1 Timoteyo 3:7 - Bible 21 Musí mít dobrou pověst i mimo církev, aby neupadl do pomluv a do ďáblovy pasti. Bible Kralická 1613 A musíť také i svědectví dobré míti od těch, kteříž jsou vně, aby neupadl v pohanění a v osidlo ďáblovo. Český studijní překlad Musí však mít také dobré svědectví od těch, kdo stojí mimo, aby neupadl do pohanění a do Ďáblovy léčky. Slovo na cestu I mimo církev musí mít dobrou pověst, aby mu pomluvy nepřekážely v práci. |