โยชูวา 23:11 - พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย11 ดังนั้นให้ระวังตัวให้ดีที่จะรักพระยาห์เวห์พระเจ้าของท่าน Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonฉบับมาตรฐาน11 จงรักษาตัวให้ดีที่จะรักพระยาห์เวห์พระเจ้าของท่าน Tan-awa ang kapituloพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV11 เพราะฉะนั้นจงระวังตัวให้ดีที่จะรักพระเยโฮวาห์พระเจ้าของท่าน Tan-awa ang kapituloพระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย11 ฉะนั้นจงใส่ใจที่จะรักพระยาห์เวห์พระเจ้าของท่าน Tan-awa ang kapituloพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194011 จงระวังตัวให้ดี, เพื่อจะได้รักยะโฮวาพระเจ้าของตน. Tan-awa ang kapituloพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)11 ฉะนั้นจงระมัดระวังว่าท่านรักพระผู้เป็นเจ้า พระเจ้าของพวกท่าน Tan-awa ang kapitulo |
ถ้าท่านเชื่อฟังคำสั่งของพระยาห์เวห์พระเจ้าของท่าน ที่เรากำลังสั่งท่านในวันนี้ โดยรักพระยาห์เวห์พระเจ้าของท่าน และเดินในทางของพระองค์ และเชื่อฟังคำสั่ง กฎ และข้อบังคับของพระองค์ แล้วท่านจะมีชีวิตอยู่และเพิ่มจำนวนมากขึ้น และพระยาห์เวห์พระเจ้าของท่าน จะอวยพรท่านในแผ่นดินที่ท่านกำลังจะเข้าไปยึดเป็นเจ้าของ