Yuörö 40 - Bibilia Buk na Ŋun nagon koti luŋu aKemia a togwi ’diki ki ko a ’borowa 1 A MATAT kulyani ko Mose adi, 2 lor geleŋ lo yapa lo kokwe, togwi ’dikiŋdye kemia ki nagon a kemia torumet. 3 A do tiŋdi saŋduk na ŋurupö tökoresi i lukata nanyit, a do muŋge saŋduk ko boŋgo koret. 4 A do joŋgi misa lukata, a do peddi tito kanyit jojo i loki nanyit; a do Köti joŋgi gwo ’diet lo lombojin i lukata nanyit, ko tiŋdi lombojin kanyit nyin. 5 A do tiŋdi pirit ’yuret na bökur nagon a dakap i ŋerot na saŋduk na ŋurupö tökoresi, a do lilikiŋdye boŋgo muket na kötumit na kemia ki. 6 A do tiŋdi pirit ’yuret na rubaŋgajin lo ’yu ’yura ’buluŋ i ŋerot na kötumit na kemia nagon a kemia torumet. 7 A do tiŋdi lalaet i kiden na kemia torumet se ko pirit ’yuret, a do tiŋdi pioŋ nyin. 8 A do togwi ’dikiŋdye ki mariŋ nagon lorga kemia na, a lilikiŋdye boŋgo muket na kötumit na mariŋ. 9 Nyena a do ’dumuŋdye welet na wewelarikin, a do we ’yi kemia se ko ŋo liŋ na gwon kanyit lukata kune, anyen geluŋdya lepeŋ se ko tito kanyit liŋ a nake; a nye mo gwe a nake na rurwan. 10 A do Köti we ’yi pirit ’yuret na rubaŋgajin lo ’yu ’yura ’buluŋ se ko tito kanyit liŋ, anyen geluŋdya se a nake; a pirit ’yuret mo gwe a nake parik na rutwan. 11 Köti a do we ’yi lalaet ko mukök nanyit, anyen geluŋdya lepeŋ a nake. 12 A kirut do joŋdi Arona ko ŋwajik kanyit tojo i kötumit na kemia torumet, a do tukwöji lepeŋat ko pioŋ. 13 A do tojubbi Arona ko boŋwat nake na rurwan; a do we ’yi lepeŋ, a geluŋdye lepeŋ a loke, anyen nye böŋö kitakiŋdya nan a koane. 14 A do joŋdi ŋwajik kanyit Köti, a tojubbi lepeŋat ko jölöbiyajin, 15 a do we ’yi lepeŋat gwoso na we ’yi do monye lose nu, anyen se böŋö kitakiŋdya nan a koanejin; a welaki nase a koanejin mo yeŋe yeŋon temba i nyakwariat kase liŋ. 16 Nyenagon a Mose koŋdi sona gwoso i ŋo liŋ nagon MATAT a sarakin lepeŋ kune. 17 A i yapa lo kokwe lo kiŋa tomurek i lor geleŋ lo yapa, a kemia iŋge togwi ’diki ki. 18 A Mose togwi ’dikiŋdye kemia ki, a nye petaddi gwo ’diesi kanyit, a togwi ’dikiŋdye baulan kanyit, a sukiŋdye turya görösi kanyit, a nye togwi ’dikiŋdye togwi ’diesi kanyit ki. 19 A nye muŋge kemia ku boŋgwat kanyit, kirut a nye tiŋdi kanyit loki muket na kemia; gwoso na sarakiŋdye MATAT Mose nu. 20 A nye ’dumuŋdye ŋurupö nagon a tökoresi kune a tiŋdi se i saŋduk lukata, a sukiŋdye turya i saŋduk anyen ’do ’dokorikin, a tiŋdi muket nagon toronjin lala kata na i loki na saŋduk; 21 a nye joŋgi saŋduk i kemia lukata, a togwi ’dikiŋdye boŋgo koiet ki, a muŋge saŋduk na ŋurupö tökoresi; gwoso na sarakiŋdye MATAT Mose nu. 22 A nye tiŋdi misa i kemia torumet lukata, i swöt lo lobot lo kemia, i kaŋo na boŋgo koret. 23 A nye petakiŋdye nyin ambatajin jojo ko MATAT i komor; gwoso na sarakiŋdye MATAT Mose nu. 24 A nye tiŋdi gwo ’diet lo lombojin i kemia torumet a lo pelela ko misa i merete lo loki lo kemia. 25 A nye tiŋdi lombojin ki ko MATAT i komor; gwoso na sarakiŋdye MATAT Mose nu. 26 A nye tiŋdi pirit ’yuret na bökur nagon a dakap i kemia torumet lukata i komor na boŋgo koret, 27 a nye ’yuŋe bökur lo mon paleleŋ kanyit loki; gwoso na sarakiŋdye MATAT Mose nu. 28 a nye tiŋdi boŋgo muket na kötumit na kemia kanyit i pirit. 29 A nye tiŋdi pirit ’yuret na rubaŋgajin lo ’yu ’yura ’buluŋ nyona ko kötumit na kemia nagon a kemia torumet, a nye wukiŋdye rubaŋgajin lo ’yu ’yura ’buluŋ se ko ’doket na ’bolot kanyit loki; gwoso na sarakiŋdye MATAT Mose nu. 30 A nye tiŋdi lalaet i kiden na kemia torumet se ko pirit ’yuret, a tiŋdi pioŋ nyin a lalaesi. 31 A Mose ko Arona se ko ŋwajik kanyit kulo lalaji könisi kase ko mokosi kase i kine pioŋ; 32 kweja adi se lalaju na lupöri se i kemia torumet lukata, ko na ŋoŋdi se nyona i pirit ’yuret na rubaŋgajin nu; gwoso na sarakiŋdye MATAT Mose nu. 33 A nye togwi ’dikiŋdye mariŋ ki na lorga kemia ko pirit ’yuret, a nye lilikiŋdye boŋgo muket na kötumit na mariŋ ki. Nyenagon a Mose tutuŋge kita liŋ sona. Luru a muggö kemia (Köti Kenet 9.15-23 ) 34 A kirut a luru muŋge kemia torumet, a minyo lo MATAT töjoreji kemia. 35 A Mose tine bulö lupö i lukata na kemia torumet kogwon luru lo gwon i kemia loki lo, a minyo lo MATAT töjoreji nu kemia. 36 Nyena temba ijölö nase na wusaji ’e luru ki i loki na kemia nu, a Ŋutu ti Yisaraele ŋiörö ŋiörö; 37 ama ko luru a ko nyuŋ wusaji ki, a se tine ŋiörö tojo ko lor lo jopari lepeŋ ki lu. 38 Kogwon luru lo MATAT gwon i kemia loki temba i tuparan, a kimaŋ gwe i luru lukata temba i tukwaje; kötumit na Yisaraele liŋ memeddya luru temba i jölö nase. |
Bari Bible © United Bible Societies, 1979.
Bible Society in South Sudan