1 Samueli 13:20 - Bible 21 Celý Izrael si tedy chodil k Filištínům nechat brousit radlice, motyky, sekery i srpy. Bible Kralická 1613 Protož chodívali všickni Izraelští k Filistinským, aby ostřil sobě jeden každý radlici svou, a motyku svou, sekeru svou i vidly své, Český studijní překlad Všichni Izraelci sestupovali k Pelištejcům, aby si nechali naostřit svou radlici, motyku, sekeru či srp. |