Online Bible

- Reklamy -

MARKUS 1 - Pustaka Si Badia


Dahin Johanes Peridiken
( Mat 3:1-12 ; Luk 3:1-18 ; Joh 1:19-28 )

1 Enda me Berita Si Meriah kerna Jesus Kristus Anak Dibata.

2 Ibenaken sue ras si isuratken Nabi Jesaya, “Nina Dibata, ‘Nehenlah, Kusuruh persuruhenKu leben asa Kam, ia me si nikapken dalan man baNdu.’

3 Lit sekalak si erlebuh i taneh si mesawang, ‘Pesikaplah dalan man Tuhan; pepinter dalanNa!’ ”

4 Sue ras si tersurat e, reh me Johanes Peridiken ku taneh si mesawang. Iperidikenna kalak janah ipesehna berita ibas Dibata nari nina, “Jeralah, maka kam iperidiken, gelah dosa-dosandu ialemi Dibata.”

5 E maka kerina jelma i taneh Judea ras i kota Jerusalem reh megiken Johanes. Iakukenna dosana janah iperidiken Johanes ia i bas Lau Jordan.

6 Paken Johanes e me kap: jubahna ibas mbulu unta nari, genditna ibas kuling-kuling nari, nakanna labang ras tengguli kerangen.

7 Ikatakenna pe man kalak ndai nina, “Reh me sekalak si lebih erkuasa asangken aku. Mungkuk ngosari tinali sepatuna pe aku la metunggung.

8 Aku, mperidiken kam alu lau, tapi IA pagi, mperidiken kam alu Kesah Si Badia.”


Jesus iperidiken ras icubai si Iblis IA
( Mat 3:13–4:11 ; Luk 3:21-22 ; 4:1-13 )

9 La ndekahsa kenca si e, reh Jesus i Nasaret taneh Galilea nari. IA pe iperidiken Johanes i bas Lau Jordan.

10 Ndarat kenca Jesus ibas lau nari, rempet idahNa langit talang, janah Kesah Si Badia nusur ku baboNa bagi nderapati.

11 Terbegi pe sora i Surga nari, “Kam kap AnakKu si Kukelengi, Kam kap si ngena ateKu.”

12 Kenca si e minter IA ibabai Kesah Si Badia ku taneh si mesawang.

13 Dekahna IA i je lit empat puluh wari. I je me IA icubai si Iblis. I bas ingan e, melala pe rubia-rubia si meliar. Tapi malekat-malekat reh nampati IA.


Jesus ndilo empat kalak penjala nurung
( Mat 4:12-22 ; Luk 4:14-15 ; 5:1-11 )

14 Kenca Johanes Peridiken ipenjaraken, lawes Jesus ku Galilea. IberitakenNa Berita Si Meriah si rehna ibas Dibata nari nina,

15 “Enggo seh paksana maka reh me Kinirajan Dibata! Jeralah, janah teklah nandangi Berita Si Meriah!”

16 Sanga Jesus erdalan arah tepi Dano Galilea, idahNa dua kalak penjala nurung sangana njala. Gelarna Simon ras Andreas; duana ia sembuyak.

17 Nina Jesus man si dua kalak e, “Mari ikutken Aku, maka Kuajari kam jadi penjala jelma.”

18 Minter itadingkenna jalana janah ikutkenna Jesus.

19 La ndauhsa Jesus erdalan idahNa ka dua kalak si ersembuyak, e me Jakup ras Johanes anak Sebedeus, sanga nikapken jalana i bas perahuna.

20 Minter idilo Jesus duana. E maka itadingkenna bapana Sebedeus ras kalak upahen i bas perahuna jenari ikutkenna Jesus.


Sekalak si setanen
( Luk 4:31-37 )

21 Seh ia kerina i kota Kapernaum. Asum wari Sabat kalak Jahudi minter lawes Jesus ku rumah pertoton jenari ibenakenNa ngajar.

