Biblia Todo Logo
Online nga Bibliya

- Mga paanunsiyo -





1 Corinthians 5:8 - The Text-Critical English New Testament

8 So then, let us celebrate the feast, not with old leaven, nor with the leaven of malice and evil, but with the unleavened bread of sincerity and truth.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha


Dugang nga mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

8 therefore let us keep the feast, not with old leaven, neither with the leaven of malice and wickedness; but with the unleavened bread of sincerity and truth.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Amplified Bible - Classic Edition

8 Therefore, let us keep the feast, not with old leaven, nor with leaven of vice and malice and wickedness, but with the unleavened [bread] of purity (nobility, honor) and sincerity and [unadulterated] truth. [Exod. 12:19; 13:7; Deut. 16:3.]

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

American Standard Version (1901)

8 wherefore let us keep the feast, not with old leaven, neither with the leaven of malice and wickedness, but with the unleavened bread of sincerity and truth.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Common English Bible

8 so let’s celebrate the feast with the unleavened bread of honesty and truth, not with old yeast or with the yeast of evil and wickedness.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Catholic Public Domain Version

8 And so, let us feast, not with the old leaven, not with the leaven of malice and wickedness, but with the unleavened bread of sincerity and truth.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha




1 Corinthians 5:8
34 Cross References  

Then they understood that he had not told them to beware of the leaven of bread, but of the teaching of the Pharisees and Sadducees.


Then Jesus said to them, “Watch out and beware of the leaven of the Pharisees and Sadducees.”


Then Jesus gave them strict orders, saying, “Watch out! Beware of the leaven of the Pharisees and the leaven of Herod.”


Meanwhile, when the crowd had gathered together by the thousands, so that they were trampling on one another, Jesus began to speak first to his disciples: “Beware of the leaven of the Pharisees, which is hypocrisy.


When Jesus saw Nathanael coming toward him, he said of him, “Behold, an Israelite indeed, in whom there is no deceit.”


for you are still of the flesh. For where there is jealousy, strife, and division among you, are you not of the flesh and behaving like mere men?


It is actually reported that there is fornication among you, a kind of fornication that is not even named among the Gentiles, for a man has his father's wife.


Your boasting is not good. Do you not know that a little leaven leavens the whole lump?


Now this is the reason for our confidence: Our conscience testifies that we have conducted ourselves in the world, and especially toward you, with integrity and godly sincerity, not by worldly wisdom, but by the grace of God.


For we are not like others who peddle the word of God for profit. On the contrary, in Christ we speak with sincerity in the presence of God, as men sent from God.


I am not saying this as a command, but I want to test the sincerity of your love by comparing it with the earnestness of others.


Grace be with all who love our Lord Jesus Christ with an undying love. Amen.


so as to live his remaining time in the flesh no longer for the evil desires of men, but for the will of God.


Sunda kami:

Mga paanunsiyo


Mga paanunsiyo