1 »Cuando el pueblo de Israel era niño, yo lo amaba; a él, que era mi hijo, lo llamé de Egipto.
2 Pero cuanto más lo llamaba, más se apartaba de mí. Mi pueblo ofrecía sacrificios a los dioses falsos y quemaba incienso a los ídolos.
3 Con todo, yo guié al pueblo de Efraín y lo enseñé a caminar; pero ellos no comprendieron que era yo quien los cuidaba.
4 Con lazos de ternura, con cuerdas de amor, los atraje hacia mí; los acerqué a mis mejillas como si fueran niños de pecho; me incliné a ellos para darles de comer,
5 pero ellos no quisieron volverse a mí. Por eso tendrán que regresar a Egipto, y Asiria reinará sobre ellos.
6 La espada caerá sobre sus ciudades y acabará con sus fortalezas, destruyéndolos a causa de los planes que hacen.
7 Mi pueblo persiste en estar alejado de mí; gritan hacia lo alto, pero nadie los ayuda.
8 »¿Cómo podré dejarte, Efraín? ¿Cómo podré abandonarte, Israel? ¿Podré destruirte como destruí la ciudad de Admá, o hacer contigo lo mismo que hice con Seboím? ¡Mi corazón está conmovido, lleno de compasión por ti!
9 No actuaré según el ardor de mi ira: no volveré a destruir a Efraín, porque yo soy Dios, no hombre. Yo soy el Santo, que estoy en medio de ti, y no he venido a destruirte.»
10 Ellos seguirán al Señor, y él rugirá como un león. Rugirá, y los suyos vendrán temblando de occidente.
11 «Como aves, vendrán temblando de Egipto; vendrán de Asiria, como palomas; y haré que habiten de nuevo en sus casas. Yo, el Señor, lo afirmo.
La maldad del pueblo de Dios
12 12 (12.1) »Efraín me ha rodeado de mentiras; me ha rodeado de engaños el pueblo de Israel. Judá se ha separado de Dios, y ahora es fiel a los ídolos.
* El respeto de Dios por Israel; su ingratitud (1-7) La Divina Misericordia aún en la tienda. (8-12)
Oseas 11:1-7
1-7 Cuando Israel era débil e indefenso como niños, tonto y perverso como niños, entonces Dios los amaba; los aburrió como la enfermera mata al niño, los alimenta y sufre sus modales. Todos los adultos, a menudo deben reflexionar sobre la bondad de Dios para ellos en su infancia. Los cuidó, se esforzó con ellos, no solo como padre o tutor, sino también como madre o enfermera. Cuando estaban en el desierto, Dios les mostró el camino por donde debían ir, y los soportó, tomándolos de los brazos. Les enseñó el camino de sus mandamientos mediante la ley ceremonial dada por Moisés. Los tomó por los brazos, para guiarlos, para que no se extraviaran, y para sostenerlos, para que no tropezaran y cayeran. El Israel espiritual de Dios tiene todo el apoyo. La obra de Dios es atraer a las pobres almas hacia sí mismo; y nadie puede venir a él excepto que él los dibuje. Con bandas de amor; Esta palabra significa cuerdas más fuertes que la anterior. Los liberó de las cargas por las que habían gruñido durante mucho tiempo. Israel es muy desagradecido con Dios. Los consejos de Dios los habrían salvado, pero sus propios consejos los arruinaron. Ellos retroceden; no hay dominio de ellos, no hay solidez en ellos. Se apartan de mí, de Dios, el principal bien. Están inclinados a retroceder; están listos para pecar; están ansiosos por cerrar con cada tentación. Sus corazones están completamente puestos en ellos para hacer el mal. Aquellos que son verdaderamente felices, a quienes el Señor enseña por su Espíritu, defiende con su poder y hace que camine en sus caminos. Por su gracia, él quita el amor y el dominio del pecado, y crea un deseo por la fiesta bendecida del evangelio, para que puedan alimentarse al respecto y vivir para siempre.
Oseas 11:8-12
8-12 Dios es lento para la ira, y no es fácil abandonar a un pueblo para arruinarlo, a quien han llamado por su nombre. Cuando Dios debía dar un sacrificio por el pecado, y un Salvador para los pecadores, no escatimó en su propio Hijo, para que nos perdonara. Este es el lenguaje del día de su paciencia; pero cuando los hombres pecan eso, llega el gran día de su ira. Las compasiones del hombre no son nada en comparación con las tiernas misericordias de nuestro Dios, cuyos pensamientos y maneras, al recibir a los pecadores que regresan, están tan por encima de los nuestros como el cielo está por encima de la tierra. Dios sabe perdonar a los pobres pecadores. Él es fiel y justo para perdonar nuestros pecados, y allí declara su justicia, ahora Cristo ha comprado el perdón y lo ha prometido. El temblor santo ante la palabra de Cristo nos atraerá hacia él, no nos alejará de él, los niños temblarán y huirán hacia él. Y todo lo que venga al llamado del evangelio tendrá un lugar y un nombre en la iglesia del evangelio. El servicio religioso de Israel era mera hipocresía, pero en Judá se respetaban las leyes de Dios, y la gente seguía a sus piadosos antepasados. Seamos fieles: aquellos que así honran a Dios, él honrará, pero aquellos que lo despreciamos serán ligeramente estimados.