Danieli 1:15 - Bible 21 Po deseti dnech vypadali zdravěji a silněji než všichni mladíci, kteří jedli z královského stolu. Bible Kralická 1613 Po skonání pak desíti dnů spatříno jest, že tváře jejich byly krásnější, a byli tlustší na těle než všickni mládenci, kteříž jídali pokrm z stolu královského. Český studijní překlad Po uplynutí deseti dnů bylo vidět, že vypadali dobře a více při těle než všichni ti mladíci stravující se z královského přídělu. |