1 Hermanos, incluso si a un individuo se le sorprendiera en alguna falta, ustedes, los hombres de espíritu, recuperen a ese tal con mucha suavidad; estando tú sobre aviso, no vayas a ser tentado también tú.
2 Arrimen todos el hombro a las cargas de los otros, que con eso cumplirán la ley del Mesías.
3 Por supuesto, si alguno se figura ser algo, cuando no es nada, él mismo se engaña.
4 Cada cual examine su propia actuación, y tenga entonces motivo de satisfacción refiriéndose sólo a sí mismo, no refiriéndose al compañero,
5 pues cada uno tendrá que cargar con su propio bulto.
6 Cuando uno está instruyéndose en el mensaje, comparta con el catequista todo lo que tiene.
7 No se engañen, con Dios no se juega: lo que uno cultive eso cosechará.
8 El que cultiva los bajos instintos, de ellos cosechará corrupción; el que cultiva el espíritu, del Espíritu cosechará vida eterna.
9 Por tanto, no nos cansemos de hacer el bien, que, si no desmayamos, a su tiempo cosecharemos.
10 En una palabra: mientras tenemos ocasión, trabajemos por el bien de todos, especialmente por el de la familia de la fe.
11 Fíjense qué letras tan grandes, son de mi propia mano.
12 Esos que intentan forzarlos a la circuncisión son ni más ni menos los que desean quedar bien en lo exterior; su única preocupación es que no los persigan por causa de la Cruz del Mesías,
13 porque la Ley no la observan ni los mismos circuncisos; pretenden que ustedes se circunciden para gloriarse de que se han sometido a ese rito.
14 Lo que es a mí, Dios me libre de gloriarme más que de la Cruz de nuestro Señor, Jesús Mesías, en la cual el mundo quedó crucificado para mí y yo para el mundo.
15 ¡Circuncisión o no circuncisión, qué más da! Lo que importa es una nueva humanidad.
16 Paz y misericordia para todo el que sigue esta norma y para el Israel de Dios.
17 En adelante, que nadie me amargue más la vida, que yo llevo en mi cuerpo las marcas de Jesús.
18 El favor de nuestro Señor, Jesús Mesías, los acompañe, hermanos, amén.
Exhortaciones a la mansedumbre, gentileza y humildad. (1-5) A la bondad hacia todos los hombres, especialmente los creyentes. (6-11) Los gálatas se protegieron contra los maestros judaizantes. (12-15) una bendición solemne. (16-18)
Gálatas 6:1-5
1-5 Debemos llevar las cargas de los demás. Así cumpliremos la ley de Cristo. Esto nos obliga a ser tolerantes y compasivos unos con otros, de acuerdo con su ejemplo. Nos conviene llevar las cargas de los demás, como compañeros de viaje. Es muy común que un hombre se considere más sabio y mejor que otros hombres, y que sea capaz de dictarles. Tal persona se engaña a sí misma; al pretender lo que no tiene, se engaña a sí misma, y tarde o temprano encontrará los tristes efectos. Esto nunca ganará la estima, ni de Dios ni de los hombres. Se aconseja que cada uno pruebe su propia obra. Cuanto mejor conozcamos nuestros propios corazones y caminos, menos despreciaremos a los demás, y más dispuestos estaremos a ayudarlos en sus enfermedades y aflicciones. Por muy ligeros que les parezcan los pecados a los hombres cuando los cometen, se encontrarán con una pesada carga cuando lleguen a contar con Dios sobre ellos. Ningún hombre puede pagar un rescate por su hermano; y el pecado es una carga para el alma. Es una carga espiritual; y cuanto menos lo sienta un hombre como tal, más motivos tendrá para sospechar de sí mismo. La mayoría de los hombres están muertos en sus pecados, y por lo tanto no tienen la vista o el sentido de la carga espiritual del pecado. Al sentir el peso y la carga de nuestros pecados, debemos tratar de ser aliviados por el Salvador, y ser advertidos contra todo pecado.
