Jóɓò 37 - Ɓǎsɔ́ɔ̀ Báɓòɔ̀Ɛ̀ɖíhùɛ̀ wuɖu hwɛ̀ìn-gbɔɔ̀ 1 “Dììɔ̀ kè dyɔɔ̀ páná-pánáɔ̀ nyuɛ ké ḿ tɛɖɛ kɔ̃in, ké ní hwòɖǒ-dyùà wã ḿ xwíníín. 2 Ɓě séín tò Gèɖèpɔ́ɔ̀ wuɖuɔ̀ gbo ɖùǔ. Ɓě tò zɛ nìà pánáuń sɔ̀ìn ɖé ɔ wɔ̃ún wɛ̃ɛ gbo ɖùǔ. 3 Ɔ tò ɔ wɛ́ɖɛ́-wɛ́ɖɛ́ɔ̀, ké ɔ cɛ̃ ɓóɖóɔ̀ kpó ɖé dyɔɔ̀ dyí. Wɛ́ɖɛ́-wɛ́ɖɛ́ɔ̀ sɔ̀ ɓóɖó-kpàà máná ɖò gbo, ké ɔ nyini ɖò gbo. 4 Sɔ̀ìn ɓóɛ gboɛɛ, Gèɖèpɔ́ɔ̀ wùɖù ma ɖé kpé mú. Ɔ wuɖu dĩ́ín-dĩ̀ìnɔ̀ dyììn ɖé zɛ-páná-wùɖù mú. Ɓó ti dyúáɖòɔ̀ múɛɛ, ɔ nyuɛ ké wɛ́ɖɛ́-wɛ́ɖɛ́ nì poɛń. 5 Gèɖèpɔ́ɔ̀ wùɖù ké ɖɛ dĩ́ín-dĩ̀ìn ɓě kpá. Wa mɔ̀ ɖɛ ɓě ɓɛ́ à se múin wɔ̃́ɔ ɓɛ́ìn nyɛ. 6 Ɔ cɛ̃ɛ sɔ̃̀ɔ̀-kpò ɓěɔ̀ gbo, ké ɔ ɖá, ‘Ɓě wáɖá ɓíɖíi.’ Ké wa wáɖá ɓíɖíi. Ké ɔ cɛ̃ɛ níɔ̀ gbo, ké ɔ ɖá, ‘Ɖaɓa.’ Ké níɔ̀ púè ɓóɖó-kpàà kɔ̃. 7 Ɔ nyuɛ ké nyɔ séín po waà kũ̀à ɓɔ́í, ɓɛ́ wa ké dĩ́ín-dĩ̀ìn-ɖɛ̀ ɓě ɔ nyuɛɛ dyé. 8 Ké xwáɖá-xwíɖíi-nìmìì ɓěɔ̀ pa waà ɓí ɓěɔ̀ mú, ké wa nì ɖé. 9 Dìì vɛ̀nɛ̀ sɔ̀ìn ɖé zɔ̃̌in, ké pìɔ̌ pɛ̀ɛ̀ ɓɛ́ ɔ dyà sɔ̃̀ɔ̀ kɛɛ sɔ̀ìn ɖé xwía. 10 Pìɔ̌ sɔ̀ ɖé Gèɖèpɔ́ɔ̀ mánáɔ̀ múɛɛ nyuɛ ké sɔ̃̀ɔ̀-kpò ɓě nì. Ɔ nyuɛ ké zii-nì ɓěɔ̀ zɛ̃̀ìn sɔ̃̀ɔ̀-kpò mú. 11 Gèɖèpɔ́ɔ̀ dyíìn ní-kpò ɓěɔ̀ wɛ́ɖɛ́-wɛ́ɖɛ́ múin, ké wa nì poɛń dà séín. 12 Wa nì mú táɖáǐn kà Gèɖèpɔ́ɔ̀ nyuɛ wa gbo cɛ̃ɛ kɛ. Wa nyu ɖɛ séín Gèɖèpɔ́ɔ̀ cɛ̃ wa gboɛɛ, ɖé ɓóɖó-kpàà dà séín. 13 Gèɖèpɔ́ɔ̀ nyuɛ ɓɛ́ ní ké ɓóɖó-kpàà kɔ̃ ɖàɓàìn, ɓɛ́ ɔ ké ɓóɖó-kpàà ní nyí. Ti ɖíɛ́ ɓěǐn, ɔ nyuɛ náa ɓɛ́ ɔ ké nyɔǔn-dyù gǎ kɔ̃ tò, ké ti ɖíɛ́ ɓěǐn ɔ nyuɛ náa ɓɛ́ ɔ ké ɔ ɖɛ̀ɓɛ̀ǐn-ɖɛ̀ɓɛ̀ǐn se-sèìn-naín-kɔ̃̀ɔ̀ wa dyí tɛ̀mɛ̀ìn. 14 “Jóɓò, nì gìɖìǐ ɖɛ wè, ɓɛ́ m̀ ké ḿ ɖùǔ gbo tò. Poìn dĩ́ín-dĩ̀ìn-ɖɛ̀ ɓě ɓɛ́ Gèɖèpɔ́ɔ̀ nyuɛɛ jè hwìɖǐi. 