MATHAI 15 - BAIBEL KTHAR (BSI)Prit Prit ni Houhgra rao ( Mrk 7.1-13 ) 1 Akhe Jerusalem ni Pharisai bai Tuimungma phrungnai rao Jisu ni thing phai ye saphai ha, 2 “Tma ong mi, nini sichu rao le ake ake prit prit houhgra rao phrungmo no tui ya ongphi? Tma hing khe, brao le mai chá phuh wo yak shwu ya.” 3 Bung brao no sakhlai ha, “Akhe nrao le tma ong mi abo phrung yagmo no tui ye Isor ni kau no le la ya ongphi? 4 Tma hing khe, Isor sa ou, ‘Nrao ni mma-mpha no bau di,’ akhe ‘Je brouh mma-mpha no munghamya sanai le je pho thoi thou.’ 5 Himba nrao salai ou, keha suh bini mma-mpha no, ‘Nrao aini thing mai ni saingphaimo rao le Isor no yaphaihpaimo se ong ha’ hing ye sa khe, bung mma-mpha ni kau la ni nang ya. 6 Are ong mi, nrao le ake ni tuimungma no tui ye Isor ni kauthai no le gona se khe ya. 7 Are saohphilnai rao, Isaia le nrao ni baoh ye khroh kheno bodei kautma khonang ha. 8 Bung samo khe Isor le are hing ye sa ou: ‘Bo brouh rao le mkhu bai chouh se aini kau khna mi hing ou, himba brao ni bkha le aini thing ni kchalma sei. 9 Brao le areing areingma ni ang no puse ou, brao le saohguthe choung ye lamo no se, aini phrungmo kauthai hing ye phrung tong ou.’ ” Brouh no Ábu Khenaima ( Mrk 7.14-23 ) 10 Akhe bung usom rao no bini thing reinghoih la ye brao ni thing yo sa ha, “Nrao khnachomm ye la di, 11 mkhu deing hahsoingmo manoi le brouh no ábu khe ya, himba mkhu deing baihkhouh naima se brouh no le ábu khe ou.” 12 Arphuh sichu rao phai ye bung no sa ha, “Nung bo kau samo ni baoh ye Pharisai rao cha yag ya ongmo nung si de si?” 13 Bung sakhlai ha, “Sorgo wo tongnai Apa káimo ong yama samphang suh no le phuikhouh yag nai sei. 14 Brao no gona se ta khe di, brao le kana ong ye lama tuithenai rao sei. Are ong mi, keha kana brouh tre keha kana no tuithe sing khe, chlangnoinoi se hakkouh wo kláisoing nai.” 15 Himba Pitor bung no sa ha, “Bo kaurkeh ni men no sphái ye chung no sakhnarigra di.” 16 Akhe bung sa ha, “Nung pho de bchimai ya ong tong kho? 17 Nungba nuh ya dei, jesuh mkhu deing thanngsoing naima le bohouh wo thanng ye se uchih baihkhouhmo? 18 Himba mkhu deing baihkhouh naima se bkha ni baihkhouh mi, abo se brouh no le ábu khe ou. 19 Tma hing khe, bkha ni baihkhouh naima le choungmo hamyama, brouh búthaih yag naima, choungching samung, sihkhla wo thulaimo, khaomo, kauphi samo, munghamya samo rao sei. 20 Bo rao se brouh no ábu khe ou. Himba yak shwu ya ye mai chámo bai le brouh no le ábu khe ya. Gboing Ha ni Broima Khathoimo ( Mrk 7.24-30 ) 21 Akhe Jisu aro ni knoihnang ye Turon bai Sidon ni moyol wo thanng ha. 22 Akhe nai di, Kanan Jati ni broima abo moyol ni phai ye klái kah ye sa ha, “O Chubagraha, Dayud ni bsala, ang no uaingsouhgra di, angsayouh le mtai hamya rom yag ye imang se kha ye tong ha.” 23 Himba bung kau thaiha pho sakhlai ya. Arphuh bini sichu rao bini thing yo thanng ye sasalai ha, “Bo broima no hoihsi di, tma hing khe, bung le chung no ruhphreh ye se yausrem tongsi mlei.” 24 Arphuh wo Jisu sa ha, “Ang no le Israel nouhkhong ni bera kmanai rao ni chouh khe hoih yag mi sei.” 25 Himba abo broima bini thing yo klái khlum ye sa ha, “Chubagraha, nangkhruhgrasi di, sitsa.” 26 Akhe bung sakhlai ha, “Sasaoh ni chraiha rao ni chá yag naima bandra no sui ni thing yo khuikhlai rimo le ktha ya.” 27 Broima sa ha, “Chubagraha, abo le kaugboi nou, are hing pho, sui rao pho bagraha chá ye ksaihkhlairimo le ma chá mlei.” 28 Are ong khe, Jisu sakhlai ha, “O broima, nini khathoimo le bari khe raoh ha lei, nung choungmo deino ongsi thou.” Akhe bini bsayouh loge loge ham ye thanng ha. Jisu Brouh Gbangma no Hamrimo 29 Jisu aro ni bahchanang ye Galili toimall burkong deing hinng ye thanng ha. Akhe hathái yo kasa ye achouhye ha. 30 Arphuh usom rao gbangma bini thing yo yakoung khora, yakoung gbai, kana, boba, akhe tre gbangma rao no bini yakoung yaphang wo beraphai khe, bung brao joto no hamripai ha. 31 Are ong khe, usom rao lih onglaipai ha, brao boba rao kau samo, yakoung gbai rao hamri yagmo, khora rao hinngmaimo, akhe kana rao nuhmaimo joto no nuh mi. Akhe brao Israel rao ni Isor no bajulai ha. Jisu Saisibroi Brouh no Chárimo ( Mrk 8.1-10 ) 32 Yakgu wo Jisu sichu rao no reinghoih la ye sa ha, “Ang le bo usom rao no nuh ye khatungsungha khe ma tong ha lei, tma hing khe, brao ang bai saltham thih pal tongmo, brao mungha pho chá ya khou. Are ong mi, brao no houhkhoimo bai khe ang le hoih ni mchu ya; hoih khe, brao le lama wo thoipleing ye kláipai nai sei.” 33 Akhe sichu rao bung no sasa ha, “Bosuh haphaihbanchi yo tongmo chung bro wo bosuh gbangma usom rao no kári chári yag naima khe ye chá yag naima mai ni?” 34 Jisu brao no sa ha, “Nrao ni thing yo ruti lah bsuh tong?” Brao sa ha, “Lahsning, akhe á steh rao sisá tong ou.” 35 Jisu usom rao no durpa sahka wo achouh di, 36 hing ye bung abo ruti lahsningma bai á no la ye bung Isor no uaingsouhma saingsa ha, akhe abo no skaoh ye sichu rao no yaphaih ri ha, akhe sichu raobu usom rao no baohsa ye ri ha. 37 Akhe brao joto chá ye houhpungpai ha, akhe akwo thum ye la mi, lhai khongsning kplung khe mai ha. 38 Abo chánai rao khe chla rao saisibroi ká ou, broi-chrai khui ye. 39 Akhe usom rao no hoihpai khe, bung rung wo ka ye Magdala ni moyol bkhaoh bai thanng ha. |
Bru Bible - BAIBEL KTHAR
Copyright © 2008 by The Bible Society of India
Used by permission. All rights reserved worldwide.
Bible Society of India