মথি লিখিত সুসমাচার 26 - মারমা বাইবেল (নতুন নিয়ম)-বিবিএসআস্যাং যীশুগো সেঃ বৈফু আথুউআঙাং প্যাংচা ( মার্ক ১৪:১ , ২ ; লূক ২২:১ , ২ ; যোহন ১১:৪৫-৫৩ ) 1 দিঃ চাঃগারো প্রব্রিনক যীশুচা কুঃ তিবিরোগো প্রলিইরি, 2 “নাংরো সিকচাগা অর ন্হইরাক নক কিতাংরারি রাকপুয়ি অর মুনুসাওয়া সাঃগো থুুুউ খেলো সেবৈফু আতুওয়ক তি পিইগেফুয়ি।” 3-4 য়াং আখিংমা ছারাগ্রিই ফুংগ্রিই কাইয়াফা ইংমা গংখ্যুক ফুংগ্রিইরোনা যিহুদীরোমা গংখ্যুক ওয়াগ্রিইরোচা তেরেমা চুককেলিইরি অর যীশুগো লুঃউ মাম্রাংরাঅং তি য়ুউ লাঃলা সেবৈফু আথুউআঞাং প্যাংগেলিইরি। 5 য়িগিলি য়াংসুউরোচা প্রগেলিইরি, “কিতাংরাক পুয়িমা মুহুক; য়াংখা প্যাংগি লুঃউরোচা রংরাং ফ্রইমি।” আস্যাং যীশু আগংমা ম্যুমুইং ছিই সুওয়েংখ্রাং 6 যাখা যীশু বৈথানিয়ামা আনুংগে শিমোন ইংমা হিকলিইরি, য়াংখা মিঃমা তয়কচা যীশুদুঃ লাঃলিইরি। 7 য়াং মিঃমাচা পুফুয়িই খুওয়ক তেখেমা থিলো কংগং আম্যুইং ছিই য়ুউ লাঃলিইরি। যীশু যাখা চাঃফু থৈংলিইরি য়াংখা মিঃমাচা যীশু আগংমা ছিইগো সুওয়েং খ্যালৈতি। 8 তিবিরোচা য়াংচাগো ম্রাংলো মেইং পালো প্রগেলিইরি, “দিঃ আফুদেং ছিইগো যাফু ফ্যাকরিলিঃ? 9 দিঃচাগো কংগং আম্যা আফুনা রংলো, টেংগাগো মিহিংসারোগো মিলিইনৈংফু।।” 10 দিঃ চাঃগাগো নালিলো যীশুচা তিবিরোগো প্রলিইরি, “নাংরো দিঃ মিঃমা যাফু চিই দুঃখাওয়া পিইগেতিলি? য়াংসুউগা ঙাগো কংগং আকং অলুক লুকরি। 11 ছাংরিসারোগা নাংরোমা খ্যাংখামুছুও হিকরি ছুগি ঙাগোগা খ্যাখামুছুও নাংরো মাঃরা মুহুক। 12 য়াংসুউচা দিঃ ছিইগো ঙামা সুওয়েং খ্যালো, ঙাগো সাংগ্রুফু আতুওয়ক য়াংরি। 13 ঙা নাংরোগো আমেইং প্ররি, কাবামা খ্যাং আরামাফ্র আকং সাদাংগো তাঃরা হগি, য়াংদেমা দিঃ মিঃমাগো চিইমা ম্হেলো পিইফু আতুওয়ক য়াংসুউ লুকচা অলুককোলি প্রগেমি।” সুংছি টেংগা লঃফানা ( মার্ক ১৪:১০ , ১১ ; লূক ২২:৩-৬ ) 14 য়াংখা তিছিন্হইয়ক তিবিমা যিহুদা ইষ্কারিয়োৎ নাঃমিনা তিবিচা গংখ্যুক ফুংগ্রিইরোবামা লাঃলো প্রলিইরি, 15 “যীশুগো কুবাংরো আলাকমা তি পিইগি ঙাগো কুবাংরো যা পিইগে ফুলিঃ?” গংখ্যুক ফুংগ্রিইরোচা সাব্রা সুংছি রুইলো য়াংসুউগো পিইলৈকেতি। 