อาฤธโม 6:25 - พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย25 ขอให้ใบหน้าของพระยาห์เวห์ส่องลงบนเจ้า และเอ็นดูเจ้า Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonฉบับมาตรฐาน25 ขอพระยาห์เวห์ทรงให้พระพักตร์ของพระองค์ทอแสงแก่ท่าน และทรงพระกรุณาท่าน Tan-awa ang kapituloพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV25 ขอพระเยโฮวาห์ทรงให้พระพักตร์ของพระองค์ทอแสงแก่ท่าน และทรงพระกรุณาท่าน Tan-awa ang kapituloพระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย25 ขอให้พระพักตร์ขององค์พระผู้เป็นเจ้าทอแสงเหนือท่าน ขอพระองค์ทรงเมตตากรุณาท่าน Tan-awa ang kapituloพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194025 พระยะโฮวาจงกระทำให้พระพักตรของพระองค์ส่องสว่างแก่ท่าน, แลทรงพระกรุณาโปรดแก่ท่าน. Tan-awa ang kapituloพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)25 ขอพระผู้เป็นเจ้าหันหน้ามายังท่านด้วยแสงอันรุ่งโรจน์ของพระองค์ และมีความกรุณาต่อท่าน Tan-awa ang kapitulo |