วิวรณ์ 12:9 - พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย9 พญานาคซึ่งเป็นงูดึกดำบรรพ์ ซึ่งเรียกกันว่า มารหรือซาตาน ผู้ที่ล่อลวงมนุษย์ทั้งโลก ก็ถูกโยนลงมาบนโลกพร้อมกับพวกสมุนของมัน Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonฉบับมาตรฐาน9 พญานาคใหญ่ตัวนั้นคืองูดึกดำบรรพ์ ที่เขาเรียกกันว่ามารและซาตานผู้ล่อลวงมนุษย์ทั้งโลก มันถูกโยนลงมาที่แผ่นดินโลก และเหล่าบริวารของมันถูกโยนลงมากับมันด้วย Tan-awa ang kapituloพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV9 พญานาคใหญ่ซึ่งเป็นงูดึกดำบรรพ์ ที่เขาเรียกกันว่า พญามารและซาตาน ผู้ล่อลวงมนุษย์ทั้งโลก พญานาคและพวกทูตของมันก็ถูกผลักทิ้งลงมาในแผ่นดินโลก Tan-awa ang kapituloพระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย9 พญานาคใหญ่ถูกเหวี่ยงลงมา พญานาคนี้คืองูดึกดำบรรพ์ที่เรียกกันว่า มาร หรือ ซาตาน ผู้ล่อลวงคนทั้งโลกให้หลงผิด มันถูกเหวี่ยงลงมาบนโลกพร้อมกับทูตสวรรค์ของมัน Tan-awa ang kapituloพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 19409 พญานาคใหญ่นั้น, คืองูเฒ่าที่เขาเรียกว่ามารและซาตาน ผู้ลวงมนุษย์โลกทั้งปวง, ก็ถูกกำจัดออกเสียกันกับทั้งบริวารของมันก็ถูกผลักลงมาอยู่ที่แผ่นดินโลก. Tan-awa ang kapituloพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)9 มังกรที่ยิ่งใหญ่ถูกขับไล่ลงไป มันคืองูครั้งโบราณกาลที่เรียกกันว่า พญามารหรือซาตาน ซึ่งหลอกลวงคนทั้งโลก มันถูกขับไล่ลงสู่แผ่นดินโลกไปด้วยกันกับบริวารทูตของมัน Tan-awa ang kapitulo |