Матфей 15 - Аллагьасул Калима15 бетӀер Аллагьасул амруялги умумузул гӀадаталги 1 Гьебмехалъ ГӀисахъеги рачӀун, Иерусалималдаса диниял гӀалимзабаз ва фарисеяз абуна: 2 – Дур муридаз нилъер умумузул динияб гӀадат щай цӀунулареб? Кваналелде кверал чурулел гьечӀогури гьез. 3 ГӀисаца гьезда абуна: – Нужерго гӀадат цӀунизе бокьун, нужецаго щай Аллагьасул амру тӀубазабулареб? 4 Аллагьас абун буго: «Дурго инсулги эбелалъулги адаб-хъатир гьабе!» Хадубги: «Жиндирго инсул яги эбелалъул хӀакъалъулъ квешаб рагӀи абурав чи чӀвазе ккола», – ян. 5 Нужеца малъулеб буго: «Дидасан нужее щвезе кколеб букӀараб жо дица Аллагьасе назру гьабунилан жиндирго инсуда яги эбелалда абурав чияс 6 инсулги эбелалъулги адаб-хъатир гьабизе кколаро», – ян. Гьедин нужеца нужерго гӀадаталдалъун хвезабулеб буго Аллагьасул амру. 7 Вай, нужее ххвелал гьаризе бокьулеб куц! Нужер хӀакъалъулъ Ишая аварагасул тӀехьалда цӀакъ битӀун абун бугебха: 8 «Гьел гӀадамазул кӀалалъ Дир цӀар гӀемер рехсола, Амма гьезул ракӀални рикӀкӀад руго Дидаса. 9 ГӀадада ккела гьезул Дие гьабураб тӀагӀат, ГӀадамазул гӀадатал цӀунизе халкъ тӀамидал». 10 Нахъеги халкъги аскӀобе ахӀун, ГӀисаца абуна: 11 – Дихъ гӀенекке нуж: кӀалдиса жанибе аралъ гуро инсан хъублъизавулев, кӀалдиса къватӀибе бачӀаралъин. Гьеб бичӀчӀа нужеда! 12 Гьебмехалъ, аскӀоре рачӀун, муридаз абуна ГӀисада: – Дур рагӀабаз фарисеял ццидахинарун рукӀин лъалищ дуда? 13 ГӀисаца гьезие жаваб гьабуна: – Зобалазда вугев дир Инсуца ахикь чӀечӀебщинаб гъветӀ кьолболъа бахъун рехизе буго. 14 ЖахӀалго те гьел. Гьел руго бецал чагӀи, квер ккун хадур цӀалел бецукал. Бецукас ккун бецук вачунев вугони, кӀиялгоги гвандинире рортила гьел. 15 Пётрица гьарана дол рагӀабазул магӀна бицеян. 16 – ГьедигӀанго жо бичӀчӀуларел чагӀийищха нужги, – ян хӀикмалъана ГӀиса. 17 Нилъеца кӀалдибе босараб жо чохьонибе кколеблъи ва гьенисан къватӀибе унеблъи лъаларебищха нужеда? 18 Амма кӀалдисан къватӀибе бачӀуна рекӀелъ бугеб жо. Гьеле гьелъин чи хъублъизавулев. 19 Щаян абуни, инсанасул рекӀелъан рачӀуна квешал къасдалги, чӀвай-хъвейги, зиначилъиги, хъахӀбалъиги, цӀогьги, гьересинугӀлъиги, бугьтанги. 20 Гьеб киналъго хъублъизавула инсан. Амма кваналелде кверал чуричӀогойилан гьев хъублъуларо. Цогидаб халкъалъул гӀаданалъги ГӀисаде иман лъола 21 Гьениса вахъун ГӀиса унев вукӀана Тиралъул ва Сидоналъул улкабазде. 22 Ханааналдаса цо гӀадан ячӀана ГӀисада аскӀое ва гӀодилаго ахӀдезе лъугьана: – Я, БетӀерчӀахъад! Я, Давудил Вас! ГурхӀа мун дида. Дир яс йиго шайтӀабаз ккун кутакаб гӀазабалда гъоркь. 