เยเรมีย์ 2:34 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย34 เสื้อผ้าของเจ้าเปรอะเปื้อน ด้วยเลือดของผู้ยากไร้ซึ่งไม่มีความผิด เจ้าฆาตกรรมโดยไร้เหตุ แต่ถึงเพียงนี้แล้ว Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonฉบับมาตรฐาน34 ที่ชายเสื้อของเจ้ามี โลหิตของคนจนที่ไร้ความผิดติดอยู่ ทั้งที่เจ้าไม่ได้จับเขาขณะทำการโจรกรรม แต่ถึงจะมีเรื่องต่างๆ เหล่านี้ Tan-awa ang kapituloพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV34 ที่ชายเสื้อของเจ้าจะเห็นโลหิตของคนจนที่ไร้ความผิดด้วย เรามิได้พบโดยการสืบหาอย่างลึกลับ แต่โดยเรื่องต่างๆเหล่านี้ Tan-awa ang kapituloพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย34 เจ้ามีเลือดติตอยู่ที่ฝ่ามือของเจ้า เป็นเลือดของคนบริสุทธิ์และคนยากจน เจ้าไม่ได้พบว่าพวกเขาปล้นบ้านของเจ้าสักหน่อย แต่เมื่อพูดถึงเรื่องพวกนี้ทั้งหมด Tan-awa ang kapituloพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194034 ในที่ชายเสื้อของเจ้าได้ปะโลหิตแห่งจิตต์วิญญาณของคนยานจนที่ปราศจากผิด, เราไม่ได้ปะด้วยเสาะหาลึกๆ ดอก, แต่ปะเหนือบรรดา (คน) เหล่านั้น. Tan-awa ang kapituloพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)34 เสื้อผ้าของเจ้ามีรอยเปื้อนเลือดของผู้ยากไร้ที่ไร้ความผิด เจ้าก็รู้ดีว่า พวกเขาไม่ได้บุกเข้าบ้าน แต่ถึงกระนั้นก็ตาม Tan-awa ang kapitulo |
เยเรมีย์ 2:34
22 Cross References
Mga paanunsiyo