DANIEL 6 - BAIBEL KTHAR (BSI)

Daniel Mshagobago Hakhor wo ma Tongmo

¹ Raja Darius, bini ha ktor manang wo rzaha khrouhkhol hatuinai song ni mchu yag ha.

² Akhe brao ni sahka wo mthohtuinai khrouhtham, aro ni bsing yo Daniel khe keha, bo brao ni thing yo se abo hatuinai rao samung ni buzu ma ripai nai, raja ni mungha samung pho kluh yamo dei.

³ Are ong khe, bo Daniel se abo tre joto ha tuiphang rao ni bai hatuinai rao ni sahka wo juda khe mmung khe ha; tma ong mi, bini thing yo being ni slái bára khe maimo tong mi. Are ong khe raja bung no bini ha manang ni sahka wo ktor song ni choung ha.

⁴ Are ong khe, abo tre ha tuiphang rao bai hatuinai rao, abo ha tuimo ni khe ye Daniel no munghamya khe ni mser rtuhlai ha; himba brao munghamya khe yagnaima mungha pho mser mailai ya, akhe deramo pho mai ya; tma hing khe, bung khathoi yagmoma kplung bai tang mi, mungha kromo, deramo ong pho bini thing yo mai yag ya.

⁵ Are ong khe, abo brouh rao sa ha, “Chung le abo bini Isor ni tuimungma buzu deing yo rtuh nai ya khe, Daniel no munghamya pho sa yag naima mungha mser mai nai ya”.

⁶ Are ong khe, abo hatuiphang rao bai hatuinai rao abo no boilai ye raja ni thing yo thannglai ye sasalai ha, “O Churaja Darius, aiyu launang thou!

⁷ Nini ha ni joto ha tuiphang rao, yakmar mainai rao, hatuinai rao, kauktiphang rao, moyol tuinai rao boilai ha, nung no khuboi yo tre mtai no ong pho, brouh no ong pho buskang sal kholphehchi ni bsing yo reingsanai no le mshagobago ni hakhor wo khuisoing hoih yag nai hing ye kraohma khe aing kái ye saihgra di.

⁸ Are khe, O raja, abo dei mthaohmo aing kái ye nini saohmungsoi abo aing lekha wo ri di; abo no Mede bai Parsia ha ni tuimungma ruh wo búphái ye slái khuimai yamo dei”.

⁹ Are ong mi, raja Darius abo aing lekha wo saohmungsoi ri ha akhe mthaohmo aing kái ha.

¹⁰ Arphuh Daniel, abo kauaing lekha wo saohmungsoi ri yagpaimo khe nuh khe, bung bini nouh sahka theka ni khata wo thanngsa ha, aro wo Jerusalem bkhaoh bai naihoih naima wang phiao toing yagmo tong ou. Akhe bung salha ni waitham yasku pare ye bini Isor ni thing yo, skang phuh rao khephlai dei khe yeno uaingsouhma saing ye hambai risa ha.

¹¹ Arphuh abo brouh rao, chounglai ye phailai ha, akhe brao Daniel no bini Isor ni buskang wo klái ye reing ye saingsa tongmo no maiye ha.

¹² Are ong khe, brao raja ni buskang wo thanng ye abo mthaohmo aing ni kau no sasalai ha, “O raja, je keha suh brouh no nung no khuboi yo mtai no ong pho, brouh no ong pho sal kholphehchi ni bsing yo reingsanai, bung no le mshagobago ni hakhor wo se khuisoing hoih yag nai hing ye, O raja, nungba abo mthaohmo aing lekha wo saohmungsoi ri ya de?”. Abo raja sakhlai ha, “Abo le Mede bai Parsia ni ha ni tuimungma ruh wo búphái ye sláimai yamo dei, thir sei”.

¹³ Are ong khe, brao raja ni thing yo sasaphi ha, “Abo Daniel, Judia ni kláiphainai rao ni bsing ni keha, bung le nini kau no gona khe ya, O raja, akhe nung mthaohmo ainglekha, nung saohmungsoi rimo no pho gona khe ya, himba salha ni waitham se chrehsa tong ou.”

