โยฮัน 6:4 - พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย4 ตอนนั้นใกล้จะถึงเทศกาลวันปลดปล่อยของชาวยิวแล้ว Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonฉบับมาตรฐาน4 ขณะนั้นใกล้จะถึงปัสกาซึ่งเป็นเทศกาลของพวกยิว Tan-awa ang kapituloพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV4 ขณะนั้นใกล้จะถึงปัสกาซึ่งเป็นเทศกาลเลี้ยงของพวกยิวแล้ว Tan-awa ang kapituloพระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย4 ขณะนั้นใกล้ถึงเทศกาลปัสกาของชาวยิวแล้ว Tan-awa ang kapituloพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 19404 ปัศคาคือการเลี้ยงของพวกยูดายนั้นใกล้จะถึงแล้ว, Tan-awa ang kapituloพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)4 ในเวลานั้นใกล้ถึงเทศกาลปัสกาของชาวยิวแล้ว Tan-awa ang kapitulo |