16 য়াংনক কাবাং যিহুদাচা যীশুগো তি পিইফু আতুওয়ক আঃলি হ্রালিইরি। কিতাং রাক পুয়িই আছুংমা আঃচা ( মার্ক ১৪:১২ ; লূক ২২:৭-২০ ; যোহন ১৩:২১-৩০ ) 17 রুটিমা চিছিই মিথিব্রি পুয়ি পাথামা রাকনিক তিবিরোচা যীশুগো লাঃলো প্রগেলিইরি, “কুবাং আতুওয়ক কিতাং রারি রাক পুয়িইমা আঃচাচা কুবাংগো যাদেমা য়াংফুলিঃ?” 18 যীশু প্রলিইরি, “ম্রুমা লাঃলো থুউ লুঃউগো প্রফুচাগা, ছারা প্রলৈতি, ‘ঙামা আখিং ফ্রইব্যা। ঙা তিবিরোনা ঙাচা নাংরো ইংমা কিতাং রারি রাককো ক্রুছুখ্যাংরি।’” 19 যীশু তিবিরোগো যা আঃনা পিইলৈতি, তিবিরোচা য়াংপুয়েং তেথেং কিতাং রারি রাক পুয়িই আঃচাগো য়াংগেলিইরি। 20 নক্কা ইং ওয়ংখা য়াং তিছিন্হইয়ক তিবিগো য়ুউলো যীশুচা চাঃফু থৈংলিইরি। 21 চাঃরি আখিংমা যীশুচা প্রলিইরি, “ঙা নাংরোগো আমেইং প্ররি, নাংরো অাতুওয়ংমা তয়কচা ঙাগো রেংসুউরো আলাকমা তি পিইফু।” 22 য়াংচাগো ক্রালো তিবিরোচা চিইমা দুঃখাওয়া রালো তয়ক তয়ক প্যাংলো মিংগেলিইরি, “য়াংসুউচা ঙা লঃ, ছারা?” 23 আফ্রিমা যীশু য়াংসুউরোগো প্রলিইরি, “যাসুউ ঙানা আহ্রিই খুওয়কমা আলাক ন্হতিলি য়াংসুউ ঙাগো রেংসুউরো আলাকমা তি পিইফু। 24 মুনুসাওয়া সাঃ আক্রংগো কেইং চাউমা যাপুয়েং রুয়িই হিকরিলিঃ-য়াংপুয়েং সিই লাঃগিলি প্রফুচাগা হাই য়াং লুঃউচা, যাসুউ মুসুসাওয়া সাঃগো রেংসুউরো আলাকমা তি পিইফু! য়াংসুউচা লুঃউ বাওয়ামা পিদিসেংথিক মুয়ুউগিরা কংগং কংফু।” 25 যাসুউ যীশুগো রেংসুউ আলাকমা তি পিইফু য়াং যিহুদাচা প্রলিইরি, “ছারা, য়াংসুউচা ঙালঃ?” যীশুচা য়াংসুউগো প্রলিইরি, “নাং আমেইং চাঃগাগো প্ররি।” 26 চাঃগেতি-সককেতি, য়াং আখিংমা যীশুচা রুটিগো য়ুউলো ফোরামা ছুউক তংলিইরি। নক্কা যীশুচা য়াং রুটিগো আপি আপি পিলিইরি অর তিবিরোগো পিইলো প্রলিইরি, “দিঃ য়ুউগে, চাঃগে; দিঃচা ঙা কেইংথায়ি।” 