાસ કેયો, તીયાહા બાપ્તીસ્મો લેદો; તીયા દિહુલે ખ્રિસ્તુ વિશ્વાસ કેનારા લોકુ આરી લગભગ તીન હાજાર લોક જોળાય ગીયા.

વિશ્વાસી લોકુ હારો જીવન

⁴² આને તે ચેલાં બોધ ઉનાયા કાયમ ઈચ્છા રાખતેલે, આને વિશ્વાસી લોકુ આરી બી સંગતી રાખતેલે, આને તે પ્રભુ ભોજુમે ભાગીદાર વેતલે આને તીયાં આરી ઇસુ મોતુ યાદગીરીમે પ્રભુભોજ લેતલે, આને પરમેહેરુલે પ્રાર્થના કેતલે.

⁴³ આને યેરુશાલેમુમેને બાદા લોકુહુને બીખ લાગી કાહાકા ખુબુજ નોવાયુ કામ આને ચમત્કાર ચેલાકી વેતલે.

⁴⁴ આને બાદા વિશ્વાસ કેનારા લોક એકઠે રેતલે, આને જો કાય બી તીયાપે આથો, તોઅ બાદો ટુકળી ખાતુર વાપરાં તીયાર રાખતેલે.

⁴⁵ આને તે પોત-પોતા માલ-મિલકત વેચીને, જે પોયસા આવતલા તીયાં પોયસા જીયાલે બી જરુર પોળતલી તીયાલે આપી દેતલે.

⁴⁶ આને તે રોદદીહી એક મન વીને દેવળુમે એકઠે વેતલે, આને પરમેહેરુ મહિમા કેતલે, આને ઇસુ મોતુ યાદગીરી માટે પ્રભુભોજ એકબીજા કોઅ જાયને કેતલે, આને આનંદુકી આને ઉદાર મનુકી પ્રભુભોજ લેતલે.

⁴⁷ આને પરમેહેરુ સ્તુતિ કેતલે, આને બાદા લોક તીયાકી ખુશ આથા; આને જે માંહે ઉદ્ધાર મીલવુતલે, તીયાહાને પ્રભુ રોદદીહી વિશ્વાસી લોકુ આરી મીલવી દેતલો.