2เปโตร 1:14 - พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย14 เพราะรู้ว่าอีกไม่นาน ผมจะต้องจากร่างนี้ไปแล้ว ตามที่พระเยซูคริสต์องค์เจ้าชีวิตของเราได้บอกกับผมไว้อย่างชัดเจน Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonฉบับมาตรฐาน14 เพราะข้าพเจ้ารู้ว่าอีกไม่นานข้าพเจ้าก็จะตาย ดังที่พระเยซูคริสต์องค์พระผู้เป็นเจ้าของเราได้ทรงแจ้งแก่ข้าพเจ้าแล้ว Tan-awa ang kapituloพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV14 เพราะข้าพเจ้ารู้ว่า อีกไม่ช้าข้าพเจ้าก็จะต้องสละทิ้งพลับพลาของข้าพเจ้าไป ดังที่พระเยซูคริสต์องค์พระผู้เป็นเจ้าของเราได้ทรงสำแดงแก่ข้าพเจ้าแล้ว Tan-awa ang kapituloพระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย14 เพราะข้าพเจ้ารู้ว่าอีกไม่นานจะต้องจากเรือนกายนี้ไปตามที่องค์พระเยซูคริสต์เจ้าของเราได้ทรงสำแดงไว้แก่ข้าพเจ้าอย่างชัดเจน Tan-awa ang kapituloพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194014 ด้วยข้าพเจ้ารู้แล้วว่า ไม่ช้าไม่นานข้าพเจ้าจะต้องสละทิ้งร่างกายของข้าพเจ้า, เหมือนอย่างพระเยซูคริสต์เจ้าของเราได้ทรงสำแดงแก่ข้าพเจ้า. Tan-awa ang kapituloพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)14 เพราะข้าพเจ้าทราบว่าอีกไม่ช้าข้าพเจ้าจะต้องจากร่างกายนี้ไป ตามที่พระเยซูคริสต์ องค์พระผู้เป็นเจ้าของเราได้แสดงให้ข้าพเจ้าเห็นอย่างชัดเจน Tan-awa ang kapitulo |
2เปโตร 1:14
11 Cross References
Mga paanunsiyo