27 য়াংনক যীশুচা পেয়ালাগো য়ুউলো ফোরামা ছুউক তংলিইরি অর য়াংচাগোলি তিবিরোগো পিইলো প্রলিইরি, “পেয়ালামা দিঃ চব্যসিই অারিগো আলুংসুউ সককে, 28 আক্রংগা দিঃচা ঙা সুয়িই, যাচাগো লুঃউম্যারোমা আপ্রইকো খুওয়ং রুওয়েফু আতুওয়ক পিইগেমি। লুঃউরো আতুওয়ক ফোরামা আসৈই শাসানাচা দিঃ সুয়িইনা তিম্রিফু। 29 ঙা নাংরোগো প্ররি, আগুকাবাং মন্হরাক তৈঅং ঙা ঙামা ফাখাং নেংঙেংদমা নাংরোনা আতু চব্যসিই আরিগো আসৈই প্যাংলো মসকলি য়াং রাক তৈঅং ঙা য়াংচাগো অর মসকপ্যা।” 30 নক্কা য়াংসুউ প্রাংদুঃ থুওয়কলো ঈ-তুবুওয়েং ছুলো জৈতুন তংদুঃ লাঃখাগেতি। পিতর ঙ্রাংচা চাগাঃ ( মার্ক ১৪:২৭-৩১ ; লূক ২২:৩১-৩৪ ; যোহন ১৩:৩৬-৩৮ ) 31 নক্কা যীশুচা কুঃ তিবিরোগো প্রলিইরি, “গিনিক ঙিমা ঙাগো য়ুউলো নাংরো আলুংসুউ চিইমা তেজে তুওয়ককেমি। সেংস্যাংস কেইংমা রুইলো হিকরি, ‘ঙা ক্যং ছারাগো সেবৈফু, য়াংখা সুদুওয়া আরুইরোচা ক্রাংগেফুব্যা।’ 32 ছুগি ঙাগো অাসিইগা আহ্রাং প্যাংরি নক ঙাচা নাংরো হ্রিইগা গালীলদুঃ লাঃফু।” 33 য়াংখা পিতরচা যীশুগো প্রলিইরি, “কুবাংগো য়ুউলো আলুংসুউ চিইমা তেজে তুওয়ককিলি, ঙা চিইমা তাখালি তুখু মুতুওয়ক মুহুক।” 34 যীশু পিতরগো প্রলিইরি, “য়িগিলি ঙা নাককো আমেইং প্ররি, গিনি মুলাংবা ক্রাক তুওয়েং আখিং হ্রিইগা নাং সুংখক তৈংঅং প্রফুচাগা, নাং ঙাগো মিসিক।” 35 পিতরচা যীশুগো প্রলিইরি, “কুবাংনা আহ্রিই ঙা সিইরাফু ছুগিলি, ঙা তাখালি মফ্র মুহুক-ঙা কুবাংগো মিসিক।” অর তিবিরোলি আলুংসুউ তেজেতৈং চাঃগা প্রগেলিইরি। গেৎমিমানী উয়ৈংমা ( মার্ক ১৪:৩২-৪২ ; লূক ২২:৩৯-৪৬ ) 36 নক্কা যীশুচা তিবিরোনা গেৎশিমানী নামিনা আঃরা তেরেতু লাঃখাগেতি অর তিবিরোগো প্রলিইরি, “ঙা থুউমা লাঃলো তন্হক তয়ং ফোরা হ্রিই খুফুলিঃ-য়াংহ্লক আখিং তৈংঅং নাংরো দিমা থৈং নিংগে।” 37 দিঃ চাঃগাগো প্রলো যীশুচা সিবদিয়মা সাঃ ন্হইয়ককো য়ুউলো লাঃখারি। যীশু চিইচা কংগং দুঃখাওয়া রালিইরি। 38 যীশুচা য়াংসুউরোগো প্রলিইরি, “চিই দুঃখাওয়া রালো ঙা আসাকচা থুওয়ক লাঃখেংরিব্যা। নাংরো দিমারা নিংগেফিই অর ঙানা আহ্রিই নুও নিংগে।” 