પ્રેરિત કેલે કામે 16 - દુબલી નવો કરાર

પાઉલ આને સિલાસુ આરી તિમોથી જાહે

¹ ફાચે તે દર્બે આને લુસ્રા શેહેરુમે બી ગીયા, આને તીહી તિમોથી નાવુ એક ચેલો આથો, તીયા યાહકી ઇસુપે વિશ્વાસ રાખનારી યહુદી આથી, પેન તીયા બાહકો ગ્રીક જાતિ આથો.

² લુસ્રા આને ઇકોનિયા શેહેરુ વિશ્વાસી લોક તિમોથીલે હારો માન-પાન આપતલા.

³ તીયા લીદે પાઉલ તીયાલે પોતા આરી લી જાંઅ ઈચ્છા રાખતલો, આને જે યહુદી લોક તીયા જાગામે તીયાં લીદે તીયાલે લાવીને સુન્નત કેવ્યો, કાહાકા તે બાદે જાંતલે કા તીયા બાહકો ગ્રીક આથો.

⁴ પાઉલ આને તીયા આર્યા શેહેરુ-શેહેરુમે ફીર્યા આને યરુશાલેમુ ચેલા આને મંડળી વડીલુહુ જે-જે નિયમ નક્કી કેલો, તોઅ નિયમ પાલા તીયા શેહેરુ વિશ્વાસી લોકુહુને હોમજાવતા ફીર્યા.

⁵ ઈયુ રીતે મંડળી માંહે વિશ્વાસુમે મજબુત વેતે ગીયે, આને મંડળીમે નોવે-નોવે માંહે રોદદીહી વાદતે ગીયે.

ત્રોઆસુમે પાઉલુલે દર્શન વેહે

⁶ કાહાકા પવિત્રઆત્માહા તીયાહાને આસિયા વિસ્તારુમે પરમેહેરુ વચન ઉનાવા મનાય કેયી, તીયા લીદે પાઉલ આને તીયા આર્યા ફુગિયા આને ગલાતિયા વિસ્તારુમે રાખીને ગીયા.

⁷ આને તીયાહા મુસીયા વિસ્તારુ પાહી પોચીને બીતુનીયા વિસ્તારુમે જાંઅ વિચાર કેયો; પેન ઇસુ આત્માહા તીયાહાને જાંઅ નાય દેદા.

⁸ તીયા લીદે તે મુસીયા વિસ્તારુમે રાખીને ત્રાઓસ શેહેરુમે આલા.

⁹ તીહી પાઉલુહુ રાતી એક દર્શન હેયો, આને તીયા દર્શનુમે તીયાલે એક મકોદેનિયા વિસ્તારુ એક માંહુ દેખાયો, તોઅ માંહુ ઉબી રીને પાઉલુલે વિનંતી કીને આખતલો, કા “સમુદ્રા તીયુ વેલ ઉતીને મકોદેનિયામે આવ આને આમા મદદ કે.”

¹⁰ પાઉલુ ઇ દર્શન હીને આમુહુ તુરુતુજ મકોદેનિયા વિસ્તારુમે જાંઅ વિચાર કેયો, આને ઇ હોમજીને કા પરમેહેરુહુ આમનેહે તીયા લોકુહુને સુવાર્તા ઉનાવા હાધ્યાહા.

¹¹ ઈયા ખાતુર ત્રાઓસ શેહેરુમેને જાહાજુમે બોહીને પાદરાજ સુમાથ્રાકી ટાપુપે ગીયા, આને બીજે દિહી નીઆપોલીસ શેહેરુમે આલા.

¹² તીહીને આમુહુ ફિલિપ્પી શેહેરુ ગીયા, જો મકોદેનિયા વિસ્તારુ મુખ્ય શેહેર આથો, આને તીહી રોમી સરકારુ રાજ ચાલતલો; આને આમુહુ તીયા શેહેરુમે થોડાક દિહી લોગુ રીયા.

¹³ આને વિશ્રામવારુ દિહી શેહેરુ બારે ખાડી તોળીપે ઇ હોમજીને ગીયા, કા તીહી યહુદી લોકુ પ્રાર્થના કેરુલો જાગો વેરી; આને થોળ્યાક બાયા તીહી એકઠયા વેલ્યા, તીયા લીદે તીહી આમુહુ બોઠા, આને તીયુ બાયુ આરી પરમેહેરુ વચનુ ગોઠયા કેરા લાગ્યા.

