อาฤธโม 22:24 - พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย24 แล้วทูตสวรรค์ของพระยาห์เวห์ก็ยืนอยู่บนทางแคบๆที่อยู่ระหว่างไร่องุ่นสองแปลง มีกำแพงล้อมอยู่ทั้งสองข้าง Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonฉบับมาตรฐาน24 แต่ทูตของพระยาห์เวห์มายืนอยู่ตรงซอยแคบๆ ในสวนองุ่นซึ่งมีกำแพงอยู่ระหว่างทั้งสองข้าง Tan-awa ang kapituloพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV24 แล้วทูตสวรรค์ของพระเยโฮวาห์มายืนอยู่ในทางแคบระหว่างสวนองุ่น มีกำแพงทั้งสองข้างทาง Tan-awa ang kapituloพระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย24 จากนั้นทูตขององค์พระผู้เป็นเจ้ามายืนอยู่ตรงทางแคบระหว่างกำแพงรั้วสวนองุ่นสองฟาก Tan-awa ang kapituloพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194024 แต่ทูตพระยะโฮวายืนอยู่ที่ทางหว่างสวนองุ่น, มีกำแพงทั้งสองข้าง. Tan-awa ang kapituloพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)24 ทูตสวรรค์ของพระผู้เป็นเจ้ายืนที่ทางแคบระหว่างสวนองุ่น 2 แห่งซึ่งมีกำแพงกั้นทั้ง 2 ฟาก Tan-awa ang kapitulo |
อาฤธโม 22:24
2 Cross References
Mga paanunsiyo