Matiye 28 - Bible Fulfulde Bénin New TestamentYeesu fintii ( Marku 16.1-10 ; Luka 24.1-12 ; Yuhaana 20.1-10 ) 1 No *nyalaane siwteteene yawti, alal subaka, Mariyama Magadalaajo e Mariyama oo to dawi, yahi daaroygo saabeere nen. 2 Ɗon de woore, leydi dimmii e semme. Malaykaajo Joomiraawo jippii diga dow kammu, talli hayre nen, jooɗii dow mayre. 3 Oo jalbitoo hande maaƴƴere, gineeji makko e rawni hande malamalluuje. 4 Reenuɓe ɓen huli faa e diwna, ɓe laatii hande maayɓe. 5 Malaykaajo wi'i rewɓe ɓen: «To on kulee onon! Mii anni Yeesu tigganooɗo nun daartoton. 6 O walaa ɗo, o fintii hande no o wi'unoo on. Garee, daaree to o fukkinoo. 7 Tinnee, batee aahiiɓe makko o fintii diga e maayde. O na'on heɗii on far *Galili, on ji'an mo ton. Ka goodumi mi bata on nun ɗon.» 8 Rewɓe ɓen yawti law diga to saabeere nen, go kulol e seyo waɗi ɓe puy. Ɓe doggi ɓe batoy aahiiɓe makko habaru on. 9 Ɗon maa ɗon, Yeesu fotti e maɓɓe, wi'i ɓe: «Mii sanna on!» Ɓe ɓattii mo, ɓe nanŋi koyɗe makko, ɓe cujidani mo. 10 Den Yeesu wi'i ɓe: «To on kulee! Jahee, batee banniraaɓe am, ɓe jaha Galili. Ton nun ɓe ji'atammi.» Ka reenuɓe saabeere seedii 11 Wakkati rewɓe ɓen yanti laawol, den woɓɓe der soogeeji deenuɗi saabeere nen naati e genni, e bata *hooreeɓe limaamiiɓe ko waɗi fu. 12 Hooreeɓe limaamiiɓe, e dottiiɓe waɗi hawriine, ɓe baddi, ɓe kokki soogeeji ɗin ceede ɗuuɗɗe, 13 ɓe bi'i ɓe: «Bi'ee aahiiɓe makko nun wari jemma, tawi oon ɗaani, wujji ɓannu makko. 14 To hooreejo leydi nanii ka, minon nun anni ka batata mo, men burtina on e toora fu.» 15 Soogeeji jaɓi ceede mum, waɗi no wi'aa. Hande non haala kan sankitorii caka *Yahuduuɓe faa warugo hanne. Yeesu hollitanake aahiiɓe mum ( Marku 16.14-18 ; Luka 24.36-49 ; Yuhaana 20.19-23 ) 16 Aahiiɓe sappo e go'o yahi *Galili, dow waanne ne Yeesu tintinnoo ɓe ɓe jaha. 17 No ɓe ji'i mo, ɓe cujidani mo, amma woɓɓe maɓɓe waɗii seko. 18 O ɓattii, o wi'i ɓe: «Mi hokkaama baawɗe dow kammu e leydi fu. 19 Gam majjum jahee, gaɗee himɓe lenyi fu aahiiɓe am, gaɗee ɓe *batisi e inne *Baaba e *Ɓiɗɗo e *Ruuhu Ceniiɗo. 20 Janŋinee ɓe ɓe tokkoo ko batumi on fu. Annee, mii wondi e mooɗon nyalaane fu, faa timmoode duuniyaaru.» |
Bible Fulfulde Bénin, New Testament © SIM International, 2011.