Yohane 11:33 - Bible 21 Ježíš uviděl, jak pláče a jak pláčou Židé, kteří přišli s ní. Hluboce pohnut v duchu a rozrušen Bible Kralická 1613 Ježíš pak jakž uzřel, ana pláče, i Židy, kteříž byli s ní přišli, ani plačí, zastonal duchem, a zkormoutil se. Český studijní překlad Když ji Ježíš uviděl, jak pláče a jak pláčou Židé, kteří přišli s ní, v duchu se rozhorlil, zachvěl se Slovo na cestu Mariin pláč Ježíše rozrušil a okázalý nářek Židů se ho nemile dotkl. |