Online Bible

- Reklamy -


Коринфиязухъе кӀиабилеб кагъат 11 - Инжил


11 бетӏер Павелги гьересичапарзабиги

1 Дун цодагьав гӏантмахӏав вугониги, хӏехьеха нужеца! Хӏехьейилан гьарулеб буго нужеда!

2 Рос-лъадуда гьоркьоб букӏунеб гӏадинаб гуреб, Аллагьасдасан бачӏараб щакдари буго дир рекӏелъ нужедехун: дица нужер магьари лъуна бихьинчияс квер хъвачӏей бахӏарай гӏадин нуж цохӏо вугев росасе – Масихӏие кьезе.

3 Амма дун хӏинкъун вуго, хӏилла-макруялдалъун борхьица Хӏава къосинаюрай гӏадин, Масихӏидехун ракӏбацӏцӏалъиги ритӏухълъиги рехун теялдалъун нуж къосинилан.

4 Нужехъе вачӏун цо лъицаниги бицунеб бугони нижеца жиндир хӏакъалъулъ бицун букӏарав Гӏиса гурев, гьез Гӏисайилан абулев цогидав чиясул хабар, нуж гьелда божула; нужеде рещтӏараб Рухӏ гуреб, цогидаб рухӏалдаги божула; нужеца иман лъураб гуреб, цогидаб Рохалил хабарги бигьаго къабул гьабула.

5 «Чӏахӏиял чапарзабийилан» рикӏкӏунел чагӏаздаса дун сундалъунниги къадарав гьечӏилан ккола дида.

6 Бицине кӏалзул гьунар кӏудияб гьечӏониги, гӏелму-лъай гӏезегӏанго цӏикӏкӏараб буго дир. Кинабго рахъалдасан ва киналго ишазулъ бихьизеги гьабуна гьеб нужеда.

7 Аллагьасдасан Рохалил хабар нужеда гьоркьоб тӏибитӏизабулеб мехалъ, дунго хӏакъир гьавун, нуж кӏодо гьарун, нужехъа щибго босичӏогойилан гӏайиб чӏвазеги бегьула нужеца!

8 Иман лъуразул цогидал жамагӏатал «талавур гьаруна» дица, нужее кумекалъе гӏарацги гьездаса тӏалаб гьабун.

9 Нужер гьенив вугеб заманалда дие гӏарац хӏажалъаниги, нужер гьодиде гьир бегизабичӏо дица – дие хӏажатабщинаб кьуна Македониялдаса рачӏарал вацаз. Гьанжелъагӏанги дица нужедаса щибго тӏалаб гьабичӏо, гьанжеялдаса хадубги гьабиларо.

10 Гьелдаса бугеб чӏухӏиги дир рекӏелъа, – дилъ бугеб Масихӏил ритӏухълъиялхӏайилан гьедулев вуго дун нужее, – гьеб Ахаялъул киналго бакӏазда цониги чиясда бахъизе кӏвеларо.

11 Щай? Дие нуж рокьуларелъулищ? Аллагьасда лъала гьеб.

12 Дица гьанжелъагӏан гьабулеб букӏарабщинаб гьанжеялдаса хадубги гьабила, – жидецаги Аллагьасе хъулухъ нижеца гӏадин гьабулеб бугилан жалго реццизе бокьарал гӏадамалги ругелъул. Амма гьедин жалго реццизе нух кьеларо дица гьезие.

13 Гьел руго гьересичапарзаби, яхӏ-намус гьечӏел хӏалтӏухъаби. Масихӏил чапарзаби ругилан чӏарал чагӏи руго гьел.

14 Гьелда хӏикмалъизе ккеларо! Нуралъул цӏурав малаикасухъего хӏала илбисги.

15 Ритӏухълъиялъул хъулухъчагӏи ругилан илбисалъул рагьтӏателал чӏеялдаги хӏикмалъизе ккелищ? Амма гьезул ишазда рекъараб тамихӏги ахирги хӏакъаб буго гьезие!


Павел чапарас живго веццулев вуго

16 Цоги нухалъ абулеб буго: лъицаниги рикӏкӏунге дун гӏантмахӏав вугилан. Дун гӏантмахӏав ватаниги, дихъ гӏенекке, дунго дицаго цодагьав веццилин.

