Colossians 2:16 - The Text-Critical English New Testament

¹⁶ Therefore let no one judge you in regard to food or drink, or in the matter of a feast, a New Moon celebration, or a Sabbath day.

Dugang nga mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

¹⁶ Let no man therefore judge you in meat, or in drink, or in respect of an holyday, or of the new moon, or of the sabbath days:

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁶ Therefore let no one sit in judgment on you in matters of food and drink, or with regard to a feast day or a New Moon or a Sabbath.

American Standard Version (1901)

¹⁶ Let no man therefore judge you in meat, or in drink, or in respect of a feast day or a new moon or a sabbath day:

Common English Bible

¹⁶ So don’t let anyone judge you about eating or drinking or about a festival, a new moon observance, or sabbaths.

Catholic Public Domain Version

¹⁶ Therefore, let no one judge you as concerns food or drink, or a particular feast day, or feast days of new moons, or of Sabbaths.

Colossians 2:16 Cross References

Matthew 15:11

It is not what goes into the mouth that defiles a person; it is what comes out of the mouth that defiles a person.”

Mark 7:19

For it does not go into his heart but into his stomach; then it goes out into the latrine, thus purifying all foods.”

Acts 15:20

but that we write to them, telling them to abstain from things defiled by idols, from fornication, from what has been strangled, and from blood.

Romans 14:10

Yoʋ, then, why do yoʋ judge yoʋr brother? Or yoʋ, why do yoʋ despise yoʋr brother? For we will all stand before the judgment seat of Christ.

Galatians 4:10

You observe days, months, seasons, and years!

Colossians 2:20

If you have died with Christ to the elements of the world, why, as though you were living in the world, do you submit to regulations such as,

Hebrews 13:9

Do not be carried away by various kinds of strange teachings, for it is good for the heart to be strengthened by grace, not by regulations about food, which have not benefited those who follow them.

Hebrews 9:10

but deal only with food and drink, and various washings and regulations for the flesh, imposed until the time of reformation.

James 4:11

Do not speak evil against one another, brothers. He who speaks evil against a brother and judges his brother, speaks evil against the law and judges the law. Now if yoʋ judge the law, yoʋ are not a doer of the law but a judge.