39 নক্কা তেকে আওয়িই লাঃলো যীশুচা কেইংফামা ওয়েলো ছুউক তংলো প্রলিইরি, “ঙামা ফাখাং, খামামা নৈংরিফাক ক্যাগি দিঃ দুঃখুওয়া পেয়ালাগো ঙাগা পিলৈই। য়িগিলি ঙা চিইখ্যাং মফ্রপ্রি-কুবাং চিইখ্যাং ফ্রইফিই।” 40 য়াংনক যীশুচা তিবিরোদুঃ লাঃ ক্রিখা, য়াংসুউরোচা ওয়িইকেব্যা। যীশুচা পিতরগো প্রলিইরি, “যালি! ঙানা আহ্রিই নাংরো তানাড়িবাং নুও মিনিংনৈংঘেলঃ? 41 নুও নিংলো ছুউক তংগে যাফুলিছুগি চেংজাখ্রাংমা মাক্যারাঅং। চিইমা হিকরি নালিরি য়িগিলি কেইংথাগা ঞ্যরি।” 42 যীশু প্রেং লাঃখালো তুদিয়াখক ছুউক তংলো প্রলিইরি, “ঙামা ফাখাং-ঙা দিঃ দুঃখাওয়া পেয়ালাগো খামামা লাখ খেংরাফুছুগি, কংরি কুবাং চিইতাস্যা ফ্রইপেচিই।” 43 যীশু প্রেং লাঃলো ক্রিখা প্রেংলো তিবিরোচা ওয়িইকেব্যা আক্রংগা য়াংসুউরো ম্যাকচিইচা কংগং ওয়িইখ্যাং মুওয়ে হিকলিইরি। 44 যীশুচা প্রেংলো য়াংসুউরো বৈলো সুংগ্রিই পেলুং তেজেতৈং ছুউক তংলো হ্রিইখুলিই। 45 নক্কা যীশুচা তিবিরোদুঃ লাঃলো প্রলিইরি, “আগুলি নাংরো ওয়িইলো নাঃনিংগেতিলঃ? ক্রি, আখিং ফ্রইব্যা, মুনুসাওয়া সাঃগো আপ্রইস্যাংরোমা তি পিইগেফুব্যা। 46 থাগে, লাঃগে ঙুরো লাঃগেফুব্যা। ক্রিগে, যাসুউ ঙাগো রেংসুউরো আলাকমা তি পিইফুলি, য়াসুউ রকব্যা।” যীশুগো রেংসুউরো আলাকমা তিলো এখ্রাং ( মার্ক ১৪:৪৩-৫০ ; লূক ২২:৪৭-৫৩ ; যোহন ১৮:৩-১২ ) 47 যীশু য়াংখালি চাঃগা প্ররিসিই, য়াং অাখিংমা যিহুদাচা য়াংমা রকরি। য়াংসুউচা তিছিনৈয়ক তিবিমা তয়ক হিকলিইরি। য়াংসুউ নক্কা লুঃউম্যারোচা দাশ্যিনা দুক য়ুউলো লাঃগেলিইরি। ফুংগ্রিই আগ্রিইরোনা ওয়াগ্রিই গংখ্যুকরোচা য়াংসুউরোগো রুওয়েলৈতি। 48 যীশুগো রেংসুউরো আলাকমা যাসুউ তি পিইলিইরি য়াং যিহুদাচা থুউ লুঃউরোচা তুখু আম্হে লাকখানা প্যাংলিইরি; যিহুদাচা প্রলিইরি, “ঙা যাসুউগো নেইংফুলি য়াংসুউচা য়াং লুঃউয়ি; নাংরোচা য়াংসুউগো তিগে।” 49 চাঃগা আলৈই যিহুদাচা চচৈই লাঃলো যীশুগো লাঃলো প্রলিইরি, “ছারা, মাঙ্গাবা।” দিঃ চাঃগা প্রলো যিহুদাচা যীশুগো নেইংলিইরি। 50 যীশুচা য়াংসুউগো প্রলিইরি, “মিকছুয়ি, যা প্যাংফু লাঃরিলি য়াংচা প্যাং।” খ্যাং খ্যাং লাঃচা লুঃউরোচা যীশুগো তিগেলিইরি। 