Online Bible

- Reklamy -

MATIUS 15 - Pustaka Si Badia


Pengajaren kerna adat si ndekah
( Mrk 7:1-13 )

1 Jenari reh piga-piga kalak Parisi ras guru-guru agama Jahudi ndahi Jesus. Nina man Jesus,

2 “Engkai maka ajar-ajarNdu la ngikuti adat nini-nininta? Ope man la iburihina tanna rikutken adat si dekah.”

3 Ngaloi Jesus, “Kam pe ngkai maka ilanggarndu pedah Dibata erkiteken, atendu patuh man adat si ndekah saja?

4 Sabap nina Dibata, ‘Mehamatlah man bapandu ras nandendu.’ Ise numpahi bapana ntah nandena la banci lang iukum mate kap ia.

5 Tapi nindu ngajar: Adi lit kalak si ngataken man orang tuana, ‘Kai si banci ialokenndu i bas aku nari enggo kupersembahken man Dibata,’

6 e maka kalak si bage lanai iarusken enghamati orang tuana e. Alu bage lanai meherga man bandu Kata Dibata erkiteken adat nini-ninindu.

7 O kalak si pekulah-kulah! Tuhu kal kai si ikataken Nabi Jesaya kerna kam,

8 ‘Nina Dibata, bangsa enda ipujina Aku i bas biberna ngenca, tapi ukurna ndauh sirang i bas Aku nari.

9 La lit ertina isembahna Aku, sabap undang-undang agama si ajarkenna e me peraturen-peraturen manusia!’ ”


Si erbahanca manusia keliamen
( Mrk 7:14-23 )

10 Kenca bage idilo Jesus kalak si nterem e, jenari nina, “Begiken dingen ertikenlah!

11 Labo si bengket arah babah erbahanca kalak keliamen, tapi si ndarat arah babahna nari nge erbahanca ia keliamen.”

12 Jenari reh ajar-ajarNa ndeheri IA nina, “IetehNdu ka nge maka kitik ukur kalak Parisi megi KataNdu e?”

13 Erjabap Jesus, “Kerina si turah, si labo BapangKu si i Surga nuansa iruah nge pagi.

14 Labo man ukuren kalak Parisi e. Ia peminpin si pentang. Adi kalak pentang negu kalak pentang tentu duana ia ndabuh ku parik.”

15 Jenari nina Petrus, “Turiken dage man kami erti perumpaman e.”

16 Ngaloi Jesus, “Kam pe dage langa denga bo ngerti?

17 La iangkandu perumpaman e, maka si bengket ku bas babah jelma terus kap ku bas beltek jenari ipedarat ka?

18 Tapi kai si ndarat arah babah, i bas pusuh nari kap rehna; si e me erbahanca kalak keliamen.

19 Sabap i bas pusuh nari nge rehna sura-sura si jahat, si erbahanca ia munuh, erlua-lua, erlagu la mehuli, nangko, jadi saksi si perguak dingen numpahi.

20 Enda me erbahanca kalak keliamen. Tapi man ope erburih bagi si ikatakenna labo erbahanca kalak la bersih rikutken aturen agama.”


Kiniteken sekalak diberu Bangsa Kanaan
( Mrk 7:24-30 )

21 Jenari lawes Jesus ku daerah deherken Kuta Tirus ras Sidon.

22 I je reh sekalak diberu kalak Kanaan ndahi Jesus nina, “O Tuhan, Anak Daud! Mekuah min ateNdu aku sabap anakku iseluki setan. Mekelek kal iakapna.”

23 Tapi sengkebabah ranan pe Jesus la ngaloi. E maka ideheri ajar-ajarNa ia, jenari nina, “Pelawes min diberu e, sabap gejek ia arah pudinta.”

24 E maka ngaloi Jesus man diberu e, “Bangsa Israel desken biri-biri si enggo lalar kap, janah Aku isuruh Dibata man guna ia ngenca.”

25 Minter erjimpuh diberu e i lebe-lebe Jesus, jenari nina, “O Tuhan sampati min aku!”

26 Ngaloi Jesus, “La patut ibuat nakan anak-anak jenari ibereken man biang.”

27 Nina diberu e, “Tuhu Tuhan, tapi biang pe man rimah-rimah si ndabuh i bas meja tuanna nari.”

28 E maka nina Jesus man bana, “Kam sekalak diberu si tuhu-tuhu tek man Dibata. Perbahan si e jadi me man bandu bagi sura-surandu.” Janah paksa si e minter malem anakna ndai.


Nterem kalak si penakiten ipepalem Jesus

29 Itadingken Jesus ingan e, jenari lawes IA erdalan arah tepi dano Galilea. InangkihNa sada uruk, i je kundul IA.

30 Nterem jelma rehen ndahi Jesus; ibabana kalak si mate serapen, si cempang-cempang, si pentang, si pekak ras erbage-bage penakit si deban. Ipepedemna si penakiten e i lebe-lebe Jesus. Jenari ipepalem Jesus kerina.

31 E maka mamang ate kalak si nterem ngidah kalak pekak enggo banci ngerana, si mate serapen ipepalem, si cempang-cempang enggo banci erdalan alu mehuli, si pentang enggo erpengidah. Jenari ipujina Dibata si isembah kalak Israel.


Ibere man Jesus empat ribu kalak
( Mrk 8:1-10 )

32 Kenca bage idilo Jesus ajar-ajarNa jenari nina, “Mekuah ateKu ngenehen kalak si nterem enda, sabap enggo telu wari ia ras Aku janah genduari lanai lit kai pe i bas ia si man panganna. La ia Kupelepas lawes adi langa kin ia man, sabap banci kari lumben ia i tengah dalan.”

33 Nungkun ajar-ajarNa, “I bas ingan si melungun enda i ja ibuat pangan guna mesuri jelma si bagenda teremna?”

34 Nina Jesus, “Piga lit i bas kam roti?” Erjabap ajar-ajarNa, “Pitu ngkibul roti janah lit piga-piga ikan.”

35 E maka isuruh Jesus jelma si nterem e kundul i bas taneh.

36 IbuatNa roti si pitu ngkibul ras ikan e, jenari ertoto IA ikatakenNa bujur man Dibata. Kenca bage icepik-cepikNa, jenari iberekenNa man ajar-ajarNa guna ielaken man kalak si nterem.

37 Kerina ia man seh besur. Kenca elah man ipepulung ajar-ajar kerina si iba, buena lit pitu sumpit.

38 Teremna si man e lit kira-kira empat ribu kalak, diberu ras anak-anak la ikira.

39 Janah kenca isuruh Jesus kalak si nterem e mulih, lawes IA ku perahu jenari erlayar ku Magdala.

Batak Karo Bible © Indonesian Bible Society, 2003.

Indonesian Bible Society
Následuj nás:



Reklamy