1KƆLĨITIƐ 4 - DEƲE NIINƐIZiizɛ na keelaitiɛ ta lii 1 Pelei pagɛi nu ɣi gaa ziɛ la é vile gé va tɔ ga é gé ziɣi ga Kolai yee‐wu vea ta Gala zeea ʋaitiɛ te loowugɛi yɛga te maʋaa‐ƃaso bea. 2 Na ɣa wulo na su, nu ɣi ka zeke‐maʋaa‐ƃaso bea va ga te ɣɛ ga nui niitiɛ nu ɣa la ga tiɛ. 3 Kɛ̀ ani nà dɛi ve, tɔ ga fai gwala vɛnɛi gàazu ga wo nà faa‐wo bo ɔɔ é wo nu ƃuse yaa wuuti ta nɛpɛ su. Gɛ̀ lɛ ʋɔlɔ ƃalaa ɣi gaa ziɛzu ga ani kɛ̀ɛ‐zɔ ka bà ƃaa kɛ̀ɛ‐zɔ gɛ lɛ bà. 4 Kì gɛ lɛ faa ta nɛpɛ ba ga kɛ̀ɛ‐zɔ. Tɔwɔ nà lɛ kɛ̀ɛni ga nui bogɛi ga faa lɛ yɛni ma. De maliɣii ɣa yá nà faa‐wo bo. 5 Na ma a mɛ lɛ kui yɛ na wulu wɔ faa‐wo gaa leve. A mɛ lɛ gaa leve de maliɣii ɔ́ vɛɛ vaazu, nui nii yá fai niitiɛ wulo podo ɣala‐kala ga te loowugɛi zai ŋɛ ni. Na ɣa ɣɛɛ na é nu ƃuse wuu‐zu ɣigi wulo kɛnɛ ma. Na maʋolo ɣa nu ɣile‐giledai ɣa daa‐maa‐lɛi nii zɔlɔ wo da Gala zeea nii kuloai bu bɛ́ ga é sɔlɔ wo. 6 Nà numaa, gá ƃɔga Apɔɔla ɣa gè gé lɛɛ ga po‐kɔ̃ɔ fai nii ɣaazɔ ʋaa ma bogɛi bɛ̀ gìɛ kɛ wa wulo‐nu‐ma ʋaa ma, kɛɛ ʋaa ma wiɛ faa maa woli ga masa pele gé ma wiɛ ŋeteai ɣɛ ga ziɛ vele ga Gala kɔlɔi laa woi wo ta mɛ lɛ yee la nu ma ɔ́ ɣɛ yoka tevezu ga bɔɔ. 7 Toku ge zei ga zɛƃɛ ɣa nu ɣa wɛlɛ ba wo ta maʋaa va maa ʋeligɛi baa va? Zɛƃɛ ɣa é wo ya ɛ́ lɛ wuloni nu ta ya wɔ vɛɛ maa zɔlɔ wosu? Ani tɔwɔ kulovɛ nu ta ya wo maa zɔlɔ wo, wa leve ɣɛ le wo mayoka teve è ɣɛ ɛ́ lɛ ɣɛ ɣɛ wo vɛ ga faa‐nɛɛ? 8 Kɛ̀bɛ wo yee laa ʋegɛ sa! Kɛ̀bɛ wo ƃɛtɛɛ! Wo gé yɛga wulu wo ɣɛ ga ɣalasoga! È ɣɛ kpa wa sa ɣalasodai ƃɔɔ ɣɛɛzu, kɛɛ ʋaa ma gé vɛɛ wo va gé gá dɔ laa ɣɛ! 9 Kìgi zu Gala ge gé wuloa é gé loo kpanagala, gái gé ga Ziizɛ na keelaa, gé loai ga nu pɛ pulu vele è ɣɛ numai niitiɛ deʋeai ga te za. Ƃɔvɛlaale gé ɣɛɛ ga pɛtɛ ŋɛni ŋetea ga nu ƃusea ƃɔga Gala