Ephesians 2:11 - The Text-Critical English New Testament

¹¹ Therefore remember that you, once Gentiles in the flesh, who are called “the uncircumcision” by those who call themselves “the circumcision,” which is made in the flesh by hands—

Dugang nga mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

¹¹ Wherefore remember, that ye being in time past Gentiles in the flesh, who are called Uncircumcision by that which is called the Circumcision in the flesh made by hands;

Amplified Bible - Classic Edition

¹¹ Therefore, remember that at one time you were Gentiles (heathens) in the flesh, called Uncircumcision by those who called themselves Circumcision, [itself a mere mark] in the flesh made by human hands.

American Standard Version (1901)

¹¹ Wherefore remember, that once ye, the Gentiles in the flesh, who are called Uncircumcision by that which is called Circumcision, in the flesh, made by hands;

Common English Bible

¹¹ So remember that once you were Gentiles by physical descent, who were called “uncircumcised” by Jews who are physically circumcised.

Catholic Public Domain Version

¹¹ Because of this, be mindful that, in times past, you were Gentiles in the flesh, and that you were called uncircumcised by those who are called circumcised in the flesh, something done by man,

Ephesians 2:11 Cross References

Matthew 20:7

They said to him, ‘Because no one has hired us.’ He said to them, ‘You go into my vineyard as well, and you will receive whatever is right.’

Romans 11:17

Now if some of the branches have been broken off, and yoʋ, a wild olive branch, have been grafted in among them and have become a fellow partaker of the root and richness of the olive tree,

Romans 2:26

If then an uncircumcised man keeps the ordinances of the law, will not his uncircumcision be regarded as circumcision?

Romans 2:27

Then he who is physically uncircumcised and carries out the law will judge yoʋ who, despite having the letter of the law and circumcision, transgress the law.

1 Corinthians 12:2

You know that when you were pagans you were somehow enticed and led astray to mute idols.

1 Corinthians 6:11

And that is what some of you were. But you were washed, you were sanctified, you were justified in the name of the Lord Jesus and by the Spirit of our God.

Galatians 2:15

We who are Jews by nature and not Gentile sinners

Galatians 6:12

It is those who want to make a good appearance in the flesh who compel you to be circumcised, but only so that they may not be persecuted for the cross of Christ.

Ephesians 2:2

in which you once walked when you followed the ways of this world and the ruler of the realm of the air, the spirit that is now at work in the sons of disobedience.

Ephesians 5:8

For you were once darkness, but now you are light in the Lord. Walk as children of light

Philippians 3:3

For we are the circumcision, we who worship by the Spirit of God, who boast in Christ Jesus, and who put no confidence in the flesh,

Colossians 1:21

At one time you were alienated from God and hostile in your minds because of your evil works. But now he has reconciled you

Colossians 2:11

In him you were also circumcised with a circumcision not done by hands, by putting off the body of the sins of the flesh in the circumcision of Christ.

Colossians 2:13

And although you were dead in your trespasses and the uncircumcision of your flesh, God made you alive together with Christ. He forgave us all our trespasses

Colossians 3:11

Here there is no distinction between Greek and Jew, circumcised and uncircumcised, barbarian, Scythian, slave and free, but Christ is all and in all.