Mateyu 26:29 - Bible 21 Říkám vám, že od této chvíle už neokusím plod vinné révy až do dne, kdy ho s vámi budu pít nový v království svého Otce.“ Bible Kralická 1613 Ale pravímť vám, žeť nebudu píti již více z tohoto plodu vinného kořene, až do onoho dne, když jej píti budu s vámi nový v království Otce mého. Český studijní překlad Pravím vám, [že] od této chvíle již nebudu pít z tohoto plodu vinné révy až do toho dne, kdy jej budu pít s vámi nový v království svého Otce.” Slovo na cestu Já s vámi piji tento nápoj naposled. Příště budeme pít spolu nové víno až v království mého Otce.“ |