પ્રેરિત કેલે કામે 17 - દુબલી નવો કરાર

થેસ્લોનિકા શેહેરુ પાઉલ આને સિલાસ

¹ ફાચે પાઉલ આને સિલાસ અમ્પિપુલીસ આને અપોલોનિયા શહેરુમે રાખીને થેસ્લોનિકા શેહેરુમે આલા તીહી યહુદી લોક ભક્તિ કેરુલો સભાસ્થાન આથો.

² આને પાઉલ પોતા કાયમુ ટેવ પરમાણે તીયા પાહી ગીયો, આને તીન આઠવાળ્યા લોગુ દરેક વિશ્રામવારુ દિહી પાઉલ પવિત્રશાસ્ત્ર વાંચીને તીયા યહુદી લોકુ આરી ચર્ચા કેતલો.

³ આને પવિત્રશાસ્ત્ર અર્થ તીયાહાને હોમજાવતલો કા, ખ્રિસ્તુ દુઃખ વેઠુલો, આને મોલામેને જીવી ઉઠુલો જરુરી આથો; “જીયા વિશે આંય તુમનેહે આખુહુ, તોઅ ખ્રિસ્ત હાય.”

⁴ તીયા યહુદી લોકુમેને થોડાકુહુ આને પરમેહેરુ બીખ રાખનારા અન્યજાતિ લોકે આને પરમેહેરુ આરાધના કેનારી ખુબુજ પ્રમુખ બાયુહુ બી પાઉલુ ગોઠીપે વિશ્વાસ કી લેદો, આને પાઉલ આને સિલાસુ આરી જોળાય ગીયે.

⁵ પેન થોડાક યહુદી લોકુહુને આદરાય આલી આને બાજારુમેને થોડાક ડાંડ લોકુહુને પોતા આરી લી લેદા, આને ટોલો બોનાવીને આને તીયાહાને ચોળવીને શેહેરુમે દન્ગો કેરા લાગ્યા, આને તીયાહા યાસોનુ કોઅ હુમલો કીને, પાઉલ આને સિલાસુલે લોકુ હુબુર લાવા ઈચ્છા રાખી.

⁶ આને તીયાહાને પાઉલ આને સિલાસ નાય મીલ્યા, તીયા લીદે તે યાસોન આને થોડાક વિશ્વાસી લોકુહુને શેહેરુ ન્યાય કેનારા અધિકારી હુબુર તાંઇ લી ગીયા, આને બોમબ્લીને આખ્યો, “એ લોક જીયાહા બાદી જાગે પરેશાની ફેલાવી દેદીહી, આને ઇહી બી આવી ગીયાહા.

⁷ આને યાસોનુહુ તીયાહાને પોતા કોમે રાંઅ ખાતુર પરવાનગી દેદી, આને એ બાદે આખતેહે કા ઇસુ રાજા હાય, આને રોમી કેસર રાજા આપલી આજ્ઞા વિરુધ કેતેહે.”

⁸ જાંહા ટોલા લોકુહુ આને ન્યાય કેનારા અધિકારીહી એ ગોઠયા ઉનાયા, તાંહા તે પરેશાન વી ગીયા.

⁹ આને તીયાહા યાસોન આને બીજા લોકુહુને જામીન તરીકે પોયસા પોરાવ્યા,, આને તીયાહાને છોડી દેદા.

બૈરીયા શેહેરુમે પાઉલ આને સિલાસ

¹⁰ તીયુજ રાતી વિશ્વાસી લોકુહુ પાઉલ આને સિલાસુલે તુરુતુજ બૈરીયા શેહેરુ મોકલી દેદા, આને તે તીહી પોચીને યહુદી સભાસ્થાનુમે ગીયા.

¹¹ બૈરીયા શેહેરુ યહુદી લોક થેસ્લોનિકા શેહેરુ યહુદી લોકુ કેતા ભોલા આથા, આને તીયાહા ખેરા મનુકી વચન માની લેદો, આને રોદદીહી પવિત્રશાસ્ત્ર તપાસ કેતલા કા એ ગોઠયા એહકીજ હાય કા નાહ.

