ဂါလာတိ 3 - মারমা বাইবেল (নতুন নিয়ম)-বিবিএসআক্যুং মুহুককি ক্যাংওয়ে লঃ? 1 অ..নাঃমিলি গালাতীয়রো! যাসু নাংরোগু মকং লুকব্যালিঃ? নাংরোবামাগা চিজিপ্যাংরো তাঃরা হঃপ্রালিরিচাগা, যীশু খ্রীট্গো থুউ খেঃবলৈতি। 2 ঙা নাংরোগা ক্রাখ্যাংচাগা, নাংরো ক্যাংওয়েকো ক্যাংরো সেংস্যাংস ওয়িইঞেংগো রাঃগেরিলঃ মুহুককি আকং সাদাংগো ক্রাব ক্যুংরো রাঃগেরিলঃ? 3 নাংরো য়াহ্লক নাঃমিলিগেলঃ? সেস্যাংস ওয়িইঞেংগা নিংরো আসই বাওয়াগো ক্রুছংরো আগু কুঃদৈং ক্রেংরো প্রিজুংফুগো ক্রিরিলঃ? 4 নাংরো আলিংমা দঃক দুঃখুওয়া প্যাংগেতি? ঙা ম্হেতিছাগা নাংরোমা য়াং দুঃখাওয়াচা রিঃইমা মাক্যালি। 5 থাওরা ফোরা যাফু নাংরোগু সেংস্যাংস ওয়িইঞেং পিইলিরিলি অর নাংরোবামা দঃকপজং এংঅফুয়ি অলুক লুকতিলিঃ চেংজারো ক্রিগে। নাংরো ক্যাংওয়েকো ক্যাংগেতি কিজু ফোরাচা দিঃ অলুকরোগু লুকতি মুহুককি আকং সাদাংগো ক্রাব ক্যুংরি কিজুরা দিঃচারোগু লুকতিঃ? 6 অব্রাহামগো ম্হেরো ক্রি। সেংস্যাংস কেইংমা রুইরো হিকরি, “অব্রাহামচা থাওরা ফোরা চাঃগাগো কৈংলিরি অর য়াংচা কিজু থাওরা ফোরা য়াংসুউগো আপ্রইস্যাং মুহুকছুরো লাক খেংলিরি।” 7 য়জংকিজু নাংরো দিঃ চাঃগাগো ক্যুংগে, যাসুরোরা থাওরা ফোরাগো ক্যুংরি য়াংসুউরোরা অব্রাহাম আচৈং। 8 সেংস্যাংস কেইংমা হ্রিইগাকাবাং রুইরো হিকচাগা, আক্যুং কিজুরা থাওরা ফোরাচা যিহুদীমুহুক লুঃউরোগু আপ্রইস্যাং মুহুকছুরো লাক খেংফু। অব্রাহামবামা দিঃ চাঃগাগো হ্রিইগাকাবাং প্ররো আকং সাদাং পিইলিরিচাগা, “নাকগা নিংরোরা হিকচা জেঃম্যুও ছুউক রাঃফু।” 9 য়জংছুগি ম্রাংরিগা, থাওরা ফোরাগো ক্যুংরো অব্রাহাম যাপুয়েং ছুউক রাঃরি য়াংপুয়েং তেথেং নক্কাকাবাং যাসুরো থাওরা ফোরাগো ক্যুংগেরি য়াংসুউরোলি য়াং ছুউককো রাঃগেতি। 10 সেংস্যাংস কেইংমা রুইরো হিকরি, “য়াং লুঃউচা কিংছি ক্যাব, যাসুউ ক্যাংওয়েমা রুইরো হিকচাগো মাক্যাং।” য়জংছুগি ম্রাংচাগা, যাসুরো ক্যাংওয়েকো ক্যাংগেতি য়াংসুউরো আলুংসুউ আপমা দিঃ কিংছি ক্যারো হিকরি। 