เอเฟซัส 4:26 - พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย26 “ถ้าโกรธ ก็อย่าทำบาป” ควรกำจัดความโกรธนั้นให้หมดไปก่อนดวงอาทิตย์ตกดิน Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonฉบับมาตรฐาน26 “จะโกรธก็โกรธได้ แต่อย่าทำบาป” อย่าให้ถึงตะวันตกแล้วยังโกรธอยู่ Tan-awa ang kapituloพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV26 ‘โกรธก็โกรธเถิด แต่อย่าทำบาป’ อย่าให้ถึงตะวันตกท่านยังโกรธอยู่ Tan-awa ang kapituloพระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย26 “ในยามโกรธ ท่านอย่าทำบาป” อย่าให้ถึงดวงอาทิตย์ตกแล้วท่านยังโกรธอยู่ Tan-awa ang kapituloพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194026 โกรธเถิด, แต่อย่าให้เป็นการบาป อย่าให้ถึงตะวันตกท่านยังโกรธอยู่ Tan-awa ang kapituloพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)26 “จะโกรธก็โกรธได้ แต่อย่ากระทำบาป” พอสิ้นแสงตะวันแล้วก็อย่าได้เก็บความโกรธไว้เลย Tan-awa ang kapitulo |