¹⁴ આને તીહી લુદીયા નાવુ બાય આથી, તે થુઆતીરા શેહેરુ આથી, આને તે જાંબલા રંગુ પોતળે વેચતલી, આને તે પરમેહેરુ આરાધના કેનારી બાય બી આથી, આને તે પાઉલુ ઉપદેશ ધ્યાન લાગવીને ઉનાયી, આને પ્રભુહુ તીયુ મન ખોલ્યો, આને પાઉલુહુ જો આખ્યો તીયાપે વિશ્વાસ કેયો.

¹⁵ તીયુહુ આને તીયુ કોમે રેનારા માંહાહા બાપ્તીસ્મો લેદો, તાંહા તીયુ તીયાહાને વિનંતી કેયી, “કાદાચ તુમુહુ માને પ્રભુ વિશ્વાસી હોમજુતા વેરી તા માઅ કોઅ આવીને રેજા,” આને તે આમનેહે કાલાવાલા કીને લી ગીયી.

પુથુ બંધનુમેને છુટકારો

¹⁶ જાંહા આમુહુ પ્રાર્થના કેરુલો જાગાપે જાય રેહલા, તાંહા આમનેહે એક દાસી મીલી, જીયુમે એક એહડો પુથ આથો તીયા મદદુકી તે ભવિષ્ય જાહેર કેતલી; આને તે ભવિષ્ય જાહેર કેરા કી પોતા માલિકુ ખાતુર ખુબુજ પોયસા કામાવી લાવતલી.

¹⁷ આને તે પાઉલ આને આમા ફાચાળી આવીને બોમબ્લા લાગી, “ઇ માંહે પરમપ્રધાન પરમેહેરુ દાસ હાય, આને પરમેહેર તુમા કેહકી ઉદ્ધાર કેરી તીયા વિશે ઉપદેશ દેતાહા.”

¹⁸ તે ખુબુજ દિહી લોગુ એહકીજ કેતી રીયી, પેન પાઉલ પરેશાન વીયો, આને ફાચલા ફીરીને તીયા પુથુલે આખ્યો, “આંય તુલે ઇસુ ખ્રિસ્તુ નાવુકી આજ્ઞા દિહુ કા ઈયુ બાયુમેને નીગી જો, આને પુથ તીયુજ ઘેળી નીગી ગીયો.”

¹⁹ જાંહા તીયુ બાયુ માલિકુહુ હેયો, કા આમા કામાણી કેરુલો આશા જાતિ રીયીહી, તાંહા તીયાહા પાઉલ આને સિલાસુલે તીને ચોકુમે પ્રધાનુહી ખેચી લી ગીયા.

²⁰ આને તીયાહાને ન્યાય કેનારા અધિકારીહી લી જાયને આખ્યો, “એ લોક યહુદી હાય, આપુ શેહેરુમે મોડી ગડબડ કી રીયાહા;

²¹ આને એહેડા રીવાજ હિક્વુતાહા, જીયાહાને સ્વીકાર કેરા, નેતા માનુલો આપુ રોમી લોકુ માટે ઠીક નાહ.”

પાઉલ આને સિલાસ જેલુમે

²² તાંહા ટોલામેને લોક પાઉલ આને સિલાસુ વિરુધુ હુમલો કેરા ખાતુર એકઠા વીયા, આને અધિકારી લોકુહુ તીયાં પોતળે ફાળીને કાડી ટાક્યે, આને તીયાહાને ફટકા ઠોકુલો આજ્ઞા દેદી.

²³ આને ખુબુજ ફટકા ઠોકીને તીયાહા પાઉલ આને સિલાસુલે જેલુમે કોંડી દેદા, આને ચોકી કેનારા જેલરુલે આજ્ઞા દેદી, કા ઇયાપે નજર રાખે.

²⁴ એહકી આજ્ઞા મીલતાજ જેલરુહુ તીયાહાને માજમેને ખોલીમે પુરી દેદો, આને તીયાં પાગુમે લાકળા બેળ્યા ટાક્યા.

પાઉલ આને સિલાસુ જેલુમેને છુટકારો

²⁵ લગભગ આર્દી રાતી પાઉલ આને સિલાસ પ્રાર્થના કીને પરમેહેરુ ગીતે આખી રેહલા, આને બીજા કેદી તીયાં ઉનાય રેહલા.

