इब्रानियों 3 - चम्बयाली नौआ नियम

यीशु मसीह मूसा अते यहोशू का बद्धी करी है यीशु मूसा का श्रेष्ठ

¹ इधेरे तांइ मेरे संगी विश्वासियों, तुसा जे परमेश्वर रे हिन, परमेश्वर ने तुसा जो स्वर्ग बिच हमेसा री जिन्दगी रे हिस्सेदार बणने तांइ सद्दे रा है। मसीह यीशु पर ध्यान लाई रख्खो, जे असा तांइ परमेश्वर रे पास्से का भेज्जे गेरे प्रेरित ते प्रधान पुरोत्त हिन।

² जिय्यां मूसा परमेश्वर रे पूरे टब्बर बिच सारेयां री सेवा करणे बिच विश्वासयोग्य थिया, तिय्यां ही यीशु भी परमेश्वर तांइ विश्वासयोग्य रे, जिन्हा ने यीशु जो चुणेया थिया।

³ जिस तरिक्के कने घर रा बणाणे वाला, घर का जादा आदर पांदा, तिय्यां ही मसीह यीशु भी, जिन्हेरे जरिये परमेश्वर रा टब्बर बसे रा है, मूसा का जादा आदर पाणे रे लायक हिन।

⁴ किजोकी हर घर जो कोई ना कोई बणाणे वाला हुंदा, पर परमेश्वर ने सब किच्‍छ बणाए रा है।

⁵ मूसा ता परमेश्वर रे पूरे टब्बर बिच सारे लोक्कां ताइं विश्ववासयोग्य सेवक सांई थिया, से उन्हा गल्लां रा गवाह थिया जे भविष्य बिच परमेश्वर रे जरिए बोल्ली जाणी थी।

⁶ पर मसीह यीशु, परमेश्वर रे पुत्र होणे रे तौर पर, तिन्हेरे पूरे टब्बर बिच विश्वासयोग्य हिन, जे अगर असी हिम्मत ते आस कने विश्वास बिच बणी रैह्ण तां असी ही तिन्हेरा टब्बर हिन।

अविश्वास तांइ चितौणी

⁷ इधेरे तांइ जिय्यां पवित्रशास्त्र बिच पवित्रात्मा बोलदा, “जे अज्ज तुसा परमेश्वर री अवाज सुणो,

⁸ तां तिन्हेरी हुकम री ना-फरमानी मत करदे, जिय्यां बियाबान बिच परखे जाणे रे दिनां बिच, तुसा ने मेरे जो गुस्सा दुआई करी कित्तेया थिया।”

⁹ तित्ते तुसा रे पूरखां ने चाली साल तिकर मेरे चमत्कार दिखणे रे बावजूद भी मेरे सबर जो बड़ा परखेया थिया।

¹⁰ इस वजह कने मैं तिस जमाने रे मणूआं कने नराज थिया, किजोकी ए कदी मेरे हुकमां जो नी मनदे, ते से गल्लां मनणे का मना करी दित्ता जे करणे रा मैं इन्हा जो हुकम दित्तेया थिया।

¹¹ तां मैं गुस्से बिच आई करी कसम खाई, “तिन्हा ने तिस जगाह् बिच शामिल नी होणा, जित्ते मैं तिन्हा जो अराम दैणा थिया।”

¹² ओ संगी विश्वासियों, चुकन्ने रेयो, कि तुसा रे मन बिच इदेइ बुराई ते अविश्वास ना आई जाओ, जे तुसा जो जिन्दगी दैणे वाले परमेश्वर रे हुकमा जो मनणे का फेरी दे।

¹³ बल्कि हर रोज इक्क-दूए जो प्रोत्साहन देयो। पाप री वजह कने धोखा मत खांदे, ते कदी ढीठ मत बणदे। इधेरे तांइ हर रोज, इक्क-दूए जो हिम्मत बंधाओ।

¹⁴ जे अगर असी परमेश्वर बिच विश्वास करणे अंदर आखिर तिकर तिय्यां ही मजबूत बणे रे, जां तिस बेल्ले थिये जा असी पैल्ली वरी तिन्हा बिच विश्वास कित्तेया थिया, तां असा जो मसीह री हर चीज बिच हिस्सा मिलणा।

¹⁵ जिय्यां कि पवित्रशास्त्र बिच लिख्खे गे रा है, “जे अज्ज तुसा परमेश्वर री अवाज सुणो, तां तिन्हेरी हुकम री ना-फरमानी मत करदे, जिय्यां कि गुस्सा दुआणे रे बेल्ले कित्तेया थिया।”

¹⁶ भला से कुण मणू थिये जिन्हा ने परमेश्वर री अवाज सुणी ते फिरी भी तिन्हेरे खिलाफ होई गे? से ओ ही मणू थिये जे मूसा कने मिस्र देस का निकली करी आए थिये।

¹⁷ चाली साल्लां तांइ परमेश्वर कुन्हा लोक्कां कने गुस्सा रे? से ओ मणू थिये जिन्हा बियाबान बिच परमेश्वर रे खिलाफ पाप कित्तेया ते मरी गे।

¹⁸ जां परमेश्वर ने बोल्लेया, कि से तित्ते नी आई सकदे जित्ते तिन्हा ने तिन्हा लोक्कां जो अराम दैणा थिया, तां से तिन्हा लोक्कां रे ही बारे बिच गल्ल करेया करदे थिये, जिन्हा ने तिन्हेरे हुकम री ना-फरमानी कित्ती थी।

¹⁹ इधेरे तांइ असा जो इस गल्ल रा एहसास हुंदा, कि तिन्हेरे विश्वास ना करणे री वजह कने से मणू परमेश्वर रे अराम करणे री जगाह् बिच नी जाई सके।