Marko 1:2 - Bible 21 Jak je psáno u proroka Izaiáše: „Hle, posílám před tebou svého posla, aby připravil tvou cestu.“ Bible Kralická 1613 Jakož psáno jest v Prorocích: Aj, já posílám anděla svého před tváří tvou, kterýž připraví cestu tvou před tebou. Český studijní překlad Jak je napsáno v proroku Izaiášovi: "Hle, [já] posílám svého posla před tvou tváří, který upraví tvou cestu [před tebou]. Slovo na cestu Již prostřednictvím dávného proroka Izajáše Bůh promluvil tak, jako by mluvil přímo ke svému Synovi: „Pošlu před tebou zvláštního posla, který připraví svět na tvůj příchod. |