15 M̀ dyuò kà Gèɖèpɔ́ɔ̀ nyu wuɖu tòɛ̀, ɓɛ́ wɛ́ɖɛ́-wɛ́ɖɛ́ dyià po sɔ̀ìn ɖé ní-kpò ɓěɔ̀ múɛe? 16 M̀ dyuò kà ní-kpò ɓě ɓɛ́ wa mɔ̀à Gèɖèpɔ́ɔ̀ nyuu-ɖɛ̀ kpa ɖɛ ɓěɔ̀ kɛɛ nyuà ɖé dyɔɔ̀ dyí dyi beèɛ̀ kɛe? 17 Má, ɖɛ m̀ dyuò dyí nyɛ̀nɛ̀ɛ̀ kɛɛ mɔ̀ kà ɓɛ́ pìɔ̌ sùmù sɔ̀ìn ɖé zɔ̃̌in nyɛɛ dyi m̀ ɓaɖa ní, zu wóɖó m̀ ní kɛe? 18 M̀ ɓɛ́ìn Gèɖèpɔ́ɔ̀ gbo kpáa ɓɛ́ ɓě ké dyɔɔ̀ kɔ̃in pɛ́ɛ̀, ɓɛ́ ɓě kéɛ nyu ɓɛ́ ɔ ké nì kà bàɖàsǐ nìà kɛ, ɓɛ́ ɔ ké fãà? 19 Tɛ̀mɛ̀ìn à ɖɛ à ké Gèɖèpɔ́ɔ̀ gbo cɛ̃ kɛ, sepóɛɖé à fɔ̀nɔ̀-hwòɖǒ ɓěɔ̀ kpè kɔ̃in, ké à se ɖɛ à ké ɔ gbo cɛ̃ kɛɛ dyí dyuò. 20 Ɔ se ní hwòɖǒ kpɔ̃ɔ-ɖɛ̀ ɓɛ́ ḿ ké Gèɖèpɔ́ɔ̀ gbo wùɖùɛ̀ mɔ́ wɛ̃́ɛ́. Ɖɛ́ kɔ̃̀ jè ḿ kéà náa nyu ɓɛ́ ɔ kéà ḿ mú gbɔɔ̀ pídyiɛ́? 21 “Ti ɓɛ́ pìɔ̌ ɖǎ dyi, ké dyɔɔ̀ dyíin ɖǎ dyi cɛ̃̀, ké ɖé ɖǎ wáɖáá nìɛɛ, nìí, ce nìà ɖéɛɛ fã ní mìɔ, ké nyɔ ɖò seɛ dya gmɔ̀ɔ̀ ɓɛ́ìn. 22 Ɔ kpá ná ti ɓɛ́ Gèɖèpɔ́ɔ̀ sɔ̀ìn ɖé xwía, ké ɔ nì dyiɛń nyɛ. Ɔ fã kà góò hwɛ̀ zɛ̀nɛ̌ǐn nìà kɛ, ké ɔ gã̌-gã̌ɔ̀ tàɓàìn nyɔ séín dyéɛ kɛɛ díɖí. 23 Gèɖèpɔ́ɔ̀ ɓéɖé kpé mìɔ, ké à se ɔ bũ̌in xwɛ̃́ìn ɓɛ́ìn. Ɔ mɔ̀ dyí-sɛ́ɖɛ́ìn-nyɔ̀ kè jǎà-nyɔ̀ jèɛɛ, ɔ ní vɔ̃ nyɔǔn-dyù gbo. 24 Nyɔǔn-dyù fɛ̃̀ìn ɔ dyi. Ɔ se nyɔ ɓě ɓɛ́ wa ɖá wa fɔ̀nɔ̀ hwòɖǒ ɖé wa mìɔùn múɛɛ kpéín dyé.” |
Bassa Bible © Bible Society Liberia, 2002.
Bible Society in Liberia