मरकुस 15 - चितवनिया थारुपिलातसक यागा येसुजि ( मति २७:१-२ ; ११–२६ ; लुका २३:१-५ , १३-२५ ; युहन्ना १८:२८-३८ ) 1 जब बिहान भेलइ मुख्य पुजेरियाह समाजक बडकि यगुवासभ, व्यवस्थाक-गुरुसभ हसे महासभाक जम्मे सदस्यसभसाङे मिलके सल्लाह करलइ हसे येसुजिके बाँन्हके रोमक बडकि हकिमवा पिलातसके सपदेलइ। 2 तब पिलातस येसुजिके पुछलिय, “कथि तुइ यहुदियानिक राजा हखहि?” येसुजि जवाफ देके कहलसि, “यपनहिँ त वसने कहइ बडहुँ।” 3 मुख्य पुजेरियाह बहुत बातमा येसुजिक विरोधमा दोस लगोइ रहलइ। 4 उहेसे पिलातस हुनेके फेरि पुछलिय, “कथि तुइ यापन बारेमा किहो जवाफ नाहिँ देबहिँ? हेरहि त, हुनुका तोर विरोधमा कतेक दोस लगोइ बडइ।” 5 बाकि येसुजि किहो जवाफ हइने देलसि। इअ देखके पिलातसक यचम्म लगलइ। 6 निस्तार-पबनियाक जुनवामा पिलातस मन्सावानिक छानलि एक जन कइदिके छाडदिय। 7 तखनहिँ देस विरोध काम करके झ्यालखनवामा परल याको कइदियानिसाङे बारब्बा नाउँक एक जन मन्से रहलिय। उअ अन्दोलनक समयमा याको जनसाङे मिलके मन्से मारले रहलिय। 8 उहेसे मन्सावाह पिलातसक लघिना याके, “यपनहुँक चलन यनुसार हमार तहिँया एक जन कइदियाके छाड देहुँ” कहके बिन्ति करलइ। 9 तखनहिँ पिलातस हुनुकाके पुछलिय, “कथि मुइ तोहार तहिँया यहुदियानिक रजवाके छाडदेउ?” 10 केहकेकि मुख्य पुजेरियाह डाहेसे येसुजिके पिलातस लघिना यनले रहलइ कहके वकर थाह रहलइ। 11 बाकि मुख्य पुजेरियाह भिडवाक मन्सावानिके सुर्याके येसुजिक सटटाहामा बारब्बाके छाड देहुँ कहके माङ करे लगोलइ। 12 तब पिलातस हुनुकाके फेरि पुछलिय, “तोहरा जकरेके यहुदियानिक राजा कहसह, वकरेके मुइ कथि करु कहके तोहरा चाहसह?” 13 तखनहिँ हुनुका जबड माहे चिलइते कहलइ, “वकरेके क्रुसवामा टङहुँ।” 14 तब पिलातस हुनुकाके पुछलिय, “केहके? इअ कथि अपराध करले बडिय?” बाकि हुनुका झन याको चिलइते कहलइ, “वकरेके क्रुसवामा टङहुँ।” 15 उहेसे पिलातस भिडवाक मन्सावानिके खुसि पारेके तहिँया बारब्बाके छाड देलिय हसे येसुजिके कोडा लगावेके आग्या देके क्रुसवामा टाङेके तहिँया सपदेलिय। सिपहियावासभ येसुजिके गिल्ला करलइ ( मति २७:२७-३१ ; युहन्ना १९:२-३ ) 16 वकरपाछा सिपहियावाह येसुजिके पिलातसक प्रेरेटोरियममा लिगलइ हसे याको जम्मे सिपहियवानिके बलोलइ। 17 हुनुका येसुजिके जामुक रङक लुगा पेहरा देलइ हसे काँटक मकुट बिनके हुनेक मुडियामा धरदेलइ, 18 हसे “यहुदियानिक रजवाक जय हखइ!” कहते सलाम करलइ। 19 हुनुका लरकटवासे मुडियामा पिटके हुनेक वपरा थुकलइ हसे ठेहुँनाके हुनेके ढोगलइ। 20 यसने हुनुका गिल्ला करसकलेपर येसुजिके पेहरोलि जामुक रङक लुगवा निकडा देलइ हसे हुनेक यपने लुगवा पेहरादेलइ। वकरपाछा हुनेके क्रुसवामा टाङेके तहिँया लेले गेलइ। येसुजि क्रुसमा टङाइल ( मति २७:३२-४४ ; लुका २३:२६-४३ ; युहन्ना १९:१७-२७ ) 21 जब हुनुका येसुजिके लेके पइडावामा जाइ रहलइ, तब कुरेनि सहरवाक सिमोनके गउँवासे सहरवावरि यवइकि भेटलइ। उअ अलेक्जेन्डर हसे रुफसक बाबा रहलिय। सिपहियावाह वकरेके जबरजस्ति येसुजिक क्रुसवा बोके लगोलइ, 22 हसे हुनुका येसुजिके गलगाथा कहल ठउरियामा यनलइ। गलगाथाक यरथ “खोपडि” हखइ। 23 वहवाँ पुगके हुनुका येसुजिके मुरर मिझरावल अंङगुरक यामित रस देलइ, बाकि हुने हइने पियलसि। 24 वकरपाछा हुनुका येसुजिके क्रुसवामा टाङ देलइ हसे कुने कतेक पउतइ कहके चिठा घालके हुनेक लुगवाह बटलइ। 