¹² ઈયા ખાતુર તીયા યહુદીમેને ખુબુજ લોકુહુ, આને ગ્રીક કુલીન બાયુમેને આને આદમીમેને ખુબુજ માંહાહા વિશ્વાસ કેયો.

¹³ પેન જાંહા થેસ્લોનિકા શેહેરુ યહુદી માંહે જાંય ગીયે, કા પાઉલ બૈરીયા શેહેરુમે પરમેહેરુ વચન ઉનાવેહે, તા તીહી બી આવીને લોકુહુને ભરમાવા આને દન્ગો કેરા લાગ્યા.

¹⁴ તાંહા વિશ્વાસી લોકુહુ તુરુતુજ પાઉલુલે સમુદ્રા તોળીપે મોકલી દેદો, કા જાતો રેઅ; પેન સિલાસ આને તિમોથી બૈરીયા શેહેરુમુજ રીઅ ગીયા.

¹⁵ પાઉલુલે લી જાનારા લોક, તીયા આરી એથેન્સ શેહેરુ હુદી ગીયા, તાંહા પાઉલુહુ તીયાહાને આખ્યો, કા સિલાસુલે આને તિમોથીલે આખજા, કા તીયાહાને માહરીજ હાધ્યાહા, તાંહા પાઉલુલે થોવા જાનારા લોક બૈરીયા શેહેરુમે ફાચા આવતા રીયા.

એથેન્સ શેહેરુમે પાઉલ

¹⁶ જાંહા પાઉલ એથેન્સ શેહેરુમે સિલાસ આને તિમોથી વાટ જોવતલો, તાંહા તીયાહા શેહેરુલે મુર્તિ કી પોરાલો હીને પાઉલુ મન ખુબ ઉદાસ વીયો.

¹⁷ ઈયા ખાતુર સભાસ્થાનુમે યહુદી લોક આને પરમેહેરુ ભક્તિ કેનારા લોક આને બાજારુમે જે લોક મીલ્લા તીયાં આરી રોદદીહી ચર્ચા કેતો રેતલો.

¹⁸ તાંહા એપીકુરી આને સ્ટોઇક નાવુ પંથુ થોડાક હિક્વુનારા ગુરુહુ બી પાઉલુ આરી ગોગા લાગ્યા, આને થોડાકુહુ આખ્યો, “ઓ પંડયો કાય આખા માગેહે?” પેન બીજાહા આખ્યો, “ઓ એગુહુ પારકા દેવુ વિશે આખતો વેરી એહડો લાગેહે,” કાહાકા ઓ ઇસુ આને મોલામેને ફાચો જીવી ઉઠુલો વિશે સુવાર્તા ઉનાવેહે.

¹⁹ તાંહા તે લોક તીયાલે એરીયોપગસ નાવુ સભાસ્થાનુમે લી ગીયા, આને ફુચ્યો, “તુ નવો ઉપદેશ આપોહો, તીયા વિશે કાય આમુહુ જાંય સેક્તાહા?

²⁰ કાહાકા તુ આખોહો, તીયામેને થોળ્યાક ગોઠયા આમનેહે નોવાય લાગે એહેડયા હાય, ઈયા ખાતુર આમુહુ જાંણા માગતાહા, કા તીયા અર્થ કાય હાય?”

²¹ (ઈયા ખાતુર કા બાદા એથેન્સ શેહેરુ રેનારા, આને તીહી રેનારા બીજા પરદેશી લોક, નવી-નવી ગોઠ ઉનાયા આને આખાં સિવાય બીજા કેલ્લાજ કામુમે સમય નાય વિતાવતલા.)

