Numere 10_1 - Contemporary Southern Sotho Bible 2024Jehova o itse Moshe a etse literompeta tse peli tsa silevera 1 Morena a bua le Moshe, a re: 2 Iketsetse diterompeta tse pedi tsa silefera; o e etse ka karolo e feletseng, e le hore o tle o e sebedise bakeng sa ho bitsa phutheho le bakeng sa ho hula dijare. 3 Ha li li letsa, phutheho eohle e tla bokana le uena monyako oa tente ea pokano. 4 Haeba ba letsa terompeta e le ’ngoe feela, joale likhosana tseo e leng lihlooho tsa likete tsa Iseraele li tla bokana ho uena. 5 Ha o letsa mokgosi, dibere tse ka nqa botjhabela di tswele pele. 6 Ekare ha o letsa mokgosi kgetlo la bobedi, makgotla a ahileng ka nqa borwa a falle; ba lokela ho letsa mokhosi bakeng sa bona ka mor’a tsohle. 7 Empa ha phutheho e phutheha, le letse, empa le se ke la hlaba mokhosi. 8 Bara ba Arone, baprista, ba letse literompeta; e tla ba molao o sa feleng ho lona melokong ya lona. 9 Haeba le futuhela naha ea lōna khahlanong le sera se le hatellang, le letse mokhosi ka literompeta; mme lo tla gopolwa fa pele ga Jehofa Modimo wa lona, mme lo tla gololwa mo babeng ba lona. 10 Hape, letsatsing la thabo ea lōna le ka matsatsi a lōna a mekete le qalong ea likhoeli tsa lōna le letse literompeta holim ’a linyehelo tsa lōna tsa secheso le holim ’a mahlabelo a linyehelo tsa lōna tsa teboho; e le hore e tle e be kgopotso ho lona pela Modimo wa lona: ke nna Jehova, Modimo wa lona. 11 Ka letsatsi la mashome a mabeli la khoeli ea bobeli, ka selemo sa bobeli, leru la phahama holim ’a tente ea bopaki. 12 Bana ba Iseraele ba tloha lefeelleng la Sinai; mme leru la ema lefeelleng la Parane. 13 Ba tloha pele ho ea ka taelo ea Jehova ka tšebeletso ea Moshe. 14 Ha tloha pele folaga ea liahelo tsa bana ba Juda ea tsamaea ka makhotla a bona; mme mophato wa gagwe e ne e le Nashone morwa Aminadabe. 15 Lekgotla la leloko la bana ba Isakare le ne le okametswe ke Nethanele, mora Tsuare. 16 Lekgotla la leloko la bana ba Sabulone le ne le okametswe ke Eliabe, mora Helone; 17 Joale tabernakele ea heletsoa; mme bara ba Gershone le bara ba Merari ba tloha, ba jara tabernakele. 18 Mme folaga ya bothibelelo jwa ga Rubene e ne e bolola ka mephato ya bone, mme mophato wa gagwe e ne e le Elisure morwa Sedure. 19 Lekgotla la leloko la bana ba Simeone le ne le okamelwa ke Selumiele, mora Surisadai. 20 Lekgotla la leloko la bana ba Gade le ne le okametswe ke Eliasafe, mora Dehuele. 21 Joale bara ba Kehathe ba tloha ’me ba jara sehalalelo, ’me ba bang ba hloma tabernakele khahlanong le eona. 22 Mme folaga ya bothibelelo jwa bomorwa Eferaime e ne e bolola ka masomo a bone, mme mophato wa gagwe e ne e le Elisama morwa Amihude. 23 Lekgotla la leloko la bana ba Manase le ne le okametswe ke Gamaliele, mora Pedasure. 24 Lekgotla la leloko la bana ba Benjamine le ne le okametswe ke Abidane, mora Gideoni. 25 Mme folaga ya bothibelelo jwa bomorwa Dana e ne e le tuelo ya bothibelelo jotlhe ka ditlhopha tsa bone; mme mophato wa gagwe e ne e le Ahiesere morwa Amisadai. 26 Lekgotla la leloko la bana ba Ashere le ne le okamelwa ke Pagiele, mora Okrane. 27 Lekgotla la leloko la bana ba Nefthali le ne le okamelwa ke Ahira, mora Enane. 28 Maeto a bara ba Iseraele ka makhotla a bona e ne e le ao ha ba nyoloha. 29 Moshe a re ho Hobabe, mora Reguele, Momidiane, mohoe oa Moshe: Re nyolohela nqalong eo Jehova a itseng: Ke tla le nea eona; tloo le rona, mme re tla o etsetsa molemo; Jehova o buile hantle ka Iseraele. 30 Mme a re ho yena: Nke ke ka ya; empa ke tla tloha ke ye naheng ya heso le tlung ya ka. 31 Mme a re: Se re tlogeleng; hobane u tseba ho hloma liahelo lehoatateng, ’me u ka ba sebakeng sa rōna sebakeng sa mahlo. 32 Ha o ka ya le rona, e, molemo ofe kapa ofe oo Jehova a tla re etsetsa wona, le rona re tla o etsetsa wona. 33 Ba tloha thabeng ea Jehova, sebaka sa matsatsi a mararo, ’me areka ea selekane sa Jehova ea ba etella pele leetong la matsatsi a mararo ho ba batlela sebaka sa phomolo. 34 Leru la Jehova le ne le ba okametse motšehare ha ba tsoa liahelong. 35 Eitse ha areka e tloha, Moshe a re: Tsoha, Jehova, lira tsa hao li ke li qhalane; mme ba o hloileng ba ke ba balehe pela hao. 36 Eitse ha e phomola, a re: Morena, kgutlela ho diketekete tsa Iseraele. |
Contemporary Southern Sotho Bible
Copyright © 2024, by City Bible Foundation ®
Used by permission of City Bible Foundation ® All rights reserved worldwide.
City Bible Foundation