Yohane 20:7 - Bible 21 Rouška, která mu přikrývala hlavu, však nebyla mezi plátny; ležela svinutá zvlášť. Bible Kralická 1613 A rouchu, kteráž byla na hlavě jeho, ne s prostěradly položenou, ale obzvláštně svinutou na jednom místě. Český studijní překlad avšak šátek, který byl na Ježíšově hlavě, neležel se lněnými plátny, nýbrž byl svinut zvlášť na jednom místě. Slovo na cestu i šátek, jímž byla ovázána Ježíšova hlava; ten byl svinutý a položený zvlášť. |