San Juan 21 - Porciones en Chinanteco de Ojitlan

Ekajmájná Jesuu ikä kië̠ tsajmátɨ̈́ kiäa

¹ Tɨ málɨ jä, Jesuu kajmájnáa ikóꞌ juɨ ikä tsajmátɨ̈́ kiä, ilɨꞌ ojmɨñí jeejuɨ Tiberia̠a. Ekalɨ lalá:

² Emátäꞌa kö́rrɇ̠ Simö Pe̠e, Tumá, tsamátɇꞌa tsasö Natanae̠e, tsaxá jeejuɨ Kanä́ itï Galilea̠a, sïjö Sebedeo̠o jña iö wɨꞌ tsajmátɨ̈́ kiä Jesuu.

³ Simö Pe̠e kasɨꞌa tsaï: —Tsañí ꞌma ꞌmaꞌa jna. Ejä Kangɨ̈ꞌa: —Jɨɨꞌ tsatsa̠toꞌ jnáꞌ jña ꞌní. Engätäꞌa jña katäꞌa kö́ ñiꞌ sɨmö juoꞌ; Tsɨꞌ jmɨ̈ní jä axä ꞌmaꞌ kajäa.

⁴ Laꞌ májajná, Jesuu kajmájnáa ilɨꞌ ojmɨñí jä, tsɨꞌ tsajmátɨ̈́ axa máñía nɨ̈juaꞌ ii li.

⁵ Jesuu kangɨ̈ꞌa tsa: —Jö́, ¿Axä ꞌmaꞌ xä kiäꞌ ꞌná? ꞌMaa kangɨ̈ꞌ: —Axa.

⁶ Jesuu kasɨꞌa tsa: —Kua i ꞌná ni̠i jótɨtsó kiꞌ sɨmö juoꞌ, májä jäꞌ ꞌná jaꞌ. Lanɨ̈ kajmóa, málɨjä asejmákateꞌa chía ni̠i wɨ itámaꞌ juɨ̈ ꞌmaꞌ katäꞌ.

⁷ Ejä tsajmátɨ̈́ má ꞌna támaꞌ jä Jesuu, ekasɨꞌa Pe̠e: —¡Juɨ̠ɨjnaꞌ jná! Laꞌ makano Simö Pe̠e jú jä, kaia sɨkuɨ̈, jña katä̠a chejmɨ.

⁸ Löꞌ ñialo ꞌmá iꞌi jmóꞌ echa ꞌna̠a kḯ jña ikö́chä tsajmátɨ̈́ kacha ꞌna̠a, eꞌmákuɨ̈ꞌa ni̠i chíkäꞌ ꞌmaꞌ.

⁹ Laꞌ mákacha ꞌna̠a ekajɇa náko yii, jña rrɨtsɨ̈ ꞌmaꞌ ñijä, jña né iñiꞌ

¹⁰ Jesuu kasɨꞌa tsa: —Jña jä ꞌná ökï ꞌmaꞌ jaꞌ laꞌ kawɨ̈nɨ̈.

¹¹ Simö Pe̠e kasoa ñiꞌ sɨmö juoꞌ jña kakuɨ̈ꞌa ni̠i chikäꞌ ꞌmaꞌ käꞌ, latɨ kḯ ojmɨ emálɨ̈ꞌ ñalo natsɨ lokia rrɨtsɨ ngö ꞌmaꞌ. Wɨ ewɨꞌ löꞌ májuɨ̈ ꞌmaꞌ axa kakɨ ni̠i.

¹² Jesuu kasɨꞌa tsa: —Ñatä ꞌná ñakuꞌ. Ijuaꞌ jä tsajmátɨ̈́ sakata̠tsɨ̠a ngɨ̈ ḯ ii, wɨ etañía elɨ̈ꞌa Juɨ̠ɨa.

¹³ Jesuu kakäa iñiꞌ jña ngöa ko jña kakuoꞌa tsa; jɨɨ lajä kajmóa jña ꞌmaꞌ.

¹⁴ Elá katɨ ꞌnɨ̈ꞌ juɨ jmájnáa ikä tsajmátɨ̈́ kiäa tɨmáti kajïꞌa.

