Ephesians 6:9 - The Text-Critical English New Testament

⁹ Masters, do the same for your slaves and stop threatening them, because you know that your own Master is in heaven, and there is no partiality with him.

Dugang nga mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

⁹ And, ye masters, do the same things unto them, forbearing threatening: knowing that your Master also is in heaven; neither is there respect of persons with him.

Amplified Bible - Classic Edition

⁹ You masters, act on the same [principle] toward them and give up threatening and using violent and abusive words, knowing that He Who is both their Master and yours is in heaven, and that there is no respect of persons (no partiality) with Him.

American Standard Version (1901)

⁹ And, ye masters, do the same things unto them, and forbear threatening: knowing that he who is both their Master and yours is in heaven, and there is no respect of persons with him.

Common English Bible

⁹ As for masters, treat your slaves in the same way. Stop threatening them, because you know that both you and your slaves have a master in heaven. He doesn’t distinguish between people on the basis of status.

Catholic Public Domain Version

⁹ And you, lords, act similarly toward them, setting aside threats, knowing that the Lord of both you and them is in heaven. For with him there is no favoritism toward anyone.

Ephesians 6:9 Cross References

Matthew 22:10

So the servants went out to the roads and gathered together all whom they found, both evil and good, and the wedding feast was filled with guests.

Matthew 22:8

Then he said to his servants, ‘The wedding feast is ready, but those who were invited were not worthy.

Matthew 24:48

But if that evil servant says in his heart, ‘My master is delayed in coming,’

Matthew 24:51

and will cut him in two and assign his portion to be with the hypocrites. In that place there will be weeping and gnashing of teeth.

Matthew 7:12

“Therefore whatever you wish that others would do to you, do the same also to them, for this is the Law and the Prophets.

Luke 6:31

As you wish that others would do to you, do the same also to them.

John 13:13

You call me Teacher and Lord, and rightly so, for that is what I am.

Acts 10:34

Then Peter opened his mouth and said, “Now I truly understand that God shows no partiality,

Romans 2:11

For there is no partiality with God.

1 Corinthians 1:2

to the church of God in Corinth, to those who are sanctified in Christ Jesus and called to be saints, together with all who in every place call upon the name of our Lord Jesus Christ, both their Lord and ours:

1 Corinthians 7:22

For he who was called in the Lord as a slave is the Lord's freedman. In the same way, he who was called as a free man is Christ's slave.

Colossians 3:25

But he who does wrong will be paid back the wrong that he has done, and there is no partiality.

Colossians 4:1

Masters, treat your slaves with justice and equity, knowing that you also have a Master in heaven.

James 2:13

For judgment is without mercy to anyone who has not shown mercy; mercy triumphs over judgment.

James 2:8

If you really fulfill the royal law according to the Scripture, “Yoʋ shall love yoʋr neighbor as yoʋrself,” you do well.

James 5:4

Behold, the wages of the workers who harvested your fields, which you kept back by fraud, cry out, and the cries of the reapers have reached the ears of the Lord of hosts.