Malaci 1 - Amashiwi Aba Lesa1 Ŋgu umulandu wesiwi lyaŵaYawe muli Malaci, ilyakuIsilaeli. 2 ŴaYawe ŵalukulaŵila ati: Nalimutemenweni. Naŋgaŵe'fyo mulalaŵila ati: Mbanimundo mwatutemenwe? WaYawe ati: Kansi Eso taali mukwaŵo Yakobi? Naŋgaŵe'fyo nalimutemenwe Yakobi; 3 sombi Eso nalimufitilwe, nekwaalula alukoso amapili akwe, nekupela uŵupyani bwakwe ati emwakwikala ŵamumbwe aŵamumpaŋga. 4 Lomba pakulaŵila Edomi ati: Tulisansawilwe, sombi tukeŵakulula liŵili ifyo ifyaonawilwe; telyo ŵaŋgalaŵile'fi ŵaYawe ŵamaŵumba ati: Waŋgeŵaka, sombi neŵo ŋkatoŵolola; peŋka aŵantu ŵakaŵelika ati, Mitala yakuŵifya; kaŵili ati, Ŵantu aŵo ŵalukufitilwa ŵaYawe impindi yonse lukoso. 5 Lomba amenso enu akafiŵona, peŋka mukalaŵila ati: ŴaYawe ŋgaŵaŵe ŵakulu napesonde lyamitala yaŵaIsilaeli. 6 Umwana umwalalume alacindika ŵawisi; nemupyunjisi naye alacindika ŵawisikulu. Mbapo lomba kani ninewisi, mboŵuleme bwanji ŵuli kwisa? Kaŵili kani ninewisikulu, mbokuntina neŵo kuli kwisa? efilukulaŵila ŵaYawe ŵamaŵumba kuli mweŵo, mweŵapapatilisi, mwemulukupufya isina lyanji. Naŋgawe'fyo mulalaŵila ati: Mbanimundo twapufisye isina lyenu? 7 Mweŵo mulaposa siŋkwa uŵipile paeonto canji. Lomba muŋgalawila ati: Mbanimundo twamuŵifisyeni? Nipakuti pakulaŵila mweŵo ati: Itebulu lyaŵaYawe lyamipufyo. 8 Lomba pakuposa mweŵo isitiŵacile amenso ati mulambu, kansi tacili ciŵipile? Kaŵili pakuposa isilukusunta nesilukulwala, kansi taeili ciŵipile? Upele umulambu wakuŵe'fyo kumfumu yoŵe; kani ikakutemwa? kani ikakusuminina wemwine? efilukulaŵila ŵaYawe ŵamaŵumba. 9 Pano lomba ndukumukombeteleni ati mupapatilile uluse lwaŵaLesa ati watucitile'ŋkumbu. Ifyo fyalicitilwe kuli mweŵo; kani akamusumineni mweŵene mwense? efilukulaŵila ŵaYawe ŵamaŵumba. 10 Ŋga pali umuntu pakati pali mweŵo uŋgesala-ko ifiŵi, ati mwiŋgakuŋko' mulilo paeonto canji ukwalukoso! WaYawe ŵamaŵumba ati: Nsilukusaŋgalalila muli mweŵo; kaŵili nsikapokelela umulambu kuminwe yenu. 11 Pakuti ukufuma kukutula kwakasuŵa ukufika nakukuwa kwakako, isina lyanji likulu pakati paŵenafyalo; kaŵili ponse ponse ŵaloeela isina lyanji ifinuneile bwino, nekuposa imilambu iswetele; pakuti isina lyanji likulu pakati paŵenafyalo; efilukulaŵila ŵaYawe wamawumba. 12 Sombi mulaliŵifya pakulaŵila ati: Itebulu lyaŵaYawe liliŵifisiwe, kaŵili ifisepo fyakuko, efyakulya fyaŵo, fyamipufyo. 13 Kaŵili mulalaŵila ati: Ŵoneni, kukatalo'ko! Kaŵili mwafipukwila; efilukulaŵila ŵaYawe ŵamaŵumba; kaŵili mwalete'fyo ifitapilwe kuwuŋgwa, nefilukusunta, nefilukulwala; efyo mulukupose'milambu. Kani ncŵo niŋgapokelela ifyakuŵe'fyo muminwe yenu? efilukulaŵila ŵaYawe. 14 Sombi ufinjilwe uwakutumpaika, uyo uli neyalalume iyine mwitaŋga lyakwe, lomba nekulayana, peŋka nekuposa kuli ŵaYawe ili necisemba. Pakuti neŵo ninemfumu ikulu; efilukulawila ŵaYawe ŵamaŵumba; kaŵili isina lyanji lyakutinisya pakati paŵenafyalo. |
Lamba Bible Version © United Bible Societies, 1959.
Bible Society of Zambia