Jú lá kasɨꞌ Jesuu Simö Pe̠e

¹⁵ Laꞌ mákalɨkuꞌa tɨ ꞌyé jä, Jesuu kangɨ̈ꞌa Simö́ Pe̠e: —Simö́, yïjö Jona̠a, ¿e naꞌ ꞌní jna laꞌ wɨꞌ elá? Pe̠e kangɨ̈ꞌa: —Jɨ̈, Juɨ̠ɨjna, emáꞌa ꞌní e ꞌna jna ꞌní. Jesuu kasɨꞌa tsa: —Jmó i yïjö jöxaꞌ kiäa.

¹⁶ Köꞌ laꞌ kangɨ̈a: —Simö́, yïjö Jona̠a, ¿e naꞌ ꞌní jna? Ekangɨ̈ꞌ Pe̠e: —Jɨ̈, Juɨ̠ɨjna, emaꞌa ꞌní e ꞌna jna ꞌní. Jesuu kasɨꞌa tsa: —Jmó i jöxaꞌ kiäa.

¹⁷ Ekatɨ ꞌnɨ̈ꞌ juɨ ngɨ̈a: —Simö́, yïjö Jona̠a, ¿E naꞌ ꞌní jna? Pe̠e, ekaɨtsɨ̠a wɨ ikatɨ ꞌnɨ̈ꞌ juɨ juaꞌ Jesuu e naꞌ ꞌní jna, jña kangɨ̈ꞌa: —Juɨ̠ɨjna, ꞌní maꞌ lajɨ: Emaꞌ ꞌní e ꞌna jna ꞌní. Jesuu kasɨꞌa tsa: —Jmói jöxaꞌ kiä.

¹⁸ Ejuɨ jú tsó jna ꞌní laꞌ má siyïꞌ ꞌní emauꞌ ꞌní sɨkuɨ̈ꞌ májä mákuoꞌ ꞌní i ꞌnoꞌ; tsɨꞌ mátikalɨ tsatä ꞌní, eɨꞌ ꞌní kuóꞌ májä tä́ꞌ tsasɨ̈ ꞌní sɨkuɨ̈ꞌ jña etsajñáa ꞌní isa ꞌnoꞌ ꞌní kuoꞌ.

¹⁹ Laꞌ mákalɨjuaꞌa jú lá, Jesuu emáchijmá ngɨ̈a chí tsa elaꞌ jä jö Pe̠e, jña laꞌ ijmájuɨꞌa Juɨnarí jña ꞌmö kiꞌa. Málɨ jä kasɨꞌa tsa: —¡Chichï ꞌní koꞌ kii!

Tsajmátɨ̈́ má ꞌna ngäꞌ Jesuu

²⁰ Pe̠e kajḯꞌa jña kajɇa tɨkaꞌ ijia tsajmátɨ̈́ má ꞌna ngäꞌ Jesuu, tsaï tsamá kakuá kokiꞌa laꞌ mákakuꞌa ma̠a tɨaní jä jña mákangɨ̈́a: «Juɨ̠ɨjna, ¿ḯ nɨ̈ tsajmaꞌ ꞌní?»

²¹ Laꞌ máka jä Pe̠e tsalä, kangɨ̈ꞌa Jesuu: —Juɨ̠ɨjna, ¿Elaꞌ lii kiꞌ tsa jná?

²² Jesuu kangɨ̈ꞌa: —Nɨ̈juaꞌ jná ꞌno ekuaxäa latɨ ikuäꞌ jna, ¿elitsojä ngɨ̈ꞌ ꞌní? Chichï ꞌní koꞌ kii jna.

²³ Ejä kaɨ jërröꞌ jnáꞌ jú lá tsajmátɨ̈́ ï axa jöa. Tsɨꞌ Jesuu axa kajuaꞌa esajöa. Lanɨ̈ɨ kajuaꞌa: «Nɨ̈juaꞌ jna ꞌno ekuaxäa latɨ ikuäꞌ jna, ¿eli tsojä ngɨ̈ꞌ ꞌní?»

²⁴ Tsajmátɨ̈́ lä ï kuóa jútsó kiꞌ ekalɨlá jña emákasɨa. Jña etamó jnáꞌ ejuaꞌa jú tsó.

²⁵ Jesuu e ꞌlä ekajmoa. E ꞌlängäꞌ nɨ̈juaꞌ mángäsɨ̠ tɨlaꞌ jmákö́, elijuaꞌa axa máiꞌ lakö́ jmɨ̈kuɨ yii mátsa̠ sɨ́ɨ.