11 দিঃচাগো মুহুকপ্রি অরলি ম্রাংচাগা, ক্যাংওয়েকো ক্যাংরি কিজু থাওরা ফোরাচা তয়ককোলি আপ্রইস্যাং মুহুকছুরো লাক মেখেংসিই আক্রংগা সেংস্যাংস কেইং চাউক আলৈই, “যাসুগো আপ্রইস্যাং মুহুকছুরো লাক খেংফু, য়াংসুউচা আক্যুংগা নিংরোরা বাওয়াগো রাঃফু।” আক্যুংনা ক্যাংওয়ে তাখালি আছুয়ি-আছাক মিহিক। 12 ক্যাংওয়েচা প্ররিচাগা, “যা লুঃউ ক্যাংওয়ে আলৈই নিংরিলি, য়াংসুউ য়াংচাগা নিংরোরা বাওয়াগো রাঃফু।” 13 ক্যাংওয়েকো মাক্যাংরি আক্রংনা ঙুরো আপমাা যা কিংছি ক্যালিইরি, খ্রীট্চা য়াং কিংছিগো কুঃ আপমা য়ুউরো ঙুরোগো লুওয়েম্রকজিলিইরি। সেংস্যাংস কেইংমা দিঃ চাঃগা রুইরো হিকরি, “যাসুউগো আপাংমা ছুয়িরি, য়াংসুউচা কিংছি ক্যাব।” 14 থাওরা ফোরা অব্রাহামগো যা ছুউক পিইলিরি, য়াং ছুউকউচা খ্রীট যীশুগা নিংরো যিহুদীমুহুক লুঃউরোলি রাঃঅং অর ঙুরোচা আক্যুংগা নিংরো গিঃধি খেংরো হিকচা সেংস্যাংস ওয়িইঞেংগো রাঃঅং। য়াংচা কিজু খ্রীট্চা য়াং কিংছিগো কুঃ আপমা য়ুউলিরি। ক্যাংওয়েনা গিঃধি 15 ঞিং-আকুরো, ঙা তুখু আশ্যি চাঃগানা আক্রংরোগু প্রপ্রামি। লুঃউরোনা যাচাগো তখক চাঃখ্যুক (চুক্তি) লুকপ্রিনক য়াং চাঃখ্যুককো তয়কলি মিপিনৈংব্যা মুহুককিলি য়াংদেমা অরতুখু মপংনৈংব্যা। 16 অব্রাহাম অর য়াংসুউ আচৈংমা থাওরা ফোরা গিঃধি থঃলিরি। সেংস্যাংস কেইং মপ্রলি, “আচৈংরোবামা,” প্রফুছুগি আম্যা আচৈংরোমা প্রলিইরিচাগা, “নাক আচৈংবামা,” প্রফুছুগি তজৈংমারা অর য়াং অাচৈংমা আচৈংচা ফ্রইতি খ্রীট্। 17 ঙা চাঃগা আদিপিচা ফ্রইতি, থাওরা ফোরাচা অব্রাহাম আখিংখা গিঃধিসচ্চা তুখুগো আম্রিচিই প্যাংলিরি। য়াংনক লিঃরাসুংছিন্হ নক ক্যাংওয়েকো পিইলিরি। য়িগিলি য়াংদেমা হ্রিইগা ক্যাংওয়েরোগু পিরো মবৈলি; ছুগি ম্রাংরিচাগা, ফোরা গিঃধিচা আম্রি হিকলৈতি। 18 ফোরা ছুউক রাঃচাচা থুংজৈং আলৈই ফ্রইতিছুগি, য়াংখাগা গিঃধি আথাকমা মাক্যাব্যা। য়িগিলি থাওরা ফোরাচা তুখু গিধিগা নিংরো অব্রাহামগো ছুউক পিইলিইরি। 