²⁶ તાંહા અચાનક એક મોડો ધરતી કંપ વીયો, આને ઓતે લોગુ કા જેલુ પાયો બી આલી ગીયો, આને તુરુતુજ જેલુ બાદે બાંણે ખુલી ગીયે, આને જેલુમેને કેદીહીને બાધ્યા હાક્લ્યા છુટી ગીયા.

²⁷ આને જેલર જાગી ગીયો, આને જેલુ બાંણે ઉગળાલે હીને, હોમજી ગીયો કા બાદા કેદી નાહી ગીયાહા, ઇ વિચારીને તીયાહા તારવા કાડીને પોતાલે માય ટાકા વિચાર કેયો.

²⁸ પેન પાઉલુહુ મોડા બોમબ્લી આખ્યો, કા “આમુહુ બાદા ઇહીજ હાય, પોતાલે કાયજ નુકશાન માઅ કીહો.”

²⁹ તાંહા તોઅ દીવો માગીને જેલુ માજ ગીયો, આને કાપતો-કાપતો પાઉલ આને સિલાસુ પાગે પોળ્યો.

જેલરુ જીવનુ પરિવર્તન

³⁰ આને તીયાહાને બારે લાવીને આખ્યો, “ઓ સાહેબુહુ, આમા પાપુ દંડુમેને ઉદ્ધાર પામા ખાતુર આંય કાય કીવ્યુ?”

³¹ તીયાહા આખ્યો, “પ્રભુ ઇસુ ખ્રિસ્તુપે વિશ્વાસ કે, તાંહા તુ આને તોઅ કોમે રેનારા માંહા ઉદ્ધાર વેરી.”

³² આને તીયાહા તીયાલે, આને તીયા કોમે રેનારા બાદા લોકુહુને પ્રભુ વચન ઉનાવ્યો.

³³ આને તીયુજ ઘેળી તીયુ રાતીલે જેલરુહુ તીયાહાને લી જાયને તીયાં શરીરુપે લાગલા ઘાવ તુવ્યા, આને તીયાહા પોતા લોકુ આરી તુરુત બાપ્તીસ્મો લેદો.

³⁴ આને જેલર પાઉલ આને સિલાસુલે તીયા કોઅ લી જાયને, તીયાહાને માંડો ખાંઅ આપ્યો, આને બાદા કોમે રેનારા લોક પરમેહેરુ વિશ્વાસ કીને ખુબ ખુશીમે આથે.

³⁵ ઉજાલોં વેયો, તાંહા અધિકારીહી સૈનિકુહુને આખી મોકલ્યો, કા તીયા માંહાને છોડી દેઅ.

³⁶ જેલરુહુ પાઉલુલે એ ગોઠ આખી દેખાવી, “ન્યાય કેનારા અધિકારીહી તુમનેહે છોડી દેવુલો આજ્ઞા મોકલીહી, ઈયા ખાતુર આમી નીગીને શાંતિ રીતે જાતા રેજા.”

³⁷ પેન પાઉલુહુ તીયા સૈનિકુહુને આખ્યો, “તીયાહા આમનેહે રોમન દેશુ રેનારે માંહે હાય, તેબી આમા ગુનો સાબિત કેયા વગર લોકુ હુબુરે આમનેહે ઠોક્યા, આને જેલુમે કોંડી દેદા, આને આમી કાય આમનેહે થાકાજ મોકલી દેતાહા? પેન એહકી નાહ, પેન તે પોતેજ આવીને આમાપે માફી માગે આને આમનેહે બારે લી જાય.”

³⁸ સૈનિકુહુ એ ગોઠયા ન્યાય કેરા અધિકારીહીને આખી દેખાવ્યા, આને તે રોમન રાજા નાગરિક હાય એહકી ઉનાયને તે અધિકારી બી ગીયા.

³⁹ આને તે ન્યાય કેનારા અધિકારીહી આવીને પાઉલ આને સિલાસુપે માફી માગી, આને શેહેરુ બારે લી જાયને વિનંતી કેયી, કા શેહેરુમેને જાતા રેઅ.

⁴⁰ તાંહા પાઉલ આને સિલાસ જેલુમેને નીગીને લુદીયા નાવુ બાયુહી ગીયા, આને વિશ્વાસી લોકુહુને મીલીને તીયાહાને શાંતિ દેદી, આને જાતા રીયા.