Luka 1:28 - Bible 21 Když k ní přišel, řekl: „Zdravím tě, milostí obdařená, Hospodin s tebou!“ Bible Kralická 1613 I všed k ní anděl, dí: Zdráva milosti došlá, Pán Bůh s tebou, požehnaná ty mezi ženami. Český studijní překlad I vešel k ní a řekl: “Buď zdráva, milostí obdařená, Pán je s tebou. [Požehnaná tys mezi ženami.]” Slovo na cestu Anděl ji oslovil: „Blahopřeji ti, Marie, Bůh ze všech žen vyvolil právě tebe k velikému úkolu!“ |