51 যাসুউরো যীশুনা হিকলিইরি, য়াংসুউরো আতুওয়ংগা তয়কচা কুঃ দাশ্যিগো থুউলো-ফুংগ্রিই ক্যুয়েং তয়ক নাঃগো ফ্রেবলৈতি। 52 য়াংখা যীশুচা য়াংসুউগো প্রলিইরি, “নাংরো দাশ্যিরোগো খামা থাগে। যাসুউরো দাশ্যি কৈংরিলি, য়াংসুউরোচা দাশ্যিনা সিইরারি। 53 নাং দিঃচা তুওয়কতি লঃ, ঙা ঙামা ফাখাংগো খঃগি, ফাখাংচা আগুক ঙা কিজু থং থং গংখাং তেমেংদ মুরুওয়ে লঃ? য়িগিলি য়াংচা প্যাংগি সেংস্যাংস কেইং চাউকমা চাঃগা হিকচা আব্রিচুং মফ্রপ্যা? 54 কেইংমাগা রুই হিকরি দিঃচারোচা দিঃপুয়েং ফ্রইফু।” 55 নক্কা যীশুচা লুঃউগো প্রলিইরি, “ঙা দাম্রা লঃ, কুবাংরো দাশ্যিনা দুক য়ুউলো ঙাগো তিফু লাঃগেতি? ঙা তারাক মুক্যুয়েং ওয়িইপাসা ক্যংমা থৈংলো তাঃরা হরি, য়াংখাগা কুবাংরো ঙাগো মিতিগেলিই। 56 ছুগি দিঃচারো ফ্রইচাগা কেইংমা রিসিইরো যাপুয়েং রুই লাঃখারি য়াংপুয়েং ফ্রইঅং।” তিবিরোচা য়াংখা যীশুগো বৈরো আলুংসুউ ব্রি লাঃখাগেতি। তাঃরাগ্রিই হ্রিইগা যীশু ( মার্ক ১৪:৫৩-৬৫ ; লূক ২২:৫৪-৫৫ , ৬৩-৭১ ; যোহন ১৮:১৩-১৪ , ১৯-২৪ ) 57 যাসুউরো যীশুগো তি য়ুউখাগেতি য়াংসুউরোচা যীশুগো ফুংগ্রিইমা আগ্রিই কাইয়াফাদুঃ য়ুউ লাঃখাগেতি। য়াংদেমা কেইং ছারারোনা গংখ্যুক ওয়াগ্রিইরোচা তেরেমা চুককেলিইরি। 58 পিতরচা আওয়িই আওয়িই প্যাংলো যীশু নক্কা নক্কা ফুংগ্রিই তালাং রকঅং লাঃলিইরি অর আছুংমা যা ফ্রইফুলিঃ ক্রিফু আতুওয়ক আথিমা ওয়ংলো চংসারোনা থৈংলিইরি। 59 যীশুগো সেবৈফু আতুওয়ক ছারাগ্রিইরোনা তাঃরাপ্রাংমা লুঃউরোচা আলিং সাকসিই পিইফু হ্রাগেলিইরি। 60 তুবুং আলিং সাকসিই রককেলিইরি য়িগিলি য়াংসুউরো আমেইং চাংজ সাকসিই তয়কলি মাঃরাগেলিই। নক্কা ন্হইয়কচা থুওয়কলো প্রগেলিইরি, 61 “দিঃ লুঃউচা প্রলিইরি, য়াংসুউচা ফোরা ক্যংগো ফ্রুলো সুংরাক অাতুওয়ংমা প্রেংলো ছক পিইনৈংফু।” 62 য়াংখা ছারাগ্রিইচা থাঃলো যীশুগো মিংলিইরি, “নাং তুখুউ মপ্র লঃ? দিঃ লুঃউরো নাককো য়ুউলো যা সাকসিই পিইগেতিলিঃ?” 