19 য়জংছুগি যাফু ক্যাংওয়েকো পিইলিরিলিঃ? লুঃউরোচা আপ্রই লুক নিংগেতি আতুওয়কনা থাওরা ফোরা ঈ গিঃধিনা আতু ক্যাংওয়েকো পংলিরি। যাসুগো য়ুউরো থাওরা ফোরা গিঃধি খেংলিরি, অব্রাহাম্মা য়াং আচৈং মাঃলাসাগ্রা গিঃধিচা আম্রিচিই হিকঅং ক্যাংওয়েরোগু পিইলিরি। গংখাং ফুং নেঃসাগা নিংরো তয়ককো তাওয়েং পিইরো দিঃ ক্যাংওয়েকো আম্রিচিই থাঃলিরি। 20 ছুগি তয়ক হিকগিগা অর আক্রামা লুঃউ মুলুকব্যা; অর থাওরা ফোরাচা ফ্রইতি তয়কব্যা। 21 য়জংছুগি ক্যাংওয়েচা থাওরা ফোরা ঈ গিঃধিরোমা ছেংগ্যাংফাক লঃ? থাওরা ফোরারা প্রফুচাঞ্যং ক্যাংওয়ে পিইলিগি যা ক্যাংওয়েচা বাওয়া পিইনৈংরি, য়জংছুগি য়াংচাগো ক্যাংরো আম্হেং লুঃউরোচা থাওরা ফোরাবামা লাক খেংফুঞ্যং থঃতেংফু। 22 ছুগি সেংস্যাংস কেইং চাউচা আলুংসোগু অাপ্রইস্যাংছুরো ম্হেলিইরি, যাফুলিছুগি যীশু খ্রীট আপমা যাসুরো ক্যুংগেতি, য়াংসুউরো য়াং আক্যুং কিজু আক্যুও গিঃধি ছুউককো রাঃনৈংঅং। 23 আক্যুং লাঃফু হ্রিইগাকাবাং ক্যাংওয়েচা ঙুরোগো রেং থাঃলিরি অর মন্হরাকতৈঅং আক্যুংচা তাং মাপ্রানৈংলি য়াংহ্লক রাকতৈঅং ঙুরোগো রেং থাঃলিরি। 24 য়জংছুগি ম্রাংরিচাগা, খ্রীট্দুঃ য়ুউরো লাঃফু কিজু দিঃ ক্যাংওয়েচা ঙুরোগো উকখ্যুকলিইরি, যাফুলিছুগি আক্যুংগা নিংরোরা ঙুরোগো আপ্রইস্যাং মুহুকছুরো লাক খেংঅং। 25 ছুগি আগো আক্যুংচা তিম্রিব্যা কিজু অর ক্যাংওয়েচা ঙুরোমা উকখ্যুকসু মুহুকব্যা। থাওরা ফোরা ঈ সাঃ-সিমিংরো 26 খ্রীট যীশু আপমা ক্যুংগেরো নাংরো আগো আলুংসো থাওরা ফোরা ঈ সাঃ-সিমিং ফ্রইকেব্যা, 27 আক্রংগা, নাংরোমা যাসুরো খ্রীট্গা নিংরো রিঃঙুক মাঙ্গালা য়ুগেরি, নাংরোচা আওয়েঞ্যং প্যাংরো খ্রীটগো কুঃ কাইংথামা খ্যুকবলৈব্যা। 28 যিহুদীনা যিহুদী মুহুকরোমা, ক্যুয়েংনা লুওয়েম্রকতি লুঃউরোমা, মিঃমানা য়ক্ক্যারোচা তুখুউলি মাখ্রাব্যা, আক্রংগা খ্রীট যীশুগো ক্যুংরো নাংরো অালুংসো তেজেতৈং ফ্রইকেব্যা। 29 নাংরো যাখা খ্রীট লুঃউ ফ্রইকেরি য়াংখা অব্রাহাম আচৈংমা লুঃউ ফ্রইব্যা। অর থাওরা ফোরা যা পিইফু গিঃধি খেংলিরি অব্রাহামবামা, নাংরোলি য়াংচারো রাঃফু কিজু তাওয়েং হিকরিব্যা। |