22 IA ngajar la bali ras guru-guru agama. IA ngajar alu kuasa. E maka mamang ate kalak si megi pengajarenNa.

23 Paksa si e reh sekalak setanen ku bas rumah pertoton janah serko ia nina,

24 “Man kadendu kin kami o, Jesus kalak Nasaret? Reh ateNdu munuh kami kin? Kueteh nge ise Kam. Kam me si Badia ibas Dibata nari!”

25 Isergangi Jesus setan ndai nina, “Sinik! Ndaratlah ibas ia nari!”

26 Idampes-dampesken setan e si setanen ndai, e maka ndarat setan e ibas ia nari janahna serko.

27 Kerina kalak kemamangen. Si sungkun-sungkunen ia sapih-sapih ia nina, “Kai kin enda ndia? Pengajaren si mbaru? I bas IA lit kuasa. IpelawesNa setan-setan, janah setan-setan ngikutken kataNa!”

28 E maka berita kerna Jesus pedas mbar ku belang-belang taneh Galilea.


Ipepalem Jesus nterem jelma
( Mat 8:14-17 ; Luk 4:38-41 )

29 Jesus ras ajar-ajarNa nadingken rumah pertoton, lawes ku rumah Simon ras Andreas, ikut pe Jakup ras Johanes.

30 Mami Simon ampar i bas ingan medem perbahan sakit. Kenca seh Jesus i rumah, minter seh baNa berita enda.

31 Idahi Jesus mami Simon ndai, ijemakNa tanna, e maka ipekekeNa, janah minter malem penakitna. Jenari kuskas mami Simon ngelai Jesus ras kalak ndai kerina.

32 Kenca sundut matawari enggo, nandangi gelap, ibaba kalak man Jesus kerina si penakiten ras si setanen.

33 Kerina anak kuta e pulung i lebe-lebe rumah ndai.

34 Erbage-bage penakit jelma si nterem ipepalemNa, janah setan-setan pe ipelawesNa. La ipediat Jesus pe setan-setan e ngerana, sabap ieteh setan-setan ise IA.


Jesus ngajar i Galilea
( Luk 4:42-44 )

35 Pepagina erpagi-pagi si lampas ope denga terang wari keke Jesus lawes IA ku ingan si melenget. I je ertoto IA.

36 Tapi Simon ras teman-temanna lawes ndarami IA.

37 Kenca jumpa nina man Jesus, “Kerina kalak ndarami Kam.”

38 Erjabap Jesus, “Kita arus berkat ku kuta-kuta si deban, i taneh Galilea enda, gelah i je pe Kuberitaken ka Berita Si Meriah. Sabap guna si e kap maka Aku reh.”

39 E maka isiari Jesus kerina kuta-kuta i Galilea. Ngajar IA i bas rumah pertoton kalak Jahudi janah ipelawesNa setan-setan.


Ipepalem Jesus sekalak si gadamen
( Mat 8:1-4 ; Luk 5:12-16 )

40 Reh me sekalak gadamen ndahi Jesus, nembah erjimpuh i lebe-lebe Jesus mindo perkuah ateNa nina, “Bicara nggit Kam, ngasup kap Kam pepalem aku.”

41 Mekuah ate Jesus idudurkenNa tanNa janah ijemakNa kalak gadamen ndai jenari nina Jesus man bana, “Nggit Aku, malemlah kam.”

42 Minter malem gadamna janah mejelis pe dagingna.

43 Jenari isuruh Jesus ia lawes janah ipedahiNa,

44 “Jaga, ola turiken man ise pe kerna si enda. Tapi laweslah, cidahken bandu man imam. Gelah tek kalak maka kam enggo malem, bahan persembahenndu bagi isuruh Musa.”

45 E maka lawes kalak si enggo malem ndai. Tapi la tergengkenca sinik. Ku ja ia lawes, i je iturikenna kerna Jesus si pepalem ia. Perbahan si e, lanai terang-terangen Jesus reh ku bas sada-sada kuta. E maka i bas ingan si melenget IA. Bage gia rehen nge kalak i ja nari pe ndahi IA.

Batak Karo Bible © Indonesian Bible Society, 2003.

Indonesian Bible Society
Následuj nás:



Reklamy