Матфей 7 - Инжил7 бетӏер Чияда гӏайиб чӏваге 1 Нужеца чияда гӏайиб чӏваге, Аллагьас нужедаги гӏайиб чӏваларо. 2 Кигӏанасеб гӏайиб нужеца гӏадамасда чӏваниги, гьедигӏанаб гӏайиб Аллагьас нужедаги чӏвазе буго. Кинаб сахӏалъ нужеца борцаниги, гьединабго сахӏалъ борцине буго нужееги. 3 Дурго бадиб бугеб чӏалу бихьичӏого, дур вацасул бадиб бугеб сум щай дуда бихьулеб? 4 Яги дуда кин кӏолеб: «Ворея, вац, дур бадиса сум бахъизе биччай», – ян гьесда абизе, дурго бадиб чӏалу букӏаго? 5 Ле, ххвелал гьарун ругьунав чи, цин дуца дурго бадиса чӏалу бахъе, цинги бичӏчӏила дуда вацасул бадиса сум кин бахъилебали. 6 Нужерго хирияб-мукъадасаб жо гьабзазе баге, жавгьар-якъут болъоназда цебе рехуге. Болъоназ гьеб малакь мерхьина, тӏаделъун нужги тӏутӏун рала. Гьари-дугӏаялъул хӏакъалъулъ цоги нухалъ 7 Гьаре нужеца – нужее кьечӏого толаро; балагье нужеца – батичӏого хутӏуларо, нужеца нуцӏа бухе – гьеб рагьичӏого толаро. 8 Гьарарасе кьола, балагьарасда батула, бухарасе нуцӏаги рагьула. 9 Нужеда гъорлъ вугищ цониги чи, васас чед гьарараб мехалъ, гьесухъе гамачӏ кьолев? 10 Яги ччугӏа гьарани, гьесухъе борохь кьолев? 11 Нужго квешал ругониги, нужеца лъималазе лъикӏабщинаб кьолеб мехалъ, жинда гьарарасе лъикӏабщинаб жо кигӏан цӏикӏкӏундай кьелеб зобалазда вугев нужер Инсуца! Аллагьасул аслияб амру 12 Гӏадамаз нужеего гьабизе бокьулеб жо, нужеца гӏадамазеги гьабе. Гьеле гьебин Мусал Къануналдаги аварагзабазул Тӏухьдуздаги бугебщиналъул аслу-кьучӏ. Кӏиго нух 13 Чӏедераб нуцӏихъан лъугьа нуж жанире, – гӏебал кавабазги гӏатӏидаб нухалъги гӏадамал хвалде рачунелъул. Халкъалъул руккелалги гьенисан унел ругелъул. 14 Абадияб гӏумруялде гӏадамал рачуна чӏедераб нуцӏицаги къваридаб нухалъги, амма дагьазда батула гьеб. Цӏодорго рукӏа! 15 Гьересиаварагзабаздаса цӏуне! Гьел нужехъе рачӏуна чахъдал цӏокоги тӏад ххун. Хӏакъикъаталда гьел руго хъантӏарал бацӏал. 16 Гьезул ишазда тӏад кинаб пихъ бижулеб бугебали халгьабун, лъала нужеда гьел. Зазил хъархъидаса цӏибил бетӏарабищ нужеца, тӏетӏелоялдаса инжирги бетӏарабищ? 17 Лъикӏаб гъотӏоца лъикӏаб пихъ кьола, турараб гъотӏода бижараб пихъ квешаб букӏуна. 18 Лъикӏаб гъотӏода квешаб пихъ бижизе рес гьечӏо, турараб гъотӏоца лъикӏаб пихъги кьоларо. 19 Тӏад лъикӏаб пихъ бижулареб гъветӏ къотӏун цӏадабе рехула. 20 Гьедин, гьезул ишазда тӏад кинаб пихъ бижулеб бугебали халгьабун, лъала нужеда гьел гьересиаварагзаби. 21 «Я, Бетӏерчӏахъад! Я, Бетӏерчӏахъад!» – абун дида кӏалъанщинав чи гуро Зобалазул Парччахӏлъиялде ворчӏизе вугев. Гьениве ворчӏила зобалазда вугев дир Инсул амру тӏубазабурав чи. 22 Доб къоялъ гӏемерав чияс абила дида: «Бетӏерчӏахъад! Бетӏерчӏахъад! Дур цӏаралдалъун гурищ нижеца Аллагьасул амру халкъалъе загьир гьабураб? Дур цӏаралдалъун гурищ шайтӏаби рачахъарал? Дур цӏаралдалъун гурищ нижеца гӏемерал хӏикматал ишал гьарурал?» 23 Гьебмехалъ дица гьезда лъазабила: «Дида рихьарал чагӏицин гуро нуж. Тӏагӏа дида аскӏоса, квешлъиялда хьвадараб уммат!» Кӏиго кьучӏ 24 Гьединлъидал дир гьал рагӏабазухъ гӏенеккарав ва гьел тӏуразарулевщинав чи релълъуна, тӏалде щвезегӏан кьучӏги бухъун, мина барав цӏодорав чиясда. 25 Цӏадал рана, иххал щвана, гьурал пуна, – доб минаялде тӏаделъана гьел. Амма мина биххичӏо, тӏалда тӏад букӏиндал гьелъул кьучӏ. 26 Амма дир гьел рагӏабазухъ гӏенекканиги, гьел тӏуразаричӏевщинав чи релълъуна салуда тӏад мина барав ахӏмакъав чиясда. 27 Цӏадал рана, иххал щвана, гьурал пуна, – доб минаялде тӏаделъана гьел. Мина биххана, щущан ана, чӏваднал хутӏана. 28 Гьале Гӏисаца жиндирго вагӏза лъугӏизабуна. Халкъ гӏажаиблъун хутӏана, гьес вагӏза гьабулеб куц бихьун. 29 Гьезул диниял гӏалимзабаз гӏадин гуреб, цо хӏалкӏолъи жиндилъ бугев чияс гӏадин малъулеб букӏана гьес. |
© Библия таржама гьабиялъул институт Москва 2008
Institute for Bible Translation, Russia