23 Гьелъие жаваб гьабун цо рагӀицин абичӀо ГӀисаца. АскӀоре рачӀун муридаз гьарана, гьадай гӀадан ахӀделаго нилъеда хадуй ячӀуней йигин, дой нахъе йитӀеян. 24 Гьезие жаваб гьабун ГӀисаца абуна: – Дун Исраилил умматалъухъе витӀун вуго вехьасухъа риларал чахъаби гӀадин ругел гьелъул гӀадамал ралагьизе. 25 АскӀое ячӀун, ГӀисада цее накабаздаги чӀун, гьарулеб букӀана дой гӀаданалъ: – Я, БетӀерчӀахъад! Кумек гьабе дие, – ян. 26 – Лъималазул кӀалдиса бахъун чед гьабзазе базе бегьуларо, – ян абуна гьелда ГӀисаца. 27 Гьей гӀаданалъ абуна: – Я, БетӀерчӀахъад! Гьебни битӀараб буго. Амма жидерго бетӀергьабазул столалдаса рортарал кескал рукъалъул гьабзазеги щолагури. 28 Гьебмехалъ ГӀисаца гьелда абуна: – Я, чӀужугӀадан! Кутакаб божи-иман буго дур рекӀелъ. РекӀел мурад тӀубайги дур! ГьебсагӀат сахлъана гьей гӀаданалъул яс. ГӀемерал гӀадамал сахлъизарула ГӀисаца 29 Гьениса вахъун ун, Галилеялъул ралъдал рагӀалдасан вачӀун, цо магӀарде вахана ГӀиса ва гьенив чӀана. 30 ГӀемераб халкъ бачӀана ГӀисада хадуб гьенибеги. Гьезда гъорлъ рукӀана рекъал, гӀажизал, бецал, мацӀ лъаларел ва цогидабги гӀузру-сакъат бугел гӀадамал. Гьесул хӀатӀазда цере лъолел рукӀана гьединал гӀадамал, ва гьес гьел сахлъизарулаан. 31 МацӀ лъаларел кӀалъалел ругелъул, бецазда канлъи бихьулеб бугелъул, гӀажизал сахлъулел ругелъул, рекъал лъикӀго рилълъанхъулел ругелъул, тӀолабго халкъ гӀажаиблъун хутӀун букӀана. Исраилил Аллагьасе рецц гьабулеб букӀана гьез. ГӀисаца ункъазарго чи гӀорцӀизавула 32 Жиндирго муридалги аскӀоре ахӀун, ГӀисаца гьезда абуна: – Гьал гӀадамазда гурхӀун вуго дун. Гьале лъабабго къоялъ дида аскӀор чӀун руго. Кваназе жоги хутӀун гьечӀо гьазухъ. Гьал кваначӀого риччазеги бокьун гьечӀо дие: нухда рухӀ дагьлъун гӀодор ккезе бегьула. 33 Муридаз гьесда абуна: – ГьадигӀан гӀемераб халкъ гӀорцӀизе гӀураб чед гьаб гӀалхуда киса бахъилеб нижеца? 34 Чан чед нужехъ бугебилан гьикъана ГӀисаца гьезда. Анкьго чедги цо чанго ччугӀаги бугилан абуна гьез. 35 Цинги ГӀисаца гьел гӀадамазда абуна кваназе гӀодор чӀайилан. 36 Доб анкьабго чедги чанго ччугӀаги кодобе босун, тӀаде дугӀаги гьабун, ГӀисаца бек-бекун жиндирго муридазухъе кьуна, гьезги халкъалъе бикьана гьеб. 37 Киналго гӀорцӀизегӀан кванана гьенир, нахъе хутӀарал чадил мочӀабазулги анкьго гьегь цӀуна. 38 Руччабиги лъималги малъичӀого, ункъазарго чи вукӀана гьенив кваналев. 39 Халкъги нахъе биччан ГӀиса, росодаги рекӀун, Магаданалъул ракьалде ана. |
© Институт перевода Библии, 2005-2023
Institute for Bible Translation, Russia