ULukha 24 - iBhayibhili Elingcwele 1978Ukuvuka kukaJesu ( Mat 28:1–10 ; Mark 16:1–8 ; Joha 20:1–10 ) 1 Kodwa ngosuku lokuqala lweviki, emadabukakusa, bafika elibeni bephethe amakha ababewalungisile. 2 Bafumana ilitshe ligiqiwe elibeni. 3 Kuthe bengena, kabasifumananga isidumbu seNkosi uJesu. 4 Kwathi besadidekile ngalokhu, amadoda amabili ema labo, embethe ingubo ezicwazimulayo. 5 Besaba, bakhangela phansi; amadoda athi kubo: Lifunelani ophilayo kwabafileyo na? 6 Khumbulani ukukhuluma kwakhe kini eseseGalili, 7 esithi: INdodana yomuntu imele ukunikelwa ezandleni zabantu abayizoni, ibethelwe, ivuke ngosuku lwesithathu. 8 Basebewakhumbula amazwi akhe. 9 Sebebuyile bevela elibeni, babika konke lokhu kwabalitshumi lanye lakubo bonke abanye. 10 KwakunguMariya Magadalena, loJowana, loMariya unina kaJakobe; labanye ababekanye labo babatshela abaphostoli lokhu. 11 Kodwa lawomazwi aba njengokukhuluma okuyize kibo, kabaze bawakholwa.[ 12 Kodwa uPetro wasuka, wagijimela elibeni, wakhothama, wakhangela phakathi, wabona amalembu ewodwa; wabuyela ekhaya emangele ngokwenzekileyo.] Abafundi abaya eEmawusi ( Mark 16:12–13 ) 13 Ngalona lolosuku ababili babo babehamba, besiya emzini othiwa yiEmawusi, ongaba ngamakhilomitha alitshumi kusukela eJerusalema. 14 Babekhulumisana ngazo zonke lezizinto ezenzekileyo. 15 Besakhulumisana bebuzana, uJesu uqobo wasondela kibo, wahamba kanye labo; 16 kodwa amehlo abo ayebambekile ukuba bangamazi. 17 Wasesithi kubo: Yizindaba bani elikhulumisana ngazo lihamba na? Basebesima bedanile. 18 Omunye wabo, othiwa nguKleyopha, wamphendula wathi: Wena nguwe wedwa isihambi eJerusalema ongazaziyo izinto ezenzekileyo kulezinsuku na? 19 Wathi kubo: Yizinto bani na? Bathi kuye: NgoJesu waseNazaretha obengumprofethi olamandla ngemisebenzi langelizwi phambi kukaNkulunkulu lasebantwini bonke, 20 ukuthi abapristi abakhulu lababusi bethu bamnikela ukuba agwetshelwe ukufa, abethelwe. 21 Kodwa thina besithemba ukuthi nguye obezakukhulula uIsrayeli; kodwa phezu kwakho konke lokhu sekulusuku lwesithathu lezozinto zenzakele. 22 Njalo abesifazana abathile basimangalisile, bebeyile elibeni ekuseni, 23 kuthe bengasifumani isidumbu sakhe, babuya besithi babonile lombono wezithunywa ezithe uyaphila. 24 Labathile bakithi baya elibeni, bafumana kunjalo njengokutsho kwabesifazana, kodwa yena uqobo kabambonanga. 25 Wasesithi kibo: O lina elingelakuqedisisa elilenhliziyo ezivilaphela ukukholwa konke lokho okwatshiwo ngabaprofethi! 26 UKristu ubengamele yini ukuba ahlupheke ngalezizinto, anduba angene ebukhosini bakhe na? 27 Esusela kuMose lakubo bonke abaprofethi, wabachasisela emibhalweni yonke izinto eziqondene laye. 28 Basebesondela emzini ababesiya kuwo; yena watshaya kungathi udlulela phambili. 29 Kodwa bamncenga kakhulu, besithi: Hlala lathi, ngoba sekuzakuhlwa, lemini isiyedlule. Wangenake, wahlala labo. 30 Kwathi esehlezi ekudleni, wathatha isinkwa, wabonga, wasihlephuna, wabanika. 31 Amehlo abo avuleka, basebemazi; wanyamalala kibo. 32 Bakhulumisana besithi: Inhliziyo zethu bezingavuthi yini phakathi kwethu, lapho ekhuluma lathi endleleni, lalapho esivulela imibhalo na? 33 Basebesuka ngasona lesosikhathi, babuyela eJerusalema; bafumana abalitshumi lanye lababelabo bebuthene ndawonye, 34 besithi: Impela iNkosi ivukile, ibonakele kuSimoni. 35 Basebelandisa labo okwenzekileyo endleleni, lokuthi bayazi kanjani ekuhlephuneni isinkwa. Ukuzibonakalisa kukaJesu kubafundi bakhe ( Mat 28:16–20 ; Mark 16:14–18 ; Joha 20:19–23 ) 36 Besakhuluma lokho, uJesu uqobo wema phakathi kwabo. 37 Kodwa batshaywa luvalo, besaba besithi babona isipuku. 38 Wasesithi kubo: Likhathazekelani, kuveleleni imibuzo enhliziyweni zenu na? 39 Khangelani izandla zami lenyawo zami, lazi ukuthi yimi uqobo; lingibambe, libone, ngoba isipuku kasilanyama lamathambo njengoba lingibona ngilakho. [ 40 Esekutshilo lokho wabatshengisa izandla zakhe lenyawo zakhe.] 41 Kodwa bengakholwa ngenxa yentokozo, bemangala, wathi kibo: Lilakho ukudla lapha na? 42 Bamnika iqatha lenhlanzi ephekiweyo. 43 Walithatha, walidla phambi kwabo. 44 Wasesithi kibo: Yila amazwi ami engawakhuluma kini ngiseselani okuthi: Kumele ukuba kugcwaliseke konke okwalotshwa ngami emlayweni kaMose, lakubaprofethi, lakumahubo. 45 Wasevula ingqondo zabo, ukuze baqedisise imibhalo. 46 Wathi kibo: Kulotshiwe ngokunje ukuthi uKristu uzakuhlupheka, avuke kwabafileyo ngosuku lwesithathu, 47 kutshunyayelwe ebizweni lakhe ukuphenduka, lokuthethelelwa kwezono ezizweni zonke, kuqalwe eJerusalema. 48 Linake lingofakazi balezizinto. 49 Khangelani, ngiyathumela kini isithembiso sikaBaba; kodwa hlalani emzini, lize lambathiswe amandla avela phezulu. Ukwenyuka kukaJesu ( Mark 16:19–20 ) 50 Wasebathatha ephuma labo, baze bafika ngaseBethani, ephakamisa izandla zakhe, wababusisa. 51 Kwathi esababusisa, wehlukana labo, wenyuselwa ezulwini. 52 Babuyela eJerusalema, belokuthokoza okukhulu. 53 Babekhona ethempelini njalo bemdumisa uNkulunkulu. |
Bible Society of Zimbabwe 1978
Bible Society of Zimbabwe