ta ɣeelaa tiɛ wɛlɛ gé va. 10 Gá ga titi bea Kolai mazaƃu ma, kɛ̀ wo ɣigi zu wa ga kele‐ɣele bea wo ɣɛɛ vele ma su ɣilekpu wa Kolaini. Zobo gɛ lɛ gé vɛ, kɛ̀ wo ɣigi zu zobo ka wo vɛ. Wo ɣigi zu wũfe‐ma ɣa wo vɛ, kɛ̀ gá dɛi ƃaa wulovɛ gé ma. 11 É wɛ̃ɛ ga zai ŋɛ ni gá pulu ziɣizu kpoale‐wõi yìɛ gé zo seɣe zaɣa gé ma gíɛ dowa maa zɔlɔ wo gé ɣɛɛ‐zu lɛ ma. 12 Na ɣa ɣɛɛ na gá mɔɔlɛzu gá ƃɔɔ gíɛ ƃɔɔ lii ɣɛ. Ta gé laa woo zu loo na ga yowũa, gá tuuyiɛ loo mavea ma. Ta gé ƃɔɔla na, gá yii la gá. 13 Ta gé laa wo na ga yowũa, gá ɣaa ƃaa gé gé yɔɔzu ƃɛtɛ gá tiɛni. Gé ɣɛɛ ga tulu‐ga ŋɛnia zui ʋaa ma. Gá sa le. Gá ɣa gé ga maa yɛ̃ɛlɛ ŋɛnia ŋɛni pɛ saama. 14 Gɛ̀ lɛ nii wonɛzu ga gè wo wũfe. Kɛ̀ gà wo lɛnɛsu ga velei wo la ga ẁõila lea. 15 Ƃɔvɛlaale nui lamavɛ ƃalaa kpi tiɛ pele wulo ga wiɛ wo ɣɛɛ vele ma su ɣilekpu wa Kolaini, wo ɣeea lɛ lamani te zu. Gè ɣɛɛni ga wo ɣeea a de ɣɛɛ vele ma su ɣilekpu da Kolaini woo niinɛ vagɔi zaala zu gè boga wo ma. 16 Na ma gà daazu wiɛ ga wo ɣɛ ga dàa‐wo‐kɔ̃ɔ bea. 17 Nii mazaƃui ma gè Temete leveni wo wɔ vɛ, nii é ga ẁõila lui é ga nui nu ɣa laa la te ɣɛɛ vele ma su ɣilekpu ta de maliɣii, kɛɛ ʋaa ma é wo ɣi too tùo velei zu gé ɣɛɛ vele ma su ɣilekpu gá Kolai, na ɣa ga velei gà te lɛɛ la ŋadɛi ɣaazɔ Gala pɛlɛi ɣaazɔ wu. 18 Nui taniga ƃɔɔ ʋaa wɔɔlɔvɛ te ɣaazu, yà ka è ɣɛ gɛ̀ lɛ ɣɛ vaazu wo wɔ. 19 Kɛ̀ su lɛ woozasu gè va wo wɔ vɛ, ani Gala ka ʋaa na bu. Na ɣa ɣɛɛ na gà sa gà kpɔɔ‐ʋaa‐wɔɔlɔ‐gaazu veai niitiɛ ta ɣaa‐ƃai maʋaa wu ɣaa ziɛ. Ɛ́ lɛ ga te yɛpɛ woi. 20 Ƃɔvɛlaale Gala na masadai lɛ zɛpɛ woo zu. Tɔ ga gaa‐ƃaa. 21 Zɛƃɛ ɣa wo wõini? ?Gè va wo wɔ ga kɔlɔ ƃaɣa, ƃaa gè va wo wɔ ga wõila gè wo zɛ‐sɛ bo? |
Loma New Testament © British and Foreign Bible Society, 1971.
Bible Society in Liberia