એરીયોપગસુમે પાઉલુ ઉપદેશ

²² તાંહા પાઉલુહુ એરીયોપગસ નાવુ સભાસ્થાનુ આગલા ઉબી રીને આખ્યો, “ઓ એથેન્સ શેહેરુ લોકુહુ, આંય હીહુ કા તુમુહુ દરેક ગોઠી દેવુહુને વાદારે માનનારા હાય.

²³ કાહાકા આંય ઈયા શેહેરુમે ફિરતલો તાંહા તુમા પુંજુલે વસ્તુહુને હેતલો, તાંહા માયુહુ એક એહેડી વેદી બી હેયી, જીયુપે લેખલો આથો, ‘ઓજાણ્યા દેવુ ખાતુર,’ ઈયા માટે જીયાલે તુમુહુ જાંયા વગર આરાધના કેતાહા, આંય તુમનેહે તીયા સુવાર્તા ઉનાવુહુ.

²⁴ જીયા પરમેહેરુહુ તોરતી આને તીયામે જો કાય હાય તોઅ બોનાવ્યો, તોઅ જુગ આને તોરતી માલિક વિન બી આથુકી બોનાવલા મંદિરમે નાહ રેતો.

²⁵ તીયાલે માંહા મદદુ જરુર નાહ, કાહાકા તોઅ બાદાહાને જીવન, શ્વાસ આને બાદી વસ્તુ તોઅ પોતેજ આપેહે.

²⁶ તીયાહા એકુજ મુખ્ય માંહાકી, માંહા બાદી જાતિહીને આખી તોરતીપે રાંઅ ખાતુરે બોનાવીહી; આને તીયા ઠેરાવલો સમય આને રેવુલો હદ ઈયા ખાતુરે બાંદિહી.

²⁷ કા તે લોક પરમેહેરુલે હોદે, આને કાદાચ તે તીયા પાહી પોચી સેકે, તેબી તોઅ આપુમેને કેડાકી દુર નાહ.”

²⁸ કાહાકા તીયામે આપુહુ જીવતાહા, આને ચાલતાહા, આને ફીરતાહા, આને તીયામે મજબુત રેતાહા, આને જહેકી તુમા પોતાજ કવિહી આખ્યોહો, “આમુહુ તા તીયાજ વંશ બી હાય.”

²⁹ ઈયા ખાતુર પરમેહેરુ પોયરે વીને આપનેહે ઇ હોમજુલો યોગ્યો નાહ, કા પરમેહેર હોના, ચાંદી કા ડોગળા સામાન હાય, જો માંહા આથુકી આને વિચારુકી બોનવલો હાય.

³⁰ ઈયા ખાતુર પરમેહેરુહુ લોકુહુને અજ્ઞાનતા સમયુપે ધ્યાન નાહ દેદો, પેન આમી બાદી જાગે બાદા માંહાને પાપુ પાસ્તાવો કેરા આજ્ઞા દેહે.

³¹ કાહાકા તીયાહા એક દિહી નક્કી કેયોહો, જીયામે તોઅ તીયા માંહા મારફતે હાચી રીતે જગતુ લોકુ ન્યાય કેરી, આને પરમેહેરુહુ તીયાલે મોલામેને ફાચો જીવતો કીને બાદા લોકુહુને ઈયુ ગોઠી સાબિતી કી દેખાવીહી.

³² મોલામેને ફાચે જીવી ઉઠુલો ગોઠ ઉનાયને થોડાક લોક પાઉલુ મશ્કરી કેરા લાગ્યા, આને થોડાકુહુ આખ્યો, “એ ગોઠ આમુહુ તોપેને એગુ વખત ફાચે ઉનાહુ.”

³³ તાંહા પાઉલ તીયાં આરીને જાતો રીયો.

³⁴ પેન થોડાક લોક તીયા જોળાય ગીયા, આને પ્રભુપે વિશ્વાસ કેયો; તીયામેને દિયોનુસીયસ નાવુ તોઅ અરીયોપોગસ સભ્ય આથો, આને દમરીસ એક બાય આથી, આને તીયાં આરી બીજા બી થોડાક લોક આથા.