โยฮัน 7:5 - พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย5 (แม้แต่น้องๆของพระองค์ก็ยังไม่เชื่อพระองค์) Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonฉบับมาตรฐาน5 แม้แต่พวกน้องๆ ของพระองค์ก็ไม่ได้วางใจในพระองค์ Tan-awa ang kapituloพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV5 แม้พวกน้องๆของพระองค์ก็มิได้เชื่อในพระองค์ Tan-awa ang kapituloพระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย5 เพราะแม้แต่บรรดาน้องชายของพระองค์เองก็ไม่เชื่อพระองค์ Tan-awa ang kapituloพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 19405 ด้วยว่าพวกพี่น้องของพระองค์มิได้เชื่อถือในพระองค์. Tan-awa ang kapituloพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)5 แม้พวกน้องๆ ของพระองค์ก็ไม่เชื่อในพระองค์ Tan-awa ang kapitulo |