John 11:8 - The Text-Critical English New Testament

⁸ The disciples said to him, “Rabbi, the Jews were just now seeking to stone yoʋ, and yet you are going there again?”

Dugang nga mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

⁸ His disciples say unto him, Master, the Jews of late sought to stone thee; and goest thou thither again?

Amplified Bible - Classic Edition

⁸ The disciples said to Him, Rabbi, the Jews only recently were intending and trying to stone You, and are You [thinking of] going back there again?

American Standard Version (1901)

⁸ The disciples say unto him, Rabbi, the Jews were but now seeking to stone thee; and goest thou thither again?

Common English Bible

⁸ The disciples replied, “Rabbi, the Jewish opposition wants to stone you, but you want to go back?”

Catholic Public Domain Version

⁸ The disciples said to him: "Rabbi, the Jews are even now seeking to stone you. And would you go there again?"

John 11:8 Cross References

Matthew 23:7

greetings in the marketplaces, and when others call them ‘Rabbi, Rabbi.’

Matthew 23:8

But you are not to be called ‘Rabbi,’ for there is one who is your instructor, the Christ, and you are all brothers.

John 10:31

Then the Jews picked up stones again to stone him.

John 10:39

Again they sought to arrest him, but he eluded their grasp.

John 11:19

and many of the Jews had joined the women who were with Martha and Mary, to console them about their brother.

John 4:31

In the meantime the disciples were urging him, “Rabbi, eat.”

John 8:59

So they picked up stones to throw at him, but Jesus hid himself and went out from the temple grounds. And passing through the crowd, he walked away.

Acts 20:24

But I take no account of these things, nor do I regard my life as precious to myself, if only I may complete my course with joy and the ministry that I received from the Lord Jesus, to testify to the gospel of the grace of God.