¹⁴ Are ong khe, raja abo kau rao no khna khe, bari bkha tongthao ya ong ha, akhe Daniel no laruh ni choung ha, akhe sal hah ya ha ni jora bung tuikhouh laruh ni saohthaih tong ha.

¹⁵ Are ong khe, abo brouh raobu raja ni thing yo kau baohha khe saphai ha, “O raja, bo le Mede bai Parsia ni tuimungma sei hing nung si di, raja saihmo kauaing bai mthaohmo no le mungha pho búphái ye slái ni mai ya.”

¹⁶ Are ong khe raja kau ri ha, akhe Daniel no tuibi yag ha, akhe mshagobago ni hakhor wo khuisoing hoih yag ha. Raja Daniel no sa ha, “Nung moingphlai tongmo nini Isor se nung no draosi thou”.

¹⁷ Akhe hloungthai thaiha tuibi yag ha, akhe abo hakhor ni mkhuka wo songphung toing yag ha, akhe raja aboro wo bini morr bai bini mungnang brouh rao ni morr la ye suu ha, Daniel ni khe ye mungha pho slái ni mai yamo dei.

¹⁸ Abo ni khe raja bini nouhyongma wo thanng ha, abo hor wo mai chá ya ye tong ha; mungha tamnai-shuhnai rao no pho tuibi yag ya, akhe muhtroi pho se phai ya.

¹⁹ Abo ni sal paphai khe, raja bahcha ye abo msha hakhor wo dwonang thanng ha.

²⁰ Bung abo Daniel tongmo hakhor ni samm wo souh khe, bung khadgu nangmo ni khorang bai Daniel no reing ye sa ha, “O Daniel, Isor kthangha ni sleingha, nung moingphlai tongmo nini Isorba nung no abo mshagobago yak ni drao de draomai ha?”

²¹ Are ong khe Daniel, raja no kau pheraosa ha, “O raja, aiyu launang thou!

²² Aini Isor se bini angel no hoihkhlai ye msha ni mkhu no sehphung mi, brao ang no mungha pho khemai ya; tma hing khe ang bini buskang wo deramo kroi khe tong mi, akhe O raja, nini buskang wo pho ang le kromo mungha pho kroi”.

²³ Abo raja bari bkha tongthao ye ma tong yag ha, akhe Daniel no abo hakhor ni tuikhouh di hing ye kau ri ha. Are khe Daniel no hakhor ni tuikhouh tuibi yag ha, akhe bini bsaoh wo mungha kpla mara pho mai yag ya; tma hing khe, bung bini Isor no káthoing mi.

²⁴ Akhe raja tho khe, abo Daniel ni khe bato sanai rao no tuibi yag ha, akhe abo mshagobago ni hakhor wo khuisoing hoih yag ha, brao ni bihih-bsa rao no lasingkhaoh ye; akhe brao hakhor ni tola wo kláislah yakho sning se, abo msha rao brao no soih ye brao ni bikreing rao joto waihpheihpai chá khui ha.

²⁵ Are ong khe, raja Darius joto jati, ha manang wo tongnai rao, kau juda juda sanai rao no soi ha, “Nrao ni thing yo hamkchang tre gbauri mai thou.

²⁶ Ang kauaing saih ha, ang tuimo raja ni ha wo le Daniel ni Isor ni buskang wo kri-koloi ye tong ni ong thou. Bung khe Isor kthang, jonom wo tongnaiha ong mi. Bung tuimo ha le bái mi hing kroi, akhe bini yakmar le ha thaohmo ni jora ong nai.

²⁷ Bung se drao ou, tuikhouh ou, bini samung se mari bai lih ongmo bthai rao, Kchuha wo bai purthimbi sahka wo, Mshagobago yak ni Daniel no tuikhouhnaiha sei”.

²⁸ Are khe bo Daniel le abo Darius bai Parsia ni brouh Kurus ha tui tong phuh wo cha ye chusa ye thanng ha.