25 येसुजिके क्रुसवामा टङइखुनि बिहनाक नउ बजल रहलइ, 26 हसे येसुजिक क्रुसवा वपरा “यहुदियानिक राजा हखहि” कहके दोस लगावल सुचना-पाटि टाङल रहलइ। 27 तखनहिँ येसुजिक दहिनिकलहरवा एक जन हसे लबडिकलहरवा एक जन डाँकुके क्रुसवामा टङलइ। 28 [यसने “हुने अपरधियानिसाङे गनेलसि” कहलि धरमसास्तरवामा लिखइलि वचन पुरा भेलइ] 29 तब उअ पइडावामा भके बुललहराह मुडिया डिङा-डिङाके येसुजिक खिल्लि उडोते यसके कहलइ, “लो हेरह! मन्दिरवा भसकाके फेरि तिन दिनमा बनावे सक्लहराके! 30 याबे यपनहिँके बचाके क्रुसवासे नाभके यवहि!” 31 यसनेकरते मुख्य पुजेरियाह हसे व्यवस्थाक-गुरुसभ फेनि येसुजिक खिल्लि उडोते एक-दोसरि जनसाङे यसके कहे लगलइ, “इअ याको जनके त बचोलिय, बाकि यपनहिँके बचावे हइने सकलिय। 32 इअ इस्राएलिक राजा ख्रिस्ट, क्रुसवासे नाभके यइय हसे हमरा हेरके विस्वास करबहुँ!” येसुजिक दहिनि हसे लबडिकलहरवा क्रुसवामा टाङलि दु जन अपरधियाह फेनि हुनेक खिल्लि उडोलइ। येसुजिक मृत्यु ( मति २७:४५-५६ ; लुका २३:४४-४९ ; युहन्ना १९:२८-३० ) 33 तखनहिँ दिना बारह बजेसे तिन बजेलइ देसवाभर यन्हार भेलइ, 34 हसे तिन बजेवरि येसुजि जबड माहे चिल्लाके कहलसि, “इलोइ, इलोइ लामा सबखथनि” यकर यरथ, “हे मोर परमेस्वर, हे मोर परमेस्वर, यपनहुँ मोरके केहके त्यागलहुँ?” हखइ। 35 इअ बतवा सुनके वहवाँ ठडियलराहमधे कतेक जन यसके कहलइ, “सुनह, इअ त एलिया अगमवक्ताके बलोइ बडिय।” 36 तब हुनुकरमधे एक जन दगुरते गेलिय हसे एगुडा नमहर लाठिक टुप्पयामा लुगवा घेउटके यामित रसमा डुबा देलिय। वकरपाछा येसुजिक मुहवामा गहके कहलिय, “लो हेरु त, एलिया याके यकरेके क्रुसवासे तर नभोबिय कि नाहिँ!” 37 तब येसुजि जबड माहे चिल्लाके यापन प्रान त्यागलसि। 38 तखनहिँ मन्दिरवा भितरा टङइलि परदावा वपरासे तरलइ फाँटके दु चिघा भेलइ। 39 इअ देखके क्रुसवाक लजिके ठडियइलि एक जन रोमि कप्तनवा यसके कहलिय, “इअ मन्सावा सदियो परमेस्वरक पुतर रहलिय।” 40 तखनहिँ कतेक जन जनियानिसभ तनाउसे हेरइ रहलइ। हुनुकरमधे मरियम मग्दलिनि, छुटकि याकुब हसे योसेफक दाओ मरियम हसे सलोमि रहलइ। 41 हुनुका येसुजि गालिलमा रहइकि हुनेके पछयोते हुनेक सेवा करले रहलइ। यसने येसुजिसाङे यरुसलेमलइ याइल याको बहुत जनियानिसभ फेनि वहवाँ रहलइ। येसुजिक दफन ( मति २७:५७-६१ ; लुका २३:५०-५६ ; युहन्ना १९:३८-४२ ) 42 उअ दिन विसरामक दिनक यागाक तयारिक दिन रहलइ हसे साँझ परइ रहलइ। 43 तब अरिमाथिया सहरवाक योसेफ सहास करके पिलातसक लघिना गेलिय हसे येसुजिक मरलि देहिया मङलिय। उअ बडकि सभाक एगुडा माननिय सदस्य रहलिय हसे परमेस्वरक राजक पइडा हेरइ रहलिय। 44 पिलातस येसुजि मरसकलसि कहके सुनके छक परलिय। उहेसे उअ एक जन कप्तानके यापन लघिना बलाके येसुजिक मृत्यु भेल बडइ कि हइने कहके पुछलिय। 45 हुनेक मृत्यु भेसकल बात कप्तनवासे थाह पउलेपर, पिलातस योसेफके येसुजिक मरलि देहिया लेके जायके अनुमति देलिय। 46 उहेसे योसेफ मलमलक लुगा किनलिय हसे येसुजिक मरलि देहिया क्रुसवासे तर नभोलिय। वकरपाछा येसुजिक मरलि देहियाके मलमलक लुगवामा घेउटके सिलवामा खोपाइल चिन्डियामा धरदेलिय हसे चिन्डियाक दुवरियामा एगुडा जबड पत्थरा राखदेलिय। 47 तब मरियम मग्दलिनि हसे योसेफक दाओ मरियम येसुजिक मरलि देहिया कहवाँ धराइल बडइ उअ देखलइ। |
© 2023, Wycliffe Bible Translators, Inc. and Nepal Bible Society
Wycliffe Bible Translators, Inc.