63 যীশুচা তুখুউ মপ্রব্রি তিতিই হিকলিইরি। ছারাগ্রিইচা প্রেংলো প্রলিইরি, “নাং থাওরা ফোরাগো কিং কৈংলো ঙুরোগো প্র, নাংচা য়াং ফোরা লং, থাওরা ফোরা সাঃ মুহুক লঃ।” 64 য়াংখা যীশু য়াংসুউগো প্রলিইরি, “হুকতি, কুবাংচা আমেইং চাঃগাগো প্ররি। য়িগিলি ঙা নাংরোগো দিঃ চাঃগাগোলি প্রফু, নক্কা কুবাংরোচা মুনুসাওয়া সাঃগো তেখুগ্রি থাওরা ফোরা ঞ্যাফাক্কা থৈংচাগো অর মুরিইগা লাঃচাগো ম্রাংগেমি।” 65 য়াংখা ছারাগ্রিইচা কুঃ আওয়েকো ছুউক বৈরো প্রলিইরি, “দিঃ লুঃউচা ফোরা সিরিইগো ফ্যাকবলৈতি। ঙুরোমা অর যা সাকসিই লুরিলি? আগুকগা কুবাংরো ক্রাগেরি, য়াংসুউ ফোরাগো সিরিই ফ্যাকরি। 66 কুবাংরো যা তুওয়ককেতিলি?” য়াংসুউরো আফ্রি পিইগেলিইচা, “দিঃ লুঃউগো সেবৈরাফু।” 67 য়াংখা লুঃউরোচা যীশু ম্যাকন্হামা লাকসিই থুউলো চুয়েংছিই বৈকেরি। 68 য়াংসুউরোচা প্রগেলিইরি, “অ..ফোরালং প্রনা ক্রিমি, নাককো যাসুউ বুকরিলি?” পিতর লাক মেখেংচা ( মার্ক ১৪:৬৬-৭২ ; লূক ২২:৫৬-৬২ ; যোহন ১৮:১৫-১৮ , ২৫-২৭ ) 69 য়াং আখিংমা পিতরচা প্রাংগা থৈং হিকলিইরি। ক্যুয়েংমা তয়কচা পিতরগো লাঃলো প্রলিইরি, “গালিলমা যীশুনা আতুউ কুবাংলিগা হিকলিইরি।” 70 য়িগিলি পিতরচা আলুংসুউ হ্রিইগা লাক মেখেংলো প্রলিইরি, “নাং যা প্ররিলি, ঙাগা মিসিক।” 71 য়াংনক পিতরচা প্রাংগা লেংখুওয়াদুঃ লাঃখারি। য়াংসুউগো ম্রাংলো অর ক্যুয়েংমা তয়কচা য়াংদেমা লুঃউরোগো প্রলিইরি, “দিঃ লুঃউচা নাসরত যীশুনা হিকলিইরি।” 72 য়াংখা পিতরচা কিং কৈংলো অর তখক প্রলিইরি, “ঙা য়াং লুঃউগো মিসিক।” 73 যা লুঃউরোচা য়াংদেমা রেঃ হিকগেলিইরি, তানাখা য়াং লুঃউরোচা পিতরগো লাঃলো প্রগেলিইরি, “নাং আমেইং য়াংসুউরো লুঃউ; নাক চাঃগামা ঙুরো সিকরিব্যা।” 74 য়াংখা পিতরচা কুঃগোকুঃ কিং থিলিইরি অর কিং কৈংলো প্রলিইরি, “ঙা য়াং লুঃউগো তাখ্যাকলি মিসিক।” অর য়াংখা খ্যাং খ্যাং ক্রাক তুওয়েংলিইরি। 75 য়াংখা পিতরচা তুওয়ক রালিইরি যীশু প্রচা চাঃগাগো, “ক্রাক মুতুওয়েংরি হ্রিইগা নাক ঙাগো সুংখক তৈঅং মিসিক খেংফু।” অর য়াংখা পিতরচা প্রাংদুঃ থুওয়কলো কংগং ঙুলিইরি। |