17 Гьанже дица абизехъин бугеб рагӏи Тӏадегӏанасдасан бачӏараб гуро. Жидедаго ракӏчӏун гӏабдалзабаз жалго реццулел гӏадин, дунго веццизе лъугьун вуго.

18 Гьаб дуниялалъул ишаздаса чӏухӏун, гӏемерисез жалго жидецаго реццулел гӏадин, дицаги веццила дунго.

19 Гьединалго гӏакъилал гӏадамаллъидал нужги, гӏабдалзаби нужеца рази-ракиго хӏехьолел руго.

20 Нужеца хӏехьолеб буго гьез нуж лагълъиялде ккезаруниги, гьез нуж талавур гьаруниги, гьез нужеда тӏад кверщел гьабуниги, гьел нужедехун гӏамалкӏодого ругониги, гьез нужер гьурмалъ хъатал ралел ругониги.

21 Гьединал ишазе, гьезул гӏадин, нижер гьунар рекъечӏилан нечезейищха ниж кколел? Сундасаниги чӏухӏун живго веццизе кӏолев чи цониги ватани, дидаги кӏола гьелдаса чӏухӏун дунго веццизе. (Гӏантмахӏав чи гӏадин кӏалъалев вуго дун гьанив!)

22 Жугьутӏал рукӏани щиб гьел? Дунги жугьутӏав вуго. Исраилил наслу букӏани щиб? Дунги гьебго наслуялъул вуго. Ибрагьимил зурият букӏани щиб? Дунги гьеб зурияталъул вуго.

23 Масихӏие хъулухъищ гьез гьабулеб бугеб? Бетӏер сверарав чияс гӏадин абила дица: гьез гьабуралдаса цӏикӏкӏун гьабуна дица гьеб. Цӏикӏкӏун хӏалтӏизеги хӏалтӏана, туснахъаздеги цӏикӏкӏун ккана, чан нухалъ дун вухаравалиги рикӏкӏун хӏал кӏвеларо, хвалил бадивеги чанцӏулго валагьизе ккана.

24 Жугьутӏаздасан дие щуцӏулниги насиблъана лъебералда ичӏ-ичӏ нухалъ гьодилъ цӏал кьаби.

25 Румазги дун лъабцӏулниги тӏилица вухана, цо нухалъ ганчӏица чӏвалевги вукӏана. Ралъад гьалаглъараб мехалъ гамидаги вукӏана лъабго нухалъниги. Тӏубараб сордо-къоялъ ралъдадаги хутӏана.

26 Гӏемерал сапараздаги вукӏана дун. Гӏорал-лъараздасан хӏинкъи, хъачагъаздасан хӏинкъи, дирго халкъалдасан хӏинкъи, цогидал халкъаздасан хӏинкъи, шагьаразда букӏунеб хӏинкъи, гӏадан-чи гьечӏел бакӏаздаги хӏинкъи, ралъдадаги хӏинкъи, гьересиго вацаздасанги хӏинкъи...

27 Захӏматаб хӏалтӏи, макьу гьечӏел гӏемерал сардал, ракъи-къеч, гӏемераб заманаялъ ккураб кӏал, квач ва хохораб ретӏел...

28 Тӏаде жоялъеги щибаб къоялъ дида тӏаде бегун буго иман лъуразул тӏолалго жамагӏатазул тӏалаб-агъазги.

29 Цо лъилниги тату хвани, гьесдаго цадахъ дирги тату холарищ? Цо щивниги къосинехъин вугони, – цӏа рекӏунарищ дида?

30 Дунго веццизе ккани, дирго загӏиплъи беццила дица.

31 Тӏадегӏанав Гӏисал Эмен – Аллагьасда (Жиндие рецц даимлъаясда) лъала дица гьереси бицунеб гьечӏолъи.

32 Дамаскалда Арета парччахӏасул сардарас шагьаралъул киналго кавабазухъ хъаравуллъи чӏезабун букӏана дун кквезе,

33 амма дун шагьаралъул къадалъ бугеб картӏинисан гьагьинивги лъун гъоркье виччана ва гьесдаса хвасарлъана.

© Библия таржама гьабиялъул институт Москва 2008

Institute for Bible Translation, Russia
Následuj nás:



Reklamy