Gálatas 6:6-11
6-11 Muchos se excusan del trabajo de la religión, aunque pueden hacer un espectáculo y profesarlo. Pueden imponerse a otros, pero se engañan a sí mismos si piensan imponerse a Dios, que conoce sus corazones y sus acciones; y como no puede ser engañado, tampoco será burlado. Nuestro tiempo presente es tiempo de semilla; en el otro mundo cosecharemos como sembramos ahora. Como hay dos tipos de siembra, una para la carne y la otra para el Espíritu, así será el cálculo a partir de ahora. Aquellos que viven una vida carnal y sensual, no deben esperar otro fruto de tal curso que la miseria y la ruina. Pero aquellos que, bajo la guía e influencias del Espíritu Santo, vivan una vida de fe en Cristo y abundan en gracias cristianas, del Espíritu cosecharán la vida eterna. Todos somos muy propensos a cansarnos en el trabajo, particularmente al hacer el bien. Esto debemos observarlo con cuidado y evitarlo. Solo para la perseverancia en el bienestar se promete la recompensa. Aquí hay una exhortación a todos a hacer el bien en su lugar. Debemos tener cuidado de hacer el bien en nuestra vida y hacer de este el negocio de nuestras vidas. Especialmente cuando se ofrecen nuevas ocasiones, y hasta donde llega nuestro poder.
Gálatas 6:12-15
12-15 Muchos se excusan de la obra de la religión, aunque hagan gala de ella y la profesen. Pueden imponerse a los demás, pero se engañan a sí mismos si piensan imponerse a Dios, que conoce sus corazones así como sus acciones; y como él no puede ser engañado, tampoco será burlado. Nuestro tiempo actual es el tiempo de la semilla; en el otro mundo cosecharemos lo que sembramos ahora. Así como hay dos tipos de siembra, una para la carne y otra para el Espíritu, así será el recuento en el futuro. Aquellos que viven una vida carnal y sensual, no deben esperar otro fruto de tal curso que la miseria y la ruina. Pero los que, bajo la guía y las influencias del Espíritu Santo, viven una vida de fe en Cristo y abundan en las gracias cristianas, cosecharán por el Espíritu la vida eterna. Todos somos muy propensos a cansarnos en el cumplimiento del deber, especialmente en la realización del bien. Esto es algo que debemos vigilar y evitar cuidadosamente. Sólo a la perseverancia en el bien hacer se le promete la recompensa. Aquí hay una exhortación a todos para que hagan el bien en sus lugares. Debemos tener cuidado de hacer el bien en nuestro tiempo de vida, y hacer de esto el negocio de nuestras vidas. Especialmente cuando se presenten nuevas ocasiones, y hasta donde alcancen nuestras fuerzas.
Gálatas 6:16-18
16-18 Una nueva creación a la imagen de Cristo, como muestra de la fe en él, es la mayor distinción entre un hombre y otro, y se declara una bendición sobre todos los que caminan según esta regla. Las bendiciones son: paz y misericordia. La paz con Dios y con nuestra conciencia, y todas las comodidades de esta vida, en la medida en que sean necesarias. Y la misericordia, un interés en el amor gratuito y el favor de Dios en Cristo, el manantial y la fuente de todas las demás bendiciones. La palabra escrita de Dios es la regla a la que debemos atenernos, tanto en sus doctrinas como en sus preceptos. Que su gracia esté siempre con nuestro espíritu, para santificarnos, vivificarnos y animarnos, y que estemos siempre dispuestos a mantener el honor de lo que es realmente nuestra vida. El apóstol tenía en su cuerpo las marcas del Señor Jesús, las cicatrices de las heridas de los enemigos perseguidores, por su adhesión a Cristo y a la doctrina del Evangelio. El apóstol llama a los gálatas sus hermanos, en lo que muestra su humildad y su tierno afecto por ellos; y se despide con una oración muy seria, para que puedan gozar del favor de Cristo Jesús, tanto en sus efectos como en sus evidencias. No necesitamos desear más para ser felices que la gracia de nuestro Señor Jesucristo. El apóstol no ora para que la ley de Moisés, o la justicia de las obras, sino para que la gracia de Cristo esté con ellos; para que esté en sus corazones y en sus espíritus, vivificándolos, consolándolos y fortaleciéndolos: a todo lo cual pone su amén, significando su